OEA

 

Tratado de Libre Comercio de América del Norte

Apéndice 3.1: Administración de prohibiciones, restricciones y niveles de consulta aplicables a las importaciones y exportaciones

Cuadro 3.1.3

Factores de conversión

4. Los siguientes factores de conversión se aplicarán a los bienes no comprendidos en una categoría de Estados Unidos:

Fracciones
del SA de
EE. UU.
Factores de
Conversión
Unidad
primaria
de medida
Descripción
5208.31.2000 1.00 MC Tejidos, 85%> algodón, <100 gr/m2, certificados como hechos con telares manuales, teñidos
5208.32.1000 1.00 MC Tejidos, 85%> algodón, 100-200 gr/m2, certificados como hechos con telares manuales, teñidos
5208.41.2000 1.00 MC Tejidos, >=85% algodón, <=100 gr/m2, con hilos de distintos colores
5208.42.1000 1.00 MC Tejidos,>=85% algodón, 100-200 gr/m2, con hilos de distintos colores
5208.51.2000 1.00 MC Tejidos, 85%> algodón, <=100 gr/m2, tejido plano, certificados como hechos con telares manuales, estampados
5208.52.1000 1.00 MC Tejidos, >=85% algodón, 100-200 gr/m2, certificados como hechos con telares manuales, estampados
5209.31.3000 1.00 MC Tejidos,85%> algodón, >200 gr/m2 tejido plano, certificados como hechos con telares manuales, teñidos
5209.41.3000 1.00 MC Tejidos,85%> algodón, >200 gr/m2 tejido plano, con hilos de distintos colores
5209.51.3000 1.00 MC Tejidos,85%> algodón, >200 gr/m2 tejido plano, certificados como hechos con telares manuales, estampados
5307.10.0000 8.50 kg Hilos de yute y demás fibras textiles (excluyendo lino, cáñamo y ramio), sencillos
5307.20.0000 8.50 kg Hilos de yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio), retorcidos o cableados
5308.10.0000 8.50 kg Hilos de coco
5308.30.0000 8.50 kg Hilos de papel
5310.10.0020 1.00 MC Tejidos de yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio),<=130cm de ancho, crudos
5310.10.0040 1.00 MC Tejidos de yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio), >=130 a <=250 cm de ancho, crudos
5310.10.0060 1.00 MC Tejidos de yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio), >250 cm de ancho, crudos
5310.90.0000 1.00 MC Tejidos de yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio), los demás
5311.00.6000 1.00 MC Tejidos de hilos de papel
5402.10.3020 20.10 kg Hilos de alta tenacidad de nailon, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.20.3020 20.10 kg Hilos de alta tenacidad de poliéster, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.41.0010 20.10 kg Hilos de otras poliamidas, parcialmente orientados, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.41.0020 20.10 kg Hilos de nailon y otras poliamidas, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo, las demás
5402.41.0030 20.10 kg Hilos de nailon y otras poliamidas, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.42.0000 20.10 kg Hilos de poliéster, parcialmente orientados, torcidos o no torcidos,<=50 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.43.0020 20.10 kg Hilos de otros poliésteres, torcidos o no torcidos,<=5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.49.0010 20.10 kg Hilos de filamento de polietileno y polipropileno, torcidos o no torcidos, <=5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5402.49.0050 20.10 kg Hilos de filamento sintético, torcidos o no torcidos, <=5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5403.10.3020 20.10 kg Hilos de alta tenacidad de filamento de rayón viscosa, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5403.31.0020 20.10 kg Hilos de filamento de rayón viscosa, sencillos, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5403.33.0020 20.10 kg Hilos de filamento de acetato de celulosa, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo
5403.39.0020 20.10 kg Hilos de filamentos artificiales, torcidos o no torcidos, <5 vueltas por metro, no para venta al menudeo, los demás
5404.10.1000 20.10 kg Cuerdas para raquetas, >=67 decitex, con dimensión de la sección transversal >1mm
5404.10.2020 20.10 kg Monofilamentos de nailon, >=67 decitex, con dimensión de la sección transversal >1mm
5404.10.2040 20.10 kg Monofilamentos de poliéster, >=67 decitex, con dimensión de la sección transversal >1mm
5404.10.2090 20.10 kg Monofilamentos sintéticos, >=67 decitex, con dimensión de la sección transversal >1mm
5404.90.0000 20.10 kg Los demás monofilamentos, <=5 mm de ancho
5405.00.3000 20.10 kg Monofilamentos artificiales,>=67 decitex, con dimensión de la sección transversal >1mm
5405.00.6000 20.10 kg Los demás monofilamentos artificiales, <=5 mm de ancho
5407.30.1000 1.00 MC Tejidos de hilos de filamentos sintéticos, citados en la Nota 9 de la Sección XI, >60% contenido de plástico
5501.10.0000 7.60 kg Cables de filamentos de nailon y otras poliamidas
5501.20.0000 7.60 kg Cables de filamentos de poliéster
5501.30.0000 7.60 kg Cables de filamentos acrílicos y modacrílicos
5501.90.0000 7.60 kg Cables de filamentos sintéticos, los demás
5502.00.0000 6.30 kg Cables de filamentos artificiales
5503.10.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas de nailon y otras poliamidas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo
5503.20.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas de poliéster, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo
5503.30.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas acrílicas o modacrílicas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo
5503.40.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas de polipropileno, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo
5503.90.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo, las demás
5504.10.0000 6.30 kg Fibras artificiales discontinuas de rayón viscosa, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo
5504.90.0000 6.30 kg Fibras artificiales discontinuas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo, las demás
5505.10.0020 7.60 kg Desperdicios de nailon y otras poliamidas
5505.10.0040 7.60 kg Desperdicios de poliéster
5505.10.0060 7.60 kg Desperdicios de fibras sintéticas, las demás
5505.20.0000 6.30 kg Desechos de fibras artificiales
5506.10.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas de nailon y otras poliamidas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo
5506.20.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas de poliéster, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo
5506.30.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas, acrílicas o modacrílicas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo
5506.90.0000 7.60 kg Fibras sintéticas discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo, las demás
5507.00.0000 6.30 kg Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo
5801.90.2010 1.00 MC Terciopelo y felpa tejidos, y tejidos de chenilla, >85% de seda o desperdicios de seda
5802.20.0010 1.00 MC Tejidos con bucles para toallas, >85% de seda o desperdicios de seda
5803.30.0010 1.00 MC Superficies textiles con pelo insertado, >85% de seda o desperdicios de seda
5803.90.4010 1.00 MC Tejidos de gasa, >85% de seda o desperdicios de seda
5804.10.0010 11.10 kg Tul y tejidos de mallas anudadas, tejido de punto o de punto de cruz, >85% de seda o desperdicios de seda
5804.29.0010 11.10 kg Encajes en piezas, tiras o motivos, >85% de seda o desperdicios de seda
5804.30.0010 11.10 kg Encajes hechos a mano en piezas, tiras o motivos, >85% de seda o desperdicios de seda
5805.00.1000 1.00 MC Tapicería tejida a mano para muros, valorada en >215 dólares por metro cuadrado
5805.00.2000 1.00 MC Tapicería tejida a mano, de lana, las demás, certificada como hecha a mano
5805.00.4090 1.00 MC Tapicería tejida a mano, las demás
5806.10.3010 11.10 kg Cintas de terciopelo o felpa y de tejidos de chenilla, >85% de seda o desperdicios de seda
5806.39.3010 11.10 kg Cintas, no de terciopelo o felpa, >85% de seda o desperdicios de seda
5806.40.0000 13.60 kg Cintas sin trama, con adhesivo
5807.10.1090 11.10 kg Etiquetas, escudos y artículos similares de materias textiles, en pieza, en cintas o recortados, sin bordar, que no sean de algodón o fibras sintéticas o artificiales
5807.10.2010 8.50 kg Escudos tejidos y artículos similares de algodón, no bordados
5807.10.2020 14.40 kg Escudos tejidos y artículos similares de materiales textiles, no bordados, que no sean de algodón y de fibras sintéticas o artificiales
5807.10.2090 11.10 kg Escudos y artículos similares no tejidos de materiales textiles, no bordados, que no sean de algodón ni de fibras sintéticas o artificiales
5807.90.1090 11.10 kg Etiquetas no tejidas de materiales textiles, no bordadas, que no sean de algodón ni de fibras sintéticas o artificiales
5807.90.2010 8.50 kg Escudos y artículos similares no tejidos, de algodón, no bordados
5807.90.2020 14.40 kg Escudos y artículos similares no tejidos, de fibras sintéticas y artificiales, no bordados
5807.90.2090 11.10 kg Escudos y artículos similares de materiales textiles, no bordados, que no sean de algodón ni de fibras sintéticas o artificiales
5808.10.2090 11.10 kg Trenzas en pieza, de los demás materiales textiles, los demás, no tejidos ni bordados
5808.10.3090 11.10 kg Trenzas en pieza, las demás
5808.90.0090 11.10 kg Artículos de pasamanería y ornamentales en pieza, de materiales textiles, no tejidos ni bordados, que no sean de algodón ni de fibras sintéticas o artificiales
5810.92.0040 14.40 kg Bordados en pieza, tiras o motivos con fondo recortado, de fibras sintéticas o artificiales
5810.99.0090 11.10 kg Bordados en pieza, tiras o motivos con fondo recortado, de materiales textiles, los demás
5811.00.4000 1.00 MC Productos textiles de una pieza, >= 1 capas de material textil, las demás
6001.99.0010 11.10 MC Terciopelo de tejido de punto o de crochet, >=85% de seda o desperdicio de seda
6002.99.0010 11.10 No Tela de tejido de punto o de crochet, las demás >=85% de seda o desperdicio de seda
6301.90.0020 11.10 No Mantas >85% seda o desperdicio de seda
6302.29.0010 11.10 No Ropa de cama, estampada >85% de seda o desperdicio de seda
6302.39.0020 11.10 No La demás ropa de cama, estampadas >85% de seda o desperdicio de seda
6302.99.1000 11.10 No Lienzos, los demás, >85% de seda o desperdicio de seda
6303.99.0030 11.10 No Cortinas, persianas interiores, que no sean de tejido de punto o de crochet, >85% de seda o desperdicio de seda
6304.19.3030 11.10 No Colchas, que no sea de tejido de punto o de crochet, >85% de seda o desperdicio de seda
6304.91.0060 11.10 No Otros artículos de moblaje, los demás, de tela de punto o de crochet, >85% de seda o desperdicio de seda
6304.99.1000 1.00 MC Tapicería mural de lana o pelo fino, tradicionales obtenidos en telares manuales, no de punto
6304.99.2500 11.10 kg Tapicería mural de yute, no de punto
6304.99.4000 3.70 kg Fundas para cojines de lana o pelo, tradicionales obtenidos en telares manuales
6304.99.6030 11.10 kg Otros artículos de moblaje, no de tejido de punto, los demás >85% seda o desperdicios de seda
6305.10.0000 11.10 kg Sacos y talegas de yute u otras fibras textiles
6306.21.0000 8.50 kg Tiendas de algodón
6306.22.1000 14.40 No Tiendas portátiles de fibras sintéticas y artificiales
6306.22.9010 14.40 kg Tiendas para resguardo de fibras sintéticas y artificiales
6306.29.0000 14.40 kg Tiendas de otros textiles, las demás
6306.31.0000 14.40 kg Velas de fibras sintéticas o artificiales
6306.39.0000 8.50 kg Velas de otros textiles, las demás
6306.41.0000 8.50 kg Colchones neumáticos de algodón
6306.49.0000 14.40 kg Colchones neumáticos de otros textiles, los demás
6306.91.0000 8.50 kg Otros artículos para campismo de algodón
6306.99.0000 14.40 kg Otros artículos para campismo de otros textiles
6307.10.2030 8.50 kg Artículos para limpieza, los demás
6307.20.0000 11.40 kg Cinturones y chalecos salvavidas
6307.90.6010 8.50 kg Toallas quirúrgicas, de tela de papel
6307.90.6090 8.50 kg Otros paños quirúrgicos, de tela de papel
6307.90.7010 14.40 kg Paños quirúrgicos y desechables
6307.90.7020 8.50 kg Otros paños quirúrgicos
6307.90.7500 8.50 Nu Juguetes para mascotas de material textil
6307.90.8500 8.50 kg Banderas murales de fibras sintéticas y artificiales
6307.90.9425 14.50 No Banderas de Estados Unidos
6307.90.9435 14.50 No Banderas de otros países que no sean de Estados Unidos
6307.90.9490 14.50 kg Otros artículos acabados, los demás
6309.00.0010 8.50 kg Ropa y artículos de prendería
6309.00.0020 8.50 kg Ropa y artículos de prendería, los demás
6310.10.1000 3.70 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes de lana o de pelo fino
6310.10.2010 8.50 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes clasificados, de algodón
6310.10.2020 14.40 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes clasificados, de fibras sintéticas o artificiales
6310.10.2030 11.10 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes clasificados, que no sean de algodón o fibras sintéticas o artificiales
6310.90.1000 3.70 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes sin clasificar, que no sean de lana o pelo fino
6310.90.2000 8.50 kg Trapos, cordeles, cuerdas, y cordajes sin clasificar, que no sea de lana
6501.00.30 4.40 Do Cascos sin forma ni acabado, aunque estén cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros, de caucho o de plástico, para hombres o niños
6501.00.60 4.40 Do Cascos sin forma ni acabado, aunque estén cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros, de caucho o de plástico, para mujeres y niñas
6502.00.20 18.70 Do Cascos sin forma ni acabado, aunque estén cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros, ensamblados con tiras de fibras vegetales, cosidos
6502.00.40 18.70 Do Cascos sin forma ni acabado, que no estén cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros, ensamblados con tiras de fibras vegetales, sin coser
6502.00.60 18.70 Do Cascos sin forma ni acabado, que no estén cortados en el sentido de la altura, de fieltro, para sombreros, ensamblados con tiras de fibras vegetales, sin coser, de colores
6503.00.30 5.8 Do Sombreros y demás tocados, para hombre y niño
6503.00.60 5.8 Do Sombreros y demás tocados, los demás
6504.00.30 7.5 Do Sombreros y otros tocados ensamblados con tiras de fibras vegetales, cosidos
6504.00.60 7.5 Do Sombreros y otros tocados ensamblados con tiras
6601.10.00 17.9 Do Quitasoles toldo y artículos similares
6601.91.00 17.8 Do Otros quitasoles, con astil o mango telescópico
6601.99.00 11.2 Do Otros quitasoles, los demás
8708.21.00 2.72 kg Cinturones de seguridad

5. (a) La unidad primaria de medida para las siguientes fracciones arancelarias de la categoría 666 de Estados Unidos será No (número) y se convertirán a MCE por el factor de 5.5:

6301.10.0000 Cobertores eléctricos.
6301.40.0010 Mantas de fibras sintéticas (excepto eléctricas)
6301.40.0020 Mantas (excepto eléctricas), las demás
6301.90.0010 Mantas de fibras artificiales
6302.10.0020 Ropa de cama de tejido de punto o de crochet, excepto algodón
6302.22.1030 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, afelpadas y estampadas
6302.22.1040 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, no afelpada y estampada
6302.22.1050 Sábanas de cajón de fibras sintéticas y artificiales, con adornos, estampadas
6302.22.1060 Ropa de cama, con adornos, estampada, la demás
6302.22.2020 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, sin adornos, estampadas
6302.22.2030 Ropa de cama de fibras sintéticas o artificiales, sin adornos, estampada, la demás
6302.32.1030 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, afelpadas
6302.32.1040 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, no afelpadas
6302.32.1050 Sábanas de cajón de fibras sintéticas o artificiales, con adornos
6302.32.1060 Ropa de cama de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, la demás
6302.32.2030 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, sin adornos, afelpadas
6302.32.2040 Sábanas de fibras sintéticas o artificiales, sin adornos, no afelpadas
6302.32.2050 Sábanas de cajón de fibras sintéticas o artificiales, sin adornos
6302.32.2060 Ropa de cama de fibras sintéticas o artificiales, la demás
6304.11.2000 Colchas de fibras sintéticas o artificiales, de tejido de punto o de crochet
6304.19.1500 Colchas de fibras sintéticas o artificiales, con adornos, las demás
6304.19.2000 Colchas de fibras sintéticas o artificiales, las demás

(b) La unidad primaria de medida para las siguientes fracciones arancelarias de la categoría 666 de Estados Unidos será No (número) y se convertirán a MCE por el factor de 0.9:

6302.22.1010 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, con adornos, estampadas y afelpadas
6302.22.1020 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, con adornos, estampadas, no afelpadas
6302.22.2010 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, sin adornos, estampadas
6302.32.1010 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, con adornos, afelpadas
6302.32.1020 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, con adornos, no afelpadas
6302.32.2010 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, sin adornos, afelpadas
6302.32.2020 Fundas para almohadas de fibras sintéticas y artificiales, sin adornos, no afelpadas

6. La unidad primaria de medida para prendas de las subpartidas 6117.90 y 6217.90 será kg y se convertirá a MCE aplicando los siguientes factores:

Prendas de algodón: 8.50
Prendas de lana 3.70
Prendas de fibras artificiales y sintéticas 14.40
Prendas de fibras vegetales distintas al algodón 12.50

7. Para efectos de este cuadro:

    Dpr significa docenas par;

    Doc significa docena;

    kg significa kilogramo;

    No significa número; y

    MC significa metros cuadrados.

Apéndice 5.1: Medidas de emergencia bilaterales
(restricciones cuantitativas)

Entre Canadá y Estados Unidos, las medidas que de otra manera estarían permitidas bajo la Sección 5 se regirán por el Artículo 407 del Acuerdo de Libre Comercio entre Canadá y Estados Unidos, el cual se incorpora a este Tratado y pasa a formar parte del mismo solamente para tales efectos.

Continuación en el Apéndice 6.