Index |
|
|
Preamble |
|
Chapter 1 |
Initial Provisions and General definitions |
|
Section A |
Initial Provisions |
|
Article 1.1 |
Establishment of a Free Trade Area |
|
Article 1.2 |
Relation to Other Agreements |
|
Section B |
General Definitions |
|
Article 1.3 |
General Definitions |
|
|
Annex 1-A:
Party-Specific Definitions |
|
Chapter 2 |
National Treatment and Market Access |
|
Section A |
Definitions and Scope |
|
Article 2.1 |
Definitions |
|
Article 2.2 |
Scope |
|
Article 2.3 |
National Treatment |
|
Article 2.4 |
Elimination of Customs Duties |
|
Article 2.5 |
Waiver of Customs Duties |
|
Article 2.6 |
Goods Re-entered after Repair and Alteration |
|
Article 2.7 |
Duty-Free Entry of Commercial Samples of
Negligible Value and Printed Advertising Material |
|
Article 2.8 |
Temporary Admission of Goods |
|
Article 2.9 |
Ad hoc Discussions |
|
Article 2.10 |
Import and Export Restrictions |
|
Article 2.11 |
Remanufactured Goods |
|
Article 2.12 |
Import Licensing |
|
Article 2.13 |
Transparency in Export Licensing Procedures |
|
Article 2.14 |
Administrative Fees and Formalities |
|
Article 2.15 |
Export Duties, Taxes or Other Charges |
|
Article 2.16 |
Publication |
|
Article 2.17 |
Trade in Information Technology Products |
|
Article 2.18 |
Committee on Trade in Goods |
|
Section C |
Agriculture |
|
Article 2.19 |
Definitions |
|
Article 2.20 |
Scope |
|
Article 2.21 |
Agricultural Export Subsidies |
|
Article 2.22 |
Export Credits, Export Credit Guarantees or
Insurance Programmes |
|
Article 2.23 |
Agricultural Export State Trading Enterprises |
|
Article 2.24 |
Export Restrictions – Food Security |
|
Article 2.25 |
Committee on Agricultural Trade |
|
Article 2.26 |
Agricultural Safeguards |
|
Article 2.27 |
Trade of Products of Modern Biotechnology |
|
Section D |
Tariff-Rate Quota Administration |
|
Article 2.28 |
Scope and General Provisions |
|
Article 2.29 |
Administration and Eligibility |
|
Article 2.30 |
Allocation |
|
Article 2.31 |
Return and Reallocation of TRQs |
|
Article 2.32 |
Transparency |
|
|
Annex 2-A: National Treatment and Import and
Export Restrictions |
|
|
Measures of Brunei Darussalam |
|
|
Measures of Canada |
|
|
Measures of Chile |
|
|
Measures of Mexico |
|
|
Measures of Peru |
|
|
Measures of the United States |
|
|
Measures of Viet Nam |
|
|
Kimberley Process Certification Scheme |
|
|
Annex 2-B: Remanufactured Goods |
|
|
Annex 2-C: Export Duties, Taxes or Other Charges |
|
|
Section 1: Malaysia |
|
|
Section 2: Viet Nam |
|
|
Annex 2-D: Tariff Commitments |
|
|
Section A: Tariff Elimination and Reduction |
|
|
Section B: Tariff Differentials |
|
|
Australia General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Australia Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Brunei General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Brunei Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Canada General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Canada Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Canada Appendix A Tariff Rate Quotas
|
|
|
Canada Appendix B Japan Canada Motor Vehicle NTM
|
|
|
Chile General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Chile Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Japan General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Japan Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Japan Appendix A Tariff Rate Quotas
|
|
|
Japan Appendix B 1 Agricultural Safeguard Measures
|
|
|
Japan Appendix B 2 Forest Good Safeguard Measure
|
|
|
Japan Appendix C Tariff-Differentials
|
|
|
Japan Appendix D Appendix between Japan and
the United States on Motor Vehicle Trade
|
|
|
Japan
Appendix E Appendix between
Japan and Canada on Motor Vehicle Trade |
|
|
Malaysia General
Notes to Tariff-Schedule
|
|
|
Malaysia
Tariff Elimination-Schedule
|
|
|
Malaysia
Appendix A Tariff Rate Quotas
|
|
|
Mexico General
Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Mexico
Appendix A, B and C Tariff Rate
Quotas and Tariff Differentials |
|
|
Mexico
Tariff Elimination Schedule
|
|
|
New Zealand
General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
New Zealand
Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Peru General
Notes to Tariff-Schedule
|
|
|
Peru
Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Singapore
General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Singapore
Tariff Elimination Schedule
|
|
|
US General
Notes to Tariff Schedule
|
|
|
US
Tariff Elimination-Schedule
|
|
|
US
Appendix A Tariff Rate Quotas
|
|
|
US
Appendix B Agricultural Safeguard Measures
|
|
|
US
Appendix C Tariff Differentials
|
|
|
US
Appendix D Motor Vehicle Trade
|
|
|
US
Appendix E Earned Import Allowance Program
|
|
|
Viet-Nam
General Notes to Tariff Schedule
|
|
|
Viet-Nam
Tariff Elimination Schedule
|
|
|
Viet-Nam
Appendix A Tariff Rate Quotas
|
|
Chapter 3 |
Rules of Origin and Origin Procedures |
|
Section A |
Rules of Origin |
|
Article 3.1 |
Definitions |
|
Article 3.2 |
Originating Goods |
|
Article 3.3 |
Wholly Obtained or Produced Goods |
|
Article 3.4 |
Treatment of Recovered Materials Used
in Production of a Remanufactured Good |
|
Article 3.5 |
Regional Value Content |
|
Article 3.6 |
Materials Used in Production |
|
Article 3.7 |
Value of Materials Used in Production |
|
Article 3.8 |
Further Adjustments to the Value of Materials |
|
Article 3.9 |
Net Cost |
|
Article 3.10 |
Accumulation |
|
Article 3.11 |
De Minimis |
|
Article 3.12 |
Fungible Goods or Materials |
|
Article 3.13 |
Accessories, Spare Parts, Tools and
Instructional or Other Information Materials |
|
Article 3.14 |
Packaging Materials and Containers for
Retail Sale |
|
Article 3.15 |
Packing Materials and Containers for
Shipment |
|
Article 3.16 |
Indirect materials |
|
Article 3.17 |
Sets of Goods |
|
Article 3.18 |
Transit and Transhipment |
|
Section B |
Origin Procedures |
|
Article 3.19 |
Application of Origin Procedures |
|
Article 3.20 |
Claims for Preferential Treatment |
|
Article 3.21 |
Basis of a Certification of Origin |
|
Article 3.22 |
Discrepancies |
|
Article 3.23 |
Waiver of Certification of Origin |
|
Article 3.24 |
Obligations Relating to Importation |
|
Article 3.25 |
Obligations Relating to Exportation |
|
Article 3.26 |
Record Keeping Requirements |
|
Article 3.27 |
Verification of Origin |
|
Article 3.28 |
Determinations on Claims for Preferential
Tariff Treatment |
|
Article 3.29 |
Refunds and Claims for Preferential Tariff
Treatment after Importation |
|
Article 3.30 |
Penalties |
|
Article 3.31 |
Confidentiality |
|
Section C |
Other Matters |
|
Article 3.32 |
Committee on Rules of Origin and Origin
Procedures |
|
|
Annex 3-A: Other Arrangements |
|
|
Annex 3-B: Minimum Data Requirements |
|
|
Annex 3-C: Exceptions to Article 3.11
(De Minimis) |
|
|
Annex 3-D:
Product Specific Rules
|
|
|
Appendix 1:
Automotive
|
|
Chapter 4 |
Textiles and Apparel |
|
Article 4.1 |
Definitions |
|
Article 4.2 |
Rules of Origin and Related Matters |
|
Article 4.3 |
Emergency Actions |
|
Article 4.4 |
Cooperation |
|
Article 4.5 |
Monitoring |
|
Article 4.6 |
Verification |
|
Article 4.7 |
Determinations |
|
Article 4.8 |
Committee on Textile and Apparel Trade Matters |
|
Article 4.9 |
Confidentiality |
|
|
Annex 4-A:
Textiles Product Specific Rule
|
|
|
Appendix 1:
Short Supply List
|
|
Chapter 5 |
Customs Administration and Trade Facilitation |
|
Article 5.1 |
Customs Procedures and Facilitation of Trade |
|
Article 5.2 |
Customs Cooperation |
|
Article 5.3 |
Advance Rulings |
|
Article 5.4 |
Response to Requests for Advice or Information |
|
Article 5.5 |
Review and Appeal |
|
Article 5.6 |
Automation |
|
Article 5.7 |
Express Shipments |
|
Article 5.8 |
Penalties |
|
Article 5.9 |
Risk Management |
|
Article 5.10 |
Release of Goods |
|
Article 5.11 |
Publication |
|
Article 5.12 |
Confidentiality |
|
Chapter 6 |
Trade Remedies |
|
Section A |
Safeguard Measures |
|
Article 6.1 |
Definitions |
|
Article 6.2 |
Global Safeguards |
|
Article 6.3 |
Imposition of a Transitional Safeguard Measure |
|
Article 6.4 |
Standards for a Transitional Safeguard Measure |
|
Article 6.5 |
Investigation Procedures and Transparency
Requirements |
|
Article 6.6 |
Notification and Consultation |
|
Article 6.7 |
Compensation |
|
Section B |
Antidumping and Countervailing Duties |
|
Article 6.8 |
Antidumping and Countervailing Duties |
|
|
Annex 6-A: Practices Relating to Antidumping and Countervailing Duty Proceedings |
|
Chapter 7 |
Sanitary and Phytosanitary measures |
|
Article 7.1 |
Definitions |
|
Article 7.2 |
Objectives |
|
Article 7.3 |
Scope |
|
Article 7.4 |
General Provisions |
|
Article 7.5 |
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures |
|
Article 7.6 |
Competent Authorities and Contact Points |
|
Article 7.7 |
Adaptation to Regional Conditions, Including Pest- or
Disease-Free Areas and Areas of Low Pest or Disease Prevalence |
|
Article 7.8 |
Equivalence |
|
Article 7.9 |
Science and Risk Analysis |
|
Article 7.10 |
Audits |
|
Article 7.11 |
Import Checks |
|
Article 7.12 |
Certification |
|
Article 7.13 |
Transparency |
|
Article 7.14 |
Emergency Measures |
|
Article 7.15 |
Cooperation |
|
Article 7.16 |
Information Exchange |
|
Article 7.17 |
Cooperative Technical Consultations |
|
Article 7.18 |
Dispute Settlement |
|
Chapter 8 |
Technical Barriers to Trade |
|
Article 8.1 |
Definitions |
|
Article 8.2 |
Objective |
|
Article 8.3 |
Scope |
|
Article 8.4 |
Incorporation of Certain Provisions of the
TBT Agreement |
|
Article 8.5 |
International Standards, Guides and
Recommendations |
|
Article 8.6 |
Conformity Assessment |
|
Article 8.7 |
Transparency |
|
Article 8.8 |
Compliance Period for Technical Regulations
and Conformity Assessment Procedures |
|
Article 8.9 |
Cooperation and Trade Facilitation |
|
Article 8.10 |
Information Exchange and Technical Discussions |
|
Article 8.11 |
Committee on Technical Barriers to Trade |
|
Article 8.12 |
Contact Points |
|
Article 8.13 |
Annexes |
|
|
Annex 8-A: Wine and Distilled Spirits |
|
|
Annex 8-B: Information and Communications
Technology Products |
|
|
Section A: Information and Communication
Technology (ICT) Products that Use Cryptography |
|
|
Section B: Electromagnetic Compatibility of
Information Technology Equipment (ITE) Products |
|
|
Section C: Regional Cooperation Activities
on Telecommunications Equipment |
|
|
Annex 8-C: Pharmaceuticals |
|
|
Annex 8-D: Cosmetics |
|
|
Annex 8-E: Medical Devices |
|
|
Annex 8-F: Proprietary Formulas for
Prepackaged Foods and Food Additives |
|
|
Annex 8-G: Organic Products |
|
Chapter 9 |
Investment |
|
Section A |
|
|
Article 9.1 |
Definitions |
|
Article 9.2 |
Scope |
|
Article 9.3 |
Relation to Other Chapters |
|
Article 9.4 |
National Treatment |
|
Article 9.5 |
Most-Favoured-Nation Treatment |
|
Article 9.6 |
Minimum Standard of Treatment |
|
Article 9.7 |
Treatment in Case of Armed Conflict or
Civil Strife |
|
Article 9.8 |
Expropriation and Compensation |
|
Article 9.9 |
Transfers |
|
Article 9.10 |
Performance Requirements |
|
Article 9.11 |
Senior Management and Boards of Directors |
|
Article 9.12 |
Non-Conforming Measures |
|
Article 9.13 |
Subrogation |
|
Article 9.14 |
Special Formalities and Information
Requirements |
|
Article 9.15 |
Denial of Benefits |
|
Article 9.16 |
Investment and Environmental, Health and
other Regulatory Objectives |
|
Article 9.17 |
Corporate Social Responsibility |
|
Section B |
Investor-State Dispute Settlement |
|
Article 9.18 |
Consultation and Negotiation |
|
Article 9.19 |
Submission of a Claim to Arbitration |
|
Article 9.20 |
Consent of Each Party to Arbitration |
|
Article 9.21 |
Conditions and Limitations on Consent of
Each Party |
|
Article 9.22 |
Selection of Arbitrators |
|
Article 9.23 |
Conduct of the Arbitration |
|
Article 9.24 |
Transparency of Arbitral Proceedings |
|
Article 9.25 |
Governing Law |
|
Article 9.26 |
Interpretation of Annexes |
|
Article 9.27 |
Expert Reports |
|
Article 9.28 |
Consolidation |
|
Article 9.29 |
Awards |
|
Article 9.30 |
Service of Documents |
|
|
Annex 9-A: Customary International Law |
|
|
Annex 9-B: Expropriation |
|
|
Annex 9-C: Expropriation Relating to Land |
|
|
Annex 9-D: Service of Documents on a Party Under Section B (Investor-State Dispute Settlement) |
|
|
Australia |
|
|
Brunei Darussalam |
|
|
Canada |
|
|
Chile |
|
|
Japan |
|
|
Malaysia |
|
|
Mexico |
|
|
New Zealand |
|
|
Peru |
|
|
Singapore |
|
|
United States |
|
|
Viet Nam |
|
|
Annex 9-E: Transfers |
|
|
Chile |
|
|
Annex 9-F: DL 600 |
|
|
Chile |
|
|
Annex 9-G: Public Debt |
|
|
Annex 9-H |
|
|
Annex 9-I: Non-Conforming Measures
Ratchet Mechanism |
|
|
Annex 9-J: Submission of a Claim
to Arbitration |
|
|
Annex 9-K: Submission of Certain Claims
for Three Years After Entry into Force |
|
|
Malaysia |
|
|
Annex 9-L: Investment Agreements |
|
|
A. Agreements with selected international arbitration clauses |
|
|
B. Certain agreements between Peru and covered investments or investors |
|
|
C. Limitation of Mexico’s consent to
arbitration |
|
|
D. Specific Canadian entities under subpart
(c) of definition |
|
Chapter 10 |
Cross Border Trade in Services |
|
Article 10.1 |
Definitions |
|
Article 10.2 |
Scope |
|
Article 10.3 |
National Treatment |
|
Article 10.4 |
Most-Favoured-Nation Treatment |
|
Article 10.5 |
Market Access |
|
Article 10.6 |
Local Presence |
|
Article 10.7 |
Non-Conforming Measures |
|
Article 10.8 |
Domestic Regulation |
|
Article 10.9 |
Recognition |
|
Article 10.10 |
Denial of Benefits |
|
Article 10.11 |
Transparency |
|
Article 10.12 |
Payments and Transfers |
|
Article 10.13 |
Other Matters |
|
|
Annex 10-A: Professional Services |
|
|
General Provisions |
|
|
Engineering and Architectural Services |
|
|
Temporary Licensing or Registration of
Engineers |
|
|
Legal Services |
|
|
Professional Services Working Group |
|
|
Annex 10-B: Express Delivery Services |
|
|
Annex 10-C: Non-Conforming Measures
Ratchet Mechanism |
|
Chapter 11 |
Financial Services |
|
Article 11.1 |
Definitions; |
|
Article 11.2 |
Scope |
|
Article 11.3 |
National Treatment |
|
Article 11.4 |
Most-Favoured-Nation Treatment |
|
Article 11.5 |
Market Access for Financial Institutions |
|
Article 11.6 |
Cross-Border Trade |
|
Article 11.7 |
New Financial Services |
|
Article 11.8 |
Treatment of Certain Information |
|
Article 11.9 |
Senior Management and Boards of Directors |
|
Article 11.10 |
Non-Conforming Measures |
|
Article 11.11 |
Exceptions |
|
Article 11.12 |
Recognition |
|
Article 11.13 |
Transparency and Administration of Certain
Measures |
|
Article 11.14 |
Self-Regulatory Organisations |
|
Article 11.15 |
Payment and Clearing Systems |
|
Article 11.16 |
Expedited Availability of Insurance Services |
|
Article 11.17 |
Performance of Back-Office Functions |
|
Article 11.18 |
Specific Commitments |
|
Article 11.19 |
Committee on Financial Services |
|
Article 11.20 |
Consultations |
|
Article 11.21 |
Dispute Settlement |
|
Article 11.22 |
Investment Disputes in Financial Services |
|
|
Annex 11-A: Cross-Border Trade |
|
|
Australia |
|
|
Brunei Darussalam |
|
|
Canada |
|
|
Chile |
|
|
Japan |
|
|
Malaysia |
|
|
Mexico |
|
|
New Zealand |
|
|
Peru |
|
|
Singapore |
|
|
United States |
|
|
Viet Nam |
|
|
Annex 11-B: Specific Commitments |
|
|
Section A: Portfolio Management |
|
|
Section B: Transfer of Information |
|
|
Section C: Supply of Insurance by Postal
Insurance Entities |
|
|
Section D: Electronic Payment Card Services |
|
|
Section E: Transparency Considerations |
|
|
Annex 11-C: Non-Conforming Measures Ratchet
Mechanism |
|
|
Annex 11-D: Authorities Responsible for
Financial Services |
|
|
Annex 11-E |
|
Chapter 12 |
Temporary Entry for Business Persons |
|
Article 12.1 |
Definitions |
|
Article 12.2 |
Scope |
|
Article 12.3 |
Application Procedures |
|
Article 12.4 |
Grant of Temporary Entry |
|
Article 12.5 |
Business Travel |
|
Article 12.6 |
Provision of Information |
|
Article 12.7 |
Committee on Temporary Entry for Business
Persons |
|
Article 12.8 |
Cooperation |
|
Article 12.9 |
Relation to Other Chapters |
|
Article 12.10 |
Dispute Settlement |
|
|
Annex 12-A: Temporary Entry for Business
Persons |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Japan
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
Singapore
|
|
|
Viet Nam
|
|
Chapter 13 |
Telecommunications |
|
Article 13.1 |
Definitions |
|
Article 13.2 |
Scope |
|
Article 13.3 |
Approaches to Regulation |
|
Article 13.4 |
Access to and Use of Public Telecommunications
Services |
|
Article 13.5 |
Obligations Relating to Suppliers of Public
Telecommunications Services |
|
Article 13.6 |
International Mobile Roaming |
|
Article 13.7 |
Treatment by Major Suppliers of Public
Telecommunications Services |
|
Article 13.8 |
Competitive Safeguards |
|
Article 13.9 |
Resale |
|
Article 13.10 |
Unbundling of Network Elements by Major
Suppliers |
|
Article 13.11 |
Interconnection with Major Suppliers |
|
Article 13.12 |
Provisioning and Pricing of Leased Circuits
Services by Major Suppliers |
|
Article 13.13 |
Co-Location by Major Suppliers |
|
Article 13.14 |
Access to Poles, Ducts, Conduits and Rights-of-way
Owned or Controlled by Major Suppliers |
|
Article 13.15 |
International Submarine Cable Systems |
|
Article 13.16 |
Independent Regulatory Bodies and Government
Ownership |
|
Article 13.17 |
Universal Service |
|
Article 13.18 |
Licensing Process |
|
Article 13.19 |
Allocation and Use of Scarce Resources |
|
Article 13.20 |
Enforcement |
|
Article 13.21 |
Resolution of Telecommunications Disputes |
|
Article 13.22 |
Transparency |
|
Article 13.23 |
Flexibility in the Choice of Technology |
|
Article 13.24 |
Relation to Other Chapters |
|
Article 13.25 |
Relation to International Organisations |
|
Article 13.26 |
Committee on Telecommunications |
|
|
Annex 13-A: Rural Telephone Suppliers -
United States |
|
|
Annex 13-B: Rural Telephone Suppliers - Peru |
|
Chapter 14 |
Electronic Commerce |
|
Article 14.1 |
Definitions |
|
Article 14.2 |
Scope and General Provisions |
|
Article 14.3 |
Customs Duties |
|
Article 14.4 |
Non-Discriminatory Treatment of Digital
Products |
|
Article 14.5 |
Domestic Electronic Transactions Framework |
|
Article 14.6 |
Electronic Authentication and Electronic
Signatures |
|
Article 14.7 |
Online Consumer Protection |
|
Article 14.8 |
Personal Information Protection |
|
Article 14.9 |
Paperless Trading |
|
Article 14.10 |
Principles on Access to and Use of the Internet
for Electronic Commerce |
|
Article 14.11 |
Cross-Border Transfer of Information by
Electronic Means |
|
Article 14.12 |
Internet Interconnection Charge Sharing |
|
Article 14.13 |
Location of Computing Facilities |
|
Article 14.14 |
Unsolicited Commercial Electronic Messages |
|
Article 14.15 |
Cooperation |
|
Article 14.16 |
Cooperation on Cybersecurity Matters |
|
Article 14.17 |
Source Code |
|
Article 14.18 |
Dispute Settlement |
|
Chapter 15 |
Government Procurement |
|
Article 15.1 |
Definitions |
|
Article 15.2 |
Scope |
|
Article 15.3 |
Exceptions |
|
Article 15.4 |
General Principles |
|
Article 15.5 |
Transitional Measures |
|
Article 15.6 |
Publication of Procurement Information |
|
Article 15.7 |
Notices of Intended Procurement |
|
Article 15.8 |
Conditions for Participation |
|
Article 15.9 |
Qualification of Suppliers |
|
Article 15.10 |
Limited Tendering |
|
Article 15.11 |
Negotiations |
|
Article 15.12 |
Technical Specifications |
|
Article 15.13 |
Tender Documentation |
|
Article 15.14 |
Time Periods |
|
Article 15.15 |
Treatment of Tenders and Awarding of Contracts |
|
Article 15.16 |
Post-Award Information |
|
Article 15.17 |
Disclosure of Information |
|
Article 15.18 |
Ensuring Integrity in Procurement Practices |
|
Article 15.19 |
Domestic Review |
|
Article 15.20 |
Modifications and Rectifications of Annex |
|
Article 15.21 |
Facilitation of Participation by SMEs |
|
Article 15.22 |
Cooperation |
|
Article 15.23 |
Committee on Government Procurement |
|
Article 15.24 |
Further Negotiations |
|
|
Annex 15-A: Government Procurement |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Japan
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
Singapore
|
|
|
Viet Nam
|
|
Chapter 16 |
Competition Policy and Annex 16-A |
|
Article 16.1 |
Competition Law and Authorities and
Anticompetitive Business Conduct |
|
Article 16.2 |
Procedural Fairness in Competition Law
Enforcement |
|
Article 16.3 |
Private Rights of Action |
|
Article 16.4 |
Cooperation |
|
Article 16.5 |
Technical Cooperation |
|
Article 16.6 |
Consumer Protection |
|
Article 16.7 |
Transparency |
|
Article 16.8 |
Consultations |
|
Article 16.9 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
|
Annex 16-A: Application of Article 16.2
(Procedural Fairness in Competition Law Enforcement), Article 16.3
(Private Rights of Action) and Article 16.4 (Cooperation) to Brunei Darussalam
|
|
Chapter 17 |
State-Owned Enterprises and Related Annexes |
|
Article 17.1 |
Definitions |
|
Article 17.2 |
Scope |
|
Article 17.3 |
Delegated Authority |
|
Article 17.4 |
Non-discriminatory Treatment and Commercial
Considerations |
|
Article 17.5 |
Courts and Administrative Bodies |
|
Article 17.6 |
Non-commercial Assistance |
|
Article 17.7 |
Adverse Effects |
|
Article 17.8 |
Injury |
|
Article 17.9 |
Party-Specific Annexes |
|
Article 17.10 |
Transparency |
|
Article 17.11 |
Technical Cooperation |
|
Article 17.12 |
Committee on State-Owned Enterprises and
Designated Monopolies |
|
Article 17.13 |
Exceptions |
|
Article 17.14 |
Further Negotiations |
|
Article 17.15 |
Process for Developing Information |
|
|
Annex 17-A: Threshold Calculation |
|
|
Annex 17-B: Process for Developing Information
Concerning State-Owned Enterprises and Designated Monopolies |
|
|
Annex 17-C: Further Negotiations |
|
|
Annex 17-D: Application to Sub-Central
State-Owned Enterprises and Designated Monopolies |
|
|
Annex 17-E: Singapore |
|
|
Annex 17-F: Malaysia |
|
|
Permodalan Nasional Berhad |
|
|
Lembaga Tabung Haji |
|
Chapter 18 |
Intellectual Property and Related Annexes |
|
Section A |
General Provisions |
|
Article 18.1 |
Definitions |
|
Article 18.2 |
Objectives |
|
Article 18.3 |
Principles |
|
Article 18.4 |
Understandings in Respect of this Chapter |
|
Article 18.5 |
Nature and Scope of Obligations |
|
Article 18.6 |
Understandings Regarding Certain Public
Health Measures |
|
Article 18.7 |
International Agreements |
|
Article 18.8 |
National Treatment |
|
Article 18.9 |
Transparency |
|
Article 18.10 |
Application of Chapter to Existing
Subject Matter and Prior Acts |
|
Article 18.11 |
Exhaustion of Intellectual Property Rights |
|
Section B |
Cooperation |
|
Article 18.12 |
Contact Points for Cooperation |
|
Article 18.13 |
Cooperation Activities and Initiatives |
|
Article 18.14 |
Patent Cooperation and Work Sharing |
|
Article 18.15 |
Public Domain |
|
Article 18.16 |
Cooperation in the Area of Traditional Knowledge |
|
Article 18.17 |
Cooperation on Request |
|
Section C |
Trademarks |
|
Article 18.18 |
Types of Signs Registrable as Trademarks |
|
Article 18.19 |
Collective and Certification Marks |
|
Article 18.20 |
Use of Identical or Similar Signs |
|
Article 18.21 |
Exceptions; |
|
Article 18.22 |
Well-Known Trademarks |
|
Article 18.23 |
Procedural Aspects of Examination, Opposition
and Cancellation |
|
Article 18.24 |
Electronic Trademarks System |
|
Article 18.25 |
Classification of Goods and Services |
|
Article 18.26 |
Term of Protection for Trademarks |
|
Article 18.27 |
Non-Recordal of a Licence |
|
Article 18.28 |
Domain Names |
|
Section D |
Country Names |
|
Article 18.29 |
Country Names |
|
Section E |
Geographical Indications |
|
Article 18.30 |
Recognition of Geographical Indications |
|
Article 18.31 |
Administrative Procedures for the Protection or
Recognition of Geographical Indications |
|
Article 18.32 |
Grounds of Opposition and Cancellation |
|
Article 18.33 |
Guidelines for Determining Whether a Term is
the Term Customary in the Common Language |
|
Article 18.34 |
Multi-Component Terms |
|
Article 18.35 |
Date of Protection of a Geographical Indication |
|
Article 18.36 |
International Agreements |
|
Section F |
Patents and Undisclosed Test or Other Data |
|
Subsection A |
General Patents |
|
Article 18.37 |
Patentable Subject Matter |
|
Article 18.38 |
Grace Period |
|
Article 18.39 |
Patent Revocation |
|
Article 18.40 |
Exceptions |
|
Article 18.41 |
Other Use Without Authorisation of the Right
Holder |
|
Article 18.42 |
Patent Filing |
|
Article 18.43 |
Amendments, Corrections and Observations |
|
Article 18.44 |
Publication of Patent Applications |
|
Article 18.45 |
Information Relating to Published Patent
Applications and Granted Patents |
|
Article 18.46 |
Patent Term Adjustment for Unreasonable Granting
Authority Delays |
|
Subsection B |
Measures Relating to Agricultural Chemical
Products |
|
Article 18.47 |
Protection of Undisclosed Test or Other Data
for Agricultural Chemical Products |
|
Subsection C |
Measures Relating to Pharmaceutical Products |
|
Article 18.48 |
Patent Term Adjustment for Unreasonable
Curtailment |
|
Article 18.49 |
Regulatory Review Exception |
|
Article 18.50 |
Protection of Undisclosed Test or Other Data |
|
Article 18.51 |
Biologics |
|
Article 18.52 |
Definition of New Pharmaceutical Product |
|
Article 18.53 |
Measures Relating to the Marketing of Certain
Pharmaceutical Products |
|
Article 18.54 |
Alteration of Period of Protection |
|
Section G |
Industrial Designs |
|
Article 18.55 |
Protection |
|
Article 18.56 |
Improving Industrial Design Systems |
|
Section H |
Copyright and Related Rights |
|
Article 18.57 |
Definitions |
|
Article 18.58 |
Right of Reproduction |
|
Article 18.59 |
Right of Communication to the Public |
|
Article 18.60 |
Right of Distribution |
|
Article 18.61 |
No Hierarchy |
|
Article 18.62 |
Related Rights |
|
Article 18.63 |
Term of Protection for Copyright and Related
Rights |
|
Article 18.64 |
Application of Article 18 of the Berne Convention
and Article 14.6 of the TRIPS Agreement |
|
Article 18.65 |
Limitations and Exceptions |
|
Article 18.66 |
Balance in Copyright and Related Rights Systems |
|
Article 18.67 |
Contractual Transfers |
|
Article 18.68 |
Technological Protection Measures (TPMs) |
|
Article 18.69 |
Rights Management Information (RMI) |
|
Article 18.70 |
Collective Management |
|
Section I |
Enforcement |
|
Article 18.71 |
General Obligations |
|
Article 18.72 |
Presumptions |
|
Article 18.73 |
Enforcement Practices with Respect to
Intellectual Property Rights |
|
Article 18.74 |
Civil and Administrative Procedures and Remedies |
|
Article 18.75 |
Provisional Measures |
|
Article 18.76 |
Special Requirements related to Border Measures |
|
Article 18.77 |
Criminal Procedures and Penalties |
|
Article 18.78 |
Trade Secrets |
|
Article 18.79 |
Protection of Encrypted Program-Carrying
Satellite and Cable Signals |
|
Article 18.80 |
Government Use of Software |
|
Section J |
Internet Service Providers |
|
Article 18.81 |
Definitions |
|
Article 18.82 |
Legal Remedies and Safe Harbours |
|
Section K |
Final Provisions |
|
Article 18.83 |
Final Provisions |
|
|
Annex 18-A |
|
|
Annex to Article 18.7.2 |
|
|
Annex 18-B |
|
|
Chile |
|
|
Annex 18-C |
|
|
Malaysia |
|
|
Annex 18-D |
|
|
Peru |
|
|
Part 1: Applicable to Article 18.46
(Patent Term Adjustment for Unreasonable Granting Authority Delays) and Article 18.48 (Patent Term
Adjustment for Unreasonable Curtailment) |
|
|
Part 2: Applicable to Article 18.50
(Protection of Undisclosed Test or Other Data) and Article 18.51 (Biologics) |
|
|
Annex 18-E |
|
|
Annex to Section J |
|
|
Annex 18-F |
|
|
Annex to Section J |
|
Chapter 19 |
Labour and Related Annexes |
|
Article 19.1 |
Definitions |
|
Article 19.2 |
Statement of Shared Commitment |
|
Article 19.3 |
Labour Rights |
|
Article 19.4 |
Non Derogation |
|
Article 19.5 |
Enforcement of Labour Laws |
|
Article 19.6 |
Forced or Compulsory Labour |
|
Article 19.7 |
Corporate Social Responsibility |
|
Article 19.8 |
Public Awareness and Procedural Guarantees |
|
Article 19.9 |
Public Submissions |
|
Article 19.10 |
Cooperation |
|
Article 19.11 |
Cooperative Labour Dialogue |
|
Article 19.12 |
Labour Council |
|
Article 19.13 |
Contact Points |
|
Article 19.14 |
Public Engagement |
|
Article 19.15 |
Labour Consultations |
|
|
US-BN
Labor Consistency Plan |
|
|
US- MY
Labor Consistency Plan |
|
|
US-VN
Plan for Enhancement of Trade and Labor Relations |
|
Chapter 20 |
Environment |
|
Article 20.1 |
Definitions |
|
Article 20.2 |
Objectives |
|
Article 20.3 |
General Commitments |
|
Article 20.4: |
Multilateral Environmental Agreements |
|
Article 20.5 |
Protection of the Ozone Layer |
|
Article 20.6 |
Protection of the Marine Environment from
Ship Pollution |
|
Article 20.7 |
Procedural Matters |
|
Article 20.8 |
Opportunities for Public Participation |
|
Article 20.9 |
Public Submissions |
|
Article 20.10 |
Corporate Social Responsibility |
|
Article 20.11 |
Voluntary Mechanisms to Enhance Environmental
Performance |
|
Article 20.12 |
Cooperation Frameworks |
|
Article 20.13 |
Trade and Biodiversity |
|
Article 20.14 |
Invasive Alien Species |
|
Article 20.15: |
Transition to a Low
Emissions and Resilient Economy |
|
Article 20.16 |
Marine Capture Fisheries |
|
Article 20.17 |
Conservation and Trade |
|
Article 20.18 |
Environmental Goods and Services |
|
Article 20.19 |
Environment Committee and Contact Points |
|
Article 20.20 |
Environment Consultations |
|
Article 20.21 |
Senior Representative Consultations |
|
Article 20.22 |
Ministerial Consultations |
|
Article 20.23 |
Dispute Resolution |
|
|
Annex 20-A |
|
|
Annex 20-B |
|
Chapter 21 |
Cooperation and Capacity Building |
|
Article 21.1 |
General Provisions |
|
Article 21.2 |
Areas of Cooperation and Capacity Building |
|
Article 21.3 |
Contact Points for Cooperation and Capacity
Building |
|
Article 21.4 |
Committee on Cooperation and Capacity Building |
|
Article 21.5 |
Resources |
|
Article 21.6 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
Chapter 22 |
Competitiveness and Business |
|
Article 22.1 |
Definitions |
|
Article 22.2 |
Committee on Competitiveness and Business
Facilitation |
|
Article 22.3 |
Supply Chains |
|
Article 22.4 |
Engagement with Interested Persons |
|
Article 22.5 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
Chapter 23 |
Development |
|
Article 23.1 |
General Provisions |
|
Article 23.2 |
Promotion of Development |
|
Article 23.3 |
Broad-Based Economic Growth |
|
Article 23.4 |
Women and Economic Growth |
|
Article 23.5 |
Education, Science and Technology, Research
and Innovation |
|
Article 23.6 |
Joint Development Activities |
|
Article 23.7 |
Committee on Development |
|
Article 23.8 |
Relation to Other Chapters |
|
Article 23.9 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
Chapter 24 |
Small and Medium-Sized Enterprises |
|
Article 24.1 |
Information Sharing |
|
Article 24.2 |
Committee on SMEs |
|
Article 24.3 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
Chapter 25 |
Regulatory Coherence |
|
Article 25.1 |
Definitions |
|
Article 25.2 |
General Provisions |
|
Article 25.3 |
Scope of Covered Regulatory Measures |
|
Article 25.4 |
Coordination and Review Processes or
Mechanisms |
|
Article 25.5 |
Implementation of Core Good Regulatory
Practices |
|
Article 25.6 |
Committee on Regulatory Coherence |
|
Article 25.7 |
Cooperation |
|
Article 25.8 |
Engagement with Interested Persons |
|
Article 25.9 |
Notification of Implementation |
|
Article 25.10 |
Relation to Other Chapters |
|
Article 25.11 |
Non-Application of Dispute Settlement |
|
Chapter 26 |
Transparency and Anti-corruption |
|
Section A |
Definitions |
|
Article 26.1 |
Definitions |
|
Section B |
Transparency |
|
Article 26.2 |
Publication |
|
Article 26.3 |
Administrative Proceedings |
|
Article 26.4 |
Review and Appeal |
|
Article 26.5 |
Provision of Information |
|
Section C |
Anti-Corruption |
|
Article 26.6 |
Scope |
|
Article 26.7 |
Measures to Combat Corruption |
|
Article 26.8 |
Promoting Integrity among Public Officials |
|
Article 26.9 |
Application and Enforcement of Anti-Corruption
Laws |
|
Article 26.10 |
Participation of Private Sector and Society |
|
Article 26.11 |
Relation to Other Agreements |
|
Article 26.12 |
Dispute Settlement |
|
|
Annex 26-A: Transparency and Procedural Fairnes for
Pharmaceutical Products and Medical Devices |
|
|
Article 1: Definitions |
|
|
Article 2: Principles |
|
|
Article 3: Procedural Fairness |
|
|
Article 4: Dissemination of Information to
Health Professionals and Consumers |
|
|
Article 5: Consultation |
|
|
Article 6: Non-Application of Dispute Settlement |
|
|
Appendix to Annex 26-A Party-Specific Definitions |
|
Chapter 27 |
Administration and Institutional Provisions |
|
Article 27.1 |
Establishment of the Trans-Pacific Partnership
Commission |
|
Article 27.2 |
Functions of the Commission |
|
Article 27.3 |
Decision-Making |
|
Article 27.4 |
Rules of Procedure of the Commission |
|
Article 27.5 |
Contact Points |
|
Article 27.6 |
Administration of Dispute Settlement
Proceedings |
|
Article 27.7 |
Reporting in relation to Party-specific
Transition Periods |
|
Chapter 28 |
Dispute Settlement |
|
Section A |
Dispute Settlement |
|
Article 28.1 |
Definitions |
|
Article 28.2 |
Cooperation |
|
Article 28.3 |
Scope |
|
Article 28.4 |
Choice of Forum |
|
Article 28.5 |
Consultations |
|
Article 28.6 |
Good Offices, Conciliation and Mediation |
|
Article 28.7 |
Establishment of a Panel |
|
Article 28.8 |
Terms of Reference |
|
Article 28.9 |
Composition of Panels |
|
Article 28.10 |
Qualifications of Panellists |
|
Article 28.11 |
Roster of Panel Chairs and Party Specific Lists |
|
Article 28.12 |
Function of Panels |
|
Article 28.13 |
Rules of Procedure for Panels |
|
Article 28.14 |
Third Party Participation |
|
Article 28.15 |
Role of Experts |
|
Article 28.16 |
Suspension or Termination of Proceedings |
|
Article 28.17 |
Initial Report |
|
Article 28.18 |
Final Report |
|
Article 28.19 |
Implementation of Final Report |
|
Article 28.20 |
Non-Implementation – Compensation and Suspension
of Benefits |
|
Article 28.21 |
Compliance Review |
|
Section B |
Domestic Proceedings and Private Commercial
Dispute Settlement |
|
Article 28.22 |
Private Rights |
|
Article 28.23 |
Alternative Dispute Resolution |
|
Chapter 29 |
Exceptions |
|
Section A |
Exceptions |
|
Article 29.1 |
General Exceptions |
|
Article 29.2 |
Security Exceptions |
|
Article 29.3 |
Temporary Safeguard Measures |
|
Article 29.4 |
Taxation Measures |
|
Article 29.5 |
Tobacco Control Measures |
|
Article 29.6 |
Treaty of Waitangi |
|
Section B |
General Provisions |
|
Article 29.7 |
Disclosure of Information |
|
Article 29.8 |
Traditional Knowledge and Traditional
Cultural Expressions |
|
Chapter 30 |
Final Provisions |
|
Article 30.1 |
Annexes, Appendices and Footnotes |
|
Article 30.2 |
Amendments |
|
Article 30.3 |
Amendment of the WTO Agreement |
|
Article 30.4 |
Accession |
|
Article 30.5 |
Entry into Force |
|
Article 30.6 |
Withdrawal |
|
Article 30.7 |
Depositary |
|
Article 30.8 |
Authentic Texts |
|
|
Annexes |
|
|
Annex I: Non-Conforming Measures |
|
|
Consolidated
Formatting Note |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Japan
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
Singapore
|
|
|
Viet Nam
|
|
|
Annex II: Non-Conforming Measures |
|
|
Consolidated
Formatting Note |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Japan
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
Singapore
|
|
|
Viet Nam
|
|
|
Annex III: Financial Services |
|
|
Consolidated
Formatting Note |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Japan
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
Singapore
|
|
|
United States
|
|
|
Viet Nam
|
|
|
Annex IV: State-Owned Enterprise |
|
|
Australia
|
|
|
Brunei
|
|
|
Canada
|
|
|
Chile
|
|
|
Malaysia
|
|
|
Mexico
|
|
|
New Zealand
|
|
|
Peru
|
|
|
United States
|
|
|
Viet Nam
|
|
|
Related Instruments |
|
|
Market Access Related |
|
|
CA-AU Letter Exchange on Dairy and Food Processing
|
|
|
CA-AU Letter Exchange on Distinctive Products
|
|
|
CA-AU Letter Exchange on Wine and Spirits
|
|
|
CA to JP Letter
on Forest Products |
|
|
CA to MY Letter
on Motor Vehicles |
|
|
CA to NZ Letter
on Distinctive Products |
|
|
CA to NZ Letter
on Wine and Spirits |
|
|
CA to VN Letter
on Distinctive Products |
|
|
CA-MY Letter Exchange on
New Originating Motor Vehicles |
|
|
CL-AU Letter
Exchange on Distinctive Products |
|
|
CL-NZ Letter Exchange
re Relationship Between TPP and the P4 Agreement |
|
|
MX-AU Letter
Exchange on Distinctive Products |
|
|
MX to MY
Letter re Customs Cooperation Agreement |
|
|
MX-PE Letter Exchange on Distinctive Products
|
|
|
US-AU
Letter Exchange re Recognition of FTA TRQs in TPP |
|
|
US-AU
Letter Exchange on Sugar Review |
|
|
US-CA
Letter Exchange on Milk Equivalence |
|
|
US-CA
Letter Exchange on Agricultural Transparency |
|
|
US-CL
Letter Exchange on Distinctive Products |
|
|
US-CL
Letter Exchange regarding Recognition of FTA TRQs in TPP
|
|
|
US-JP
Letter Exchange on Distinctive Products |
|
|
JP to
US Letter on Safety Regulations for Motor Vehicles |
|
|
US-JP
Letter Exchange on Operation of SBS Mechanism |
|
|
US-JP
Letter Exchange on Operation of Whey Protein Concentrate Safeguard
|
|
|
US-JP
Letter Exchange regarding Standards of Fill |
|
|
US-JP
Letter Exchanges related to the PHP |
|
|
US-MY
Letter Exchange on Auto Imports |
|
|
US-MY
Letter Exchange on Distinctive Products |
|
|
US-NZ
Letter Exchange on Distinctive Products |
|
|
US-PE
Letter Exchange on Distinctive Products |
|
|
US-PE
Letter Exchange on TRQs and Safeguards |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Catfish |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Distinctive Products of US |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Distinctive Products of VN |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Offals |
|
|
Textiles and Apparel Related |
|
|
CL-NZ Letter Exchange re Understanding on Textiles and Trade
|
|
|
MX to VN Letter re Understanding on Textiles and Trade
|
|
|
MX to VN Letter re Monitoring of customs offenses related to the
Textile Sector
|
|
|
US-BN Letter Exchange
on Textiles and Apparel |
|
|
US-MY Letter Exchange
on Registered Textile and Apparel Enterprises |
|
|
US-SG
Letters Exchange on Textiles and US-SG FTA |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Registered Textile
and Apparel Enterprises |
|
|
Sanitary and Phytosanitary Related |
|
|
US-CL
SPS Letter Exchange regarding Salmonid Eggs |
|
|
Intellectual Property Related |
|
|
CA-CL Letter Exchange re Geographical Indications
|
|
|
CA to JP Letter
re Geographical Indications |
|
|
CA to JP Letter
re Copyright |
|
|
CA to MX Letter
re Geographical Indications |
|
|
CA to MX Letter
re Cooperation with respect to Intellectual Property |
|
|
CA to PE Letter re
Geographical Indications |
|
|
CA to VN Letter
re Trademarks/Certification Marks |
|
|
MX to BN Letter Exchange re Geographical Indications
|
|
|
MX to NZ Letter Exchange re Geographical Indications
|
|
|
US-AU
Letter Exchange on Selected IP
Provisions |
|
|
US-AU
Letter Exchange on Article 17.9.7(b)
of AUSFTA |
|
|
US-CA
Letter Exchange on IP Border
Enforcement |
|
|
US-CL
Letter Exchange re Geographical
Indications |
|
|
US-CL
Letter Exchange re Article 17.10.2
of US Chile FTA |
|
|
US-JP
Letter Exchange re Copyright Term
|
|
|
US-MY
Letter Exchange re Articles 18.41 .50
and .52 |
|
|
US-MY
Letter Exchange re Geographical
Indications |
|
|
US-MX
Letter Exchange re Geographical
Indications |
|
|
US-MX
Letter Exchange re Tequila and Mezcal
|
|
|
US-PE
Letter Exchange re Article 16.14.3 of
US-Peru TPA |
|
|
US-VN
Letter Exchange on Biologics
|
|
|
US-VN
Letter Exchange re Geographical Indications
|
|
|
Investment
|
|
|
MX-AU
Letter Exchange re Termination of Investment Promotion and Protection Agreement
|
|
|
Services/Financial Services/E-Commerce |
|
|
CA to VN Letter re
Electronic Payment Services |
|
|
MX-VN Letter Exchange re Electronic Payment Services
|
|
|
US-CL Letter Exchange
regarding Express
Delivery Services |
|
|
US-VN Letter
Exchange on Pharmaceutical Distribution |
|
|
US-VN Letter
Exchange regarding Electronic Payment Services
|
|
|
US-AU Letter
Exchange on Privacy
|
|
|
Temporary Entry |
|
|
US-JP
Letter Exchange re Temporary Entry |
|
|
Government Procurement |
|
|
CL-AU
Letter Exchange re Government Procurement Thresholds
|
|
|
US-AU Letter
Exchange on AUSFTA GP Thresholds |
|
|
US-CA Letter
Exchange re GP Thresholds |
|
|
US-CA-MX Letter Exchange re GP Procedures |
|
|
SOEs |
|
|
US-SG Letter
Exchange on SOE Transparency |
|
|
Environment |
|
|
PE-AU
Letter Exchange re Traditional Knowledge |
|
|
CA-PE Understanding
on Biodiversity and Traditional Knowledge |
|
|
CA-MY
Understanding on Biodiversity and Traditional Knowledge
|
|
|
CL-MY
Understanding on Biodiversity and Traditional Knowledge
|
|
|
MX-MY
Understanding on Biodiversity and Traditional Knowledge
|
|
|
MX-PE Understanding on Biodiversity and Traditional
Knowledge
|
|
|
PE-MY Understanding
on Biodiversity and Traditional Knowledge |
|
|
US-CL
Understanding regarding Fisheries Subsidies and Natural Disasters
|
|
|
US-MY
Exchange of Letters on Committee to Coordinate Implementation of Environment Chapters
|
|
|
US-PE
Understanding regarding Biodiversity and Traditional Knowledge
|
|
|
US-PE
Understanding regarding Conservation and Trade
|
|
|
Annex on Transparency and Procedural
Fairness for Pharmaceutical Products and Medical Devices |
|
|
PE-AU Letter Exchange on Transparency and Procedural Fairness for Pharmaceuticals and Medical Devices
|
|
|
US-AU Letter Exchange on Transparency and Procedural Fairness for Pharmaceuticals and Medical Devices
|
|
|
US-JP Transparency and Procedural Fairness for Pharmaceuticals and Medical Devices
|
|
|
US-PE Understanding re Transparency and Procedural Fairness for Pharmaceuticals and Medical Devices
|
|
|
US-Japan Bilateral Outcomes |
|
|
US-Japan
Motor Vehicle Trade Non-Tariff Measures |
|
|
US-JP Letter Exchange
on Certain Auto NTMs |
|
|
JP to US
Letter on Motor Vehicle Distribution Survey
|
|
|
Japan Parallel Negotiations on Non-Tariff
Measures |
|
|
US-JP
Letter Exchange on Non-Tariff Measures |
|
|
|
|
|
PDF version of text
|
Sources: |
Australia:
Department of
Foreign Affairs and Trade
Canada:
Foreign Affairs, Trade and Development Canada
Chile: Dirección General de Relaciones Económicas
Internacionales (DIRECON)
Malaysia: Ministry of International Trade and
Industry
Mexico:
Secretaría de Economia
United States: United States Trade Representative (USTR)
|
|
|
|