OEA
 
 
Acuerdo de Asociación Transpacífico
Indice  
  Preámbulo PDF  
Capítulo 1 Disposiciones Iniciales y Definiciones Generales PDF  
Capítulo 2 Trato Nacional y Acceso a Mercados PDF  
  Anexo 2-D: Listas Arancelarias  
  Australia Notas Generales PDF

 
  Australia Lista Arancelaria PDF  
  Brunéi Notas Generales PDF  
  Brunéi Lista Arancelaria PDF  
  Canadá Notas Generales PDF  
  Canadá Lista Arancelaria PDF  
  Canadá Apéndice A Contingente Arancelario PDF  
  Canadá Apéndice B Comercio de Vehículos Automotores (Canadá-Japón) PDF  
  Chile Notas Generales PDF  
  Chile Lista Arancelaria PDF  
  Japón Notas Generales PDF  
  Japón Lista Arancelaria PDF  
  Japón Apéndice A Contingente Arancelario PDF  
  Japón Apéndice B1 Medidas de Salvaguardia Agrícola PDF  
  Japón Apéndice B2 Medidas de Salvaguardia para Bienes Forestales PDF  
  Japón Apéndice C Diferencias Arancelarias PDF   Back to top!
  Japón Apéndice D Comercio de Vehículos Automotores (Japón-EEUU) PDF  
  Japón Apéndice E Comercio de Vehículos Automotores (Japón-Canadá) PDF  
  Malasia Notas Generales PDF  
  Malasia Tariff Elimination-Schedule PDF  
  Malasia Apéndice A Contingente Arancelario PDF  
  México Notas Generales PDF  
  México Apéndice A, B y C: Contingente Arancelario y Diferencias Arancelarias PDF  
  México Lista Arancelaria PDF  
  Nueva Zelanda Notas Generales PDF  
  Nueva Zelanda Lista Arancelaria PDF  
  Perú Notas Generales PDF  
  Perú Lista Arancelaria PDF  
  Singapur Notas Generales PDF  
  Singapur Lista Arancelaria PDF  
  EEUU Notas Generales PDF  
  EEUU Lista Arancelaria PDF  
  EEUU Apéndice A Contingente Arancelario PDF  
  EEUU Apéndice B Medidas de Salvaguardia Agrícola PDF  
  EEUU Apéndice C Diferencias Arancelarias PDF   Back to top!
  EEUU Apéndice D Comercio de Vehículos Automotores PDF  
  EEUU Apéndice E Programa de Acumulación de Créditos Obtenidos por la Importación PDF  
  Viet-Nam Notas Generales PDF  
  Viet-Nam Lista Arancelaria PDF  
  Viet-Nam Apéndice A Contingente Arancelario PDF  
Capítulo 3 Reglas de Origen y Procedimientos de Origen PDF  
  Anexo 3-D: Reglas de Origen Específicas de Producto PDF  
  Apéndice 1: Disposiciones relacionadas a las Reglas de Origen Específicas de Producto para Determinados Vehículos y Autopartes PDF  
Capítulo 4 Textiles y Confecciones PDF  
  Anexo 4-A: Reglas de Origen Específicas de Productos Textiles PDF  
  Apéndice 1: Lista de Escaso Abasto PDF  
Capítulo 5 Administración Aduanera y Facilitación del Comercio PDF  
Capítulo 6 Defensa Comercial PDF  
Capítulo 7 Medidas Sanitarias y Fitosanitarias PDF  
Capítulo 8 Obstáculos Técnicos al Comercio PDF  
Capítulo 9 Inversión PDF  
Capítulo 10 Comercio Transfronterizo de Servicios PDF  
Capítulo 11 Servicios Financieros PDF  
Capítulo 12 Entrada Temporal para Personas de Negocios PDF  
  Anexo 12-A: Entrada Temporal de Personas de Negocios  
  Australia PDF   Back to top!
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Japón PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Singapur PDF  
  Viet Nam PDF  
Capítulo 13 Telecomunicaciones PDF  
Capítulo 14 Comercio Electrónico PDF  
Capítulo 15 Contratación Pública PDF  
  Anexo 15-A: Contratación Pública  
  Australia PDF   Back to top!
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Japón PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Singapur PDF  
  Viet Nam PDF  
Capítulo 16 Competencia e Anexo 16-A PDF  
Capítulo 17 Empresas Propiedad del Estado y Monopolios Designados e Anexos Relacionados PDF  
Capítulo 18 Propiedad Intelectual e Anexos Relacionados PDF  
Capítulo 19 Laboral e Anexos Relacionados PDF  
  US-BN Plan de Consistencia Laboral PDF   Back to top!
  US- MY Plan de Consistencia Laboral PDF  
  US-VN Plan para la Mejora de las Relaciones Comerciales y Laborales PDF  
Capítulo 20 Medio Ambiente PDF  
Capítulo 21 Cooperación y Fortalecimiento de Capacidades PDF  
Capítulo 22 Competitividad y Facilitación de Negocios Facilitation PDF  
Capítulo 23 Desarrollo PDF  
Capítulo 24 Pequeñas y Medianas Empresas - PyMES PDF  
Capítulo 25 Coherencia Regulatoria PDF  
Capítulo 26 Transparencia y Anticorrupción e Anexo Relacionado PDF  
Capítulo 27 Disposiciones Administrativas e Institucionales PDF  
Capítulo 28 Solución de Controversias PDF  
Capítulo 29 Excepciones y Disposiciones Generales PDF  
Capítulo 30 Disposiciones Finales PDF  
  Anexos  
  Anexo I: Medidas Disconformes  
  Nota Introductoria PDF  
  Australia PDF   Back to top!
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Japón PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Singapur PDF  
  Viet Nam PDF  
  Anexo II: Medidas Disconformes  
  Nota Introductoria PDF  
  Australia PDF   Back to top!
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Japón PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Singapur PDF  
  Viet Nam PDF  
  Anexo III: Servicios Financieros  
  Nota Introductoria PDF  
  Australia PDF  
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Japón PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Singapur PDF  
  Estados Unidos PDF  
  Viet Nam PDF  
  Anexo IV: Empresas del Estado  
  Australia PDF  
  Brunéi PDF  
  Canadá PDF  
  Chile PDF  
  Malasia PDF  
  México PDF  
  Nueva Zelanda PDF  
  Perú PDF  
  Estados Unidos PDF  
  Viet Nam PDF  
  Instrumentos Bilaterales  
  Relacionados al Acceso a los Mercados  
  CA-AU Intercambio de cartas en Lácteos y Procesamiento de Alimentos PDF   Back to top!
  CA-AU Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  CA-AU Intercambio de cartas sobre Vino y Licores PDF  
  CA a JP Carta sobre Productos Forestales  
  CA a MY Carta sobre Vehículos Motorizados  
  CA a NZ Carta sobre Productos Distintivos  
  CA a NZ Carta sobre Vino y Licores  
  CA a VN Carta sobre Productos Distintivos  
  CA-MY Intercambio de cartas sobre Nuevos Originarias Vehículos Motorizados  
  CL-AU Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  CL-NZ Intercambio de cartas sobre la Relación entre el TPP y el Acuerdo P4 PDF  
  MX-AU Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  MX a MY Carta sobre Acuerdo de Cooperación Aduanera PDF  
  MX-PE Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  US-AU Intercambio de cartas sobre Reconocimiento de TLC "TRQs" en TPP PDF  
  US-AU Intercambio de cartas sobre Reseña de Azúcar PDF  
  US-CA Intercambio de cartas sobre Equivalente de Leche PDF  
  US-CA Intercambio de cartas sobre Transparencia Agrícola PDF  
  US-CL Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  US-CL Intercambio de cartas sobre Reconocimiento de TLC "TRQs" en TPP PDF  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  JP to US Carta sobre Reglamento de Seguridad para Vehículos Motorizados PDF  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Funcionamiento del mecanismo SBS PDF  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Operación de proteína de suero salvaguardia Concentrado PDF  
  US-JP Intercambio de cartas en relación con las Normas de "Fill" PDF  
  US-JP Intercambio de cartas en relación al PHP PDF  
  US-MY Intercambio de cartas sobre Imprtación de Autos PDF  
  US-MY Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  US-NZ Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  US-PE Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos PDF  
  US-PE Intercambio de cartas sobre "TRQs" y Salvaguardias PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Bagre PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos of US PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Productos Distintivos of VN PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Despojos PDF  
  Relacionados a Textiles y Ropa  
  CL-NZ Intercambio de cartas sobre Entendimiento sobre los Textiles y Comercio PDF  
  MX to VN Carta sobre Entendimiento sobre los Textiles y Comercio PDF  
  MX to VN Carta sobre Seguimiento de delitos aduaneros relacionados con el sector textil PDF  
  US-BN Intercambio de cartas sobre los Textiles y Comercio PDF  
  US-MY Intercambio de cartas sobre Textiles registrada y ropa de Empresas PDF  
  US-SG Cartas Exchange sobre Textiles y US-SG TLC PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Textiles registrada y ropa de Empresas PDF  
  Relacionados a Sanitarias y Fitosanitarias  
  US-CL SPS Intercambio de cartas con respecto a los huevos de salmónidos PDF   Back to top!
  Relacionados a Propiedad Intelectual  
  CA-CL Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  CA a JP Carta sobre Indicaciones Geográficas  
  CA a JP Carta sobre Derechos de autor  
  CA a MX Carta sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  CA a MX Carta sobre Cooperación con respecto a Propiedad Intelectual PDF  
  CA a PE Carta sobre Indicaciones Geográficas  
  CA a VN Carta sobre Marcas/Marcas de Certificación  
  MX a BN Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  MX a NZ Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  US-AU Intercambio de cartas sobre Provisiones de PI seleccionada      PDF  
  US-AU Intercambio de cartas sobre Artículo 17.9.7(b) de AUSFTA PDF  
  US-CA Intercambio de cartas sobre Frontera Cumplimiento de PI PDF  
  US-CL Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  US-CL Intercambio de cartas sobre Articulo 17.10.2 del US Chile ALC PDF  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Plazo de Derecho de Autor PDF  
  US-MY Intercambio de cartas sobre Artículos 18.41 .50 y .52 PDF  
  US-MY Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  US-MX Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  US-MX Intercambio de cartas sobre Tequila y Mezcal PDF  
  US-PE Intercambio de cartas sobre Artículo 16.14.3 de US-Perú TPA PDF  
  US-VN Intercambio de cartas en los Biológicos PDF  
  US-VN Intercambio de cartas sobre Indicaciones Geográficas PDF  
  Inversión  
  MX-AU Intercambio de cartas con respecto a Termination of Investment Promotion and Protection Agreement PDF  
  Servicios/Servicios Financieros/Comercio Electrónico  
  CA to VN Carta sobre Servicios de pago electrónico  
  MX-VN Intercambio de cartas sobre Servicios de pago electrónico PDF  
  US-CL Intercambio de cartas con respecto a Servicios de envío urgente PDF   Back to top!
  US-VN Carta Exchange on Pharmaceutical Distribution PDF  
  US-VN Intercambio de Cartas con respecto a Servicios de pago electrónico PDF  
  US-AU Intercambio de Cartas sobre Privacidad PDF  
  Entrada Temporal  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Entrada Temporal PDF  
  Contratación Pública  
  CL-AU Intercambio de cartas sobre Umbrales de Contratación Pública PDF  
  US-AU Intercambio de Cartas sobre Umbrales de Contratación Pública del AU-US TLC PDF  
  US-CA Intercambio de cartas sobre Umbrales de Contratación Pública PDF  
  US-CA-MX Intercambio de cartas sobre Aplicación del Capítlo 15 del TPP al TLCAN PDF  
  SOEs  
  US-SG Intercambio de cartas sobre Transparencia de "SOE" PDF  
  Medio Ambiente  
  PE-AU Intercambio de cartas sobre Conocimientos Tradicionales PDF  
  CA-PE Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales  
  CA-MY Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  CL-MY Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  MX-MY Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  MX-PE Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  PE-MY Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  US-CL Understanding con respecto a Subvenciones a la pesca y desastres naturales PDF  
  US-MY Exchange of Cartas sobre Comité para coordinar la implementación de los capítulos del medio ambiente PDF  
  US-PE Entendimiento relativo a Biodiversidad y Conocimientos Tradicionales PDF  
  US-PE Entendimiento con respecto a Conservación y Comercio PDF  
  Anexo sobre Transparencia y equidad procesal de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos  
  PE-AU Intercambio de cartas sobre Transparencia y equidad procesal de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos PDF  
  US-AU Intercambio de cartas sobre Transparencia y equidad procesal de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos PDF   Back to top!
  US-JP Indercambio de Cartas sobre Transparencia y equidad procesal de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos PDF  
  US-PE Entendimiento re Transparencia y equidad procesal de los productos farmacéuticos y dispositivos médicos PDF  
  US-Japón Resultados bilaterales  
  US-Japón Medidas de vehículos de motor medidas no arancelarias PDF  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Autos ciertos medidas no arancelarias PDF  
  JP to US Carta sobre Encuesta de Distribución de Vehículos Automotores PDF  
  Japón Negociaciones paralelas sobre Medidas no arancelarias  
  US-JP Intercambio de cartas sobre Medidas no arancelarias PDF  
     
Fuentes: Australia: Department of Foreign Affairs and Trade Offsite link!
Canadá: Foreign Affairs, Trade and Development Canadá Offsite link!
Chile: Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON) Offsite link!
Malasia: Ministry of International Trade and Industry Offsite link!
México: Secretaría de Economia Offsite link!
Estados Unidos: United States Trade Representative (USTR) Offsite link!
 
  Back to top!
 

 

 

     
Información complementaria
  Firma
  04 febrero 2016
  Vigencia
  Aún no está en vigente
Novedades de política comercial
    Información relacionada Related information