El artículo N-01 del acuerdo de libre comercio establece la creación de la Comisión de Libre Comercio, cuyas responsabilidades consisten en lo siguiente: supervisar la puesta en práctica y desarrollo del acuerdo; resolver las controversias que pudiesen surgir respecto a su interpretación o aplicación; supervisar la labor de todos los comités y grupos de trabajo establecidos conforme al tratado, e informarse de cualquier otro asunto que pudiese afectar el funcionamiento del tratado.
Hasta la fecha se han celebrado numerosas reuniones de la Comisión de Libre Comercio Chile-Canadá, la cual ha cumplido con su misión de implementar totalmente el tratado. En la reunión de 1998 se encontraban operativos los 7 comités y grupos de trabajo. Como parte del proceso de implementación del tratado, en 1998 se estableció un Grupo de Trabajo en Inversiones y Servicios. En mayo de 2001 se acordó establecer formalmente un comité de medidas sanitarias y fitosanitarias.
En la primera reunión de la Comisión, celebrada en enero de 1998, se suscribió un acuerdo sobre doble tributación, conforme a lo establecido por en el Anexo O-03.1. Durante la segunda reunión de la Comisión, las partes subscribieron el Primer Protocolo Adicional, con el objeto de acelerar la desgravación arancelaria y además, establecieron reglas modelo de procedimiento para el Capítulo N del acuerdo. La eliminaciσn acelerada del arancel aduanero está prevista en el Artículo C-02(3).
La tercera reunión de la Comisión se llevó a cabo el 10 de mayo de 2001. En esa oportunidad las partes acordaron otorgar compensaciones a Canadá frente a medidas de salvaguardia adoptadas por Chile. Esto fue formalizado a través del Segundo Protocolo Adicional suscrito el 4 de enero de 2002.
En la cuarta reunión de la Comisión las partes suscribieron notas interpretativas sobre algunas disposiciones del capítulo de inversión del TLC. A través de estas notas, ambas partes se comprometieron a un proceso de solución de controversias Estado- Inversionista transparente y a clarificar la interpretación de las disposiciones relativas a nivel mínimo de trato otorgado a los inversionistas extranjeros. Las partes reafirmaron su compromiso de trabajar conjuntamente en las negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).
El 8 de noviembre del 2004, se suscribió el Tercer Protocolo Adicional con enmiendas a la lista de desgravación arancelaria de Chile. En la quinta reunión de la Comisión, que tuvo lugar el 16 de noviembre de 2004, los ministros acordaron una serie de rectificaciones técnicas a las reglas de origen, las cuales reflejaban las enmiendas, a las listas de desgravación, producto de la implementación del “Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancía”, vigente a partir del 1º de enero de 2002.
El 14 de junio de 2007, durante la sexta reunión de la Comisión, Canadá y Chile tomaron nota de la conclusión y firma del Capítulo de Compras Públicas que será incluido en el Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá. Durante la séptima reunión de la Comisión de Libre Comercio Chile-Canadá, celebrada el 22 de abril de 2009, las partes celebraron la conclusión de negociaciones de un Capítulo sobre Servicios Financieros y tomaron nota de la entrada en vigor del Capítulo del TLC sobre Compras Públicas el 5 de setiembre de 2008.
| Documentos relacionados con la Comisión de Libre Comercio Chile-Canadá |
| 22 abril 2009 |
Ottawa, Canadá. VII Reunión de la Comisión de Libre Comercio   |
| 14 junio 2007 |
Santiago, Chile. VI Reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| 16 noviembre 2004 |
Declaraciones de la Comisión de Libre Comercio Canadá-Chile respecto a la operación del Capítulo G (Promulgadas el 03-07-2006) |
| 16 noviembre 2004 |
Santiago, Chile. Quinta reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| 31 octubre 2002 |
Notas de Interpretación sobre algunas disposiciones del Capítulo G - Inversión |
| 31 octubre 2002 |
Quito, Ecuador. Cuarta reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| 10 mayo 2001 |
Santiago, Chile. Tercera reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| 04 noviembre 1999 |
Reglas Modelo de Procedimiento para el Capítulo N del Tratado de Libre Comercio con Canadá, a los efectos de resolver las controversias contempladas en dicho Capítulo |
| 04 noviembre 1999 |
Toronto, Canadá. Segunda reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| 28 octubre 1999 |
Entró en vigor Convenio y su Protocolo para evitar la doble tributación y para prevenir la evasión fiscal en relación a los impuestos a la renta y al patrimonio |
| 21 enero 1998 |
Decreto 2188. Promulga el Convenio y su Protocolo para evitar la doble tributación y para prevenir la evasión fiscal en relación a los impuestos a la renta y al patrimonio |
| 21 enero 1998 |
Santiago, Chile. Primera reunión de la Comisión de Libre Comercio |
| Fuente: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile; Department of Finance, Canada; Foreign Affairs and International Trade Canada; Ministerio de Relaciones Exteriores, Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, Chile (DIRECON); Ministerio Secretaría General de Gobierno, Chile |
Chile y Canadá han suscrito tres protocolos adicionales al TLC desde la entrada en vigor del acuerdo.
Es también responsabilidad de la Comisión de Libre Comercio recomendar rectificaciones técnicas al acuerdo. El 1º de enero de 2005, ambas partes acordaron introducir rectificaciones técnicas a los Anexos C-00-B, D-0.1 y D-03.1 y a las reglamentaciones uniformes del Anexo D-0.1.
Canadá y Chile negociaron un capítulo adicional sobre contratación pública que entró en vigor el 5 de setiembre de 2008.
Capítulos adicionales al Acuerdo |
| Capítulo sobre Contratación Pública |
| |
Parte Tres bis - Contratación Pública
Capítulo K bis - Contratación Pública  |
| Fuente: Foreign Affairs and International Trade Canada |
|
