|
|
espa�ol - fran�ais - portugu�s |
Search
|
AND MANMADE FIBRE UNDERWEAR Report of the Panel
5.40 The data available in March
need not have been perfect, as seen in the "Fur Felt Hat"
case. Article 6 of the ATC was a safeguard provision invoked
in cases of serious damage or threat to an industry, and could
not be interpreted to require that the importing Member wait until
its industry had succumbed because a complete census of the industry
had not yet been conducted. Article 6.7 of the ATC recognized
this fact by requiring only that the data submitted with the request
for consultations must be "as uptodate as possible".
5.41 In the present case the
burden was on Costa Rica to bring forward evidence and arguments
demonstrating a prima facie case that the United States
had acted inconsistently with Articles 6.2 and 6.3 of
the ATC. When evaluating the CITA's analysis of the data available
to it in March 1995, the Panel should take into account that domestic
authorities were uniquely wellplaced to scrutinize and evaluate
the situation in a domestic industry, and that the facts in the
March Statement clearly indicated that there were adverse effects
on the US underwear industry resulting from increased imports
of underwear. The Panel should examine whether Costa Rica had
advanced facts which provided convincing evidence that it was
unreasonable for the CITA to determine that the adverse effects
of increased underwear imports on the US domestic underwear industry
amounted to serious damage, or actual threat thereof. A similar
examination should be applied with respect to determinations under
Article 6.4 of the ATC.
5.42 The United States
considered that the "Fur Felt Hat" case was still relevant
for purposes of the present dispute, even after the incorporation
of the Agreement on Safeguards in the WTO Agreement. The Agreement
on Safeguards provided for a package of rights and obligations
differing from those under Article XIX of the GATT 1994.
This package included new procedural and transparency requirements;
additional obligations regarding the duration and review of safeguards
measures; an explicit ban on grey area measures; and on the other
hand, a ban on compensatory withdrawals under Article XIX:3
if the safeguard measure satisfied certain conditions. The standards
for action provided in the Agreement also reflected a shift in
focus incorporating the jurisprudence of the "Fur Felt Hat"
case. While Article XIX itself referred to the existence
of serious injury or threat, in the "Fur Felt Hat" case
the working party had focused instead on the evidence found by
the authorities in the importing country before their determination
and the extent to which it had been shown that the authorities'
evaluation of that evidence was unreasonable. The Agreement on
Safeguards adopted this approach. Its standards were not phrased
in terms of facts that the importing Member must prove (if necessary
to a panel). Rather, they were phrased explicitly in terms of
the investigation to be undertaken by the competent authorities
in the importing country. For instance, Article 2.1 of the
Agreement on Safeguards provided that:
Thus, the United States
argued, a panel's evaluation of measures taken pursuant to the
Agreement on Safeguards should follow the approach taken in the
"Fur Felt Hat" case.
5.43 It was noted by the United States
that the approach adopted in the "Fur Felt Hat" working
party report had also been adopted in the Agreement on Safeguards
because it had come to be widely accepted. In 1951 the "Fur
Felt Hat" report was viewed as an important precedent, and
it was agreed that, because of its value in relation to the interpretation
of Article XIX of the General Agreement, the text of the
report should be published. This working party report had become
the accepted benchmark for panel evaluation of safeguards actions.
No assertion was made that the approach adopted by that working
party had been legally incorrect. Indeed, the general acquiescence
to this standard, in spite of the many invocations of Article XIX:1
recorded in over 45 years of later GATT history, indicated that
this approach had become customary law, or at the least,
in the sense of Article 31.3(b)
of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
5.44 The United States
stated that they had not argued, and would not argue, that the
regime now governing textile trade in the WTO was a sui generis
regime. It was a safeguards regime just as the regime under Article XIX
and the Agreement on Safeguards were safeguard regimes. Both
regimes permitted a Member to restrict trade in fairly traded
goods on the basis of a determination made by that Member, subject
to certain limitations. The textile regime diverged from Article XIX
but many of its basic concepts depended on the fundamental concepts
behind Article XIX; like English and American law, the two
were originally one, have diverged over time, but still shared
fundamental concepts and structure. Where the negotiators had
indicated their desire that the two regimes differ (for instance,
concerning the selectivity of actions taken or the duration of
safeguards once imposed), the difference in rights and obligations
provided in the negotiated text must be respected. However, the
"Fur Felt Hat" case, an accepted precedent which predated
the divergence between the two regimes, was relevant and persuasive
in interpreting the provisions in both, or either, of these regimes
concerning the initial decision to take safeguards action.
5.45 The United States
confirmed its argument that the standard of review appropriate
for this case was the one enunciated in the "Fur Felt Hat"
case. That is, the Panel should look to see whether the authority's
determinations were reasonable in light of the requirements of
the relevant agreement, in this case the ATC, and considering
the data available at the time. The United States did not
advocate de novo review. In response to the Panel's
question, the United States said that if "adequately
motivated" meant that the Panel was to explore the possible
motives underlying the CITA's decision making process, the United States
disagreed with such a standard of review. If "adequately
motivated" meant that the Panel was to examine whether the
domestic authorities had based their determination on an examination
of factors required in the ATC, and whether the basis for the
determination had been adequately explained, the United States
would agree with this formulation as it was compatible with the
standard of review in the "Fur Felt Hat" case, and the
United States did not advocate a position on how the TMB's
finding by consensus on serious damage should be treated by the
Panel. It was only stated that the United States did not
agree with the TMB's finding and the ATC, Article 8, did
not require them to inform the TMB concerning their view on their
finding. Instead, the ATC required that Members endeavour to
comply with recommendations and inform the TMB if recommendations
could not be accepted. In this case the TMB recommendation did
not include a recommendation that they expressed a particular
view on the TMB's consensus finding or the lack of consensus on
threat.
Views of Costa Rica
on Standard of Review
5.46 As regards the standard
of review, Costa Rica recalled that the United States
had proposed that the Panel should restrict itself, solely and
exclusively, to verifying whether the United States had followed
the procedures laid down in Article 6 of the ATC and to ruling
that its determination was reasonable considering the information
available at the time the determination was made. Costa Rica
argued and requested the Panel to rule accordingly, that on this
point the United States was wrong, since the standard of review
which the Panel should apply was a very different one
5.47 In the view of Costa Rica,
the standard of review applicable to this case,which must be based
on the general principles of GATT law and the provisions of the
DSU, required the Panel to undertake an analysis and monitor the
following five aspects: compliance with the procedural rules;
proper establishment of the facts; objective and impartial evaluation
of the facts in the light of the rules of the ATC; proper exercise
of discretion in interpretation of the rules; and compliance
with the rules.
5.48 Although novel in the textile
field, the standard of review to be applied by a panel, was not
new in the context of the GATT dispute settlement mechanism nor
in the context of many legal systems. Nor was it a question foreign
to the WTO itself, since it had arisen in various WTO Agreements.
Neither was it unknown to the jurisprudence which, although not
very abundant, nevertheless threw useful light on the matter.
5.49 Firstly, Costa Rica
noted that this subject had been dealt with on numerous occasions
in the reports of various panels set up to review the consistency
of a particular measure with the GATT rules, especially in
the anti-dumping field. For example, in the case of the New Zealand
transformers3, the Panel did not share the view expressed
by New Zealand to the effect that the determination of "material
injury" could not be challenged or scrutinized by other contracting
parties nor indeed by the CONTRACTING PARTIES themselves. In
support of its ruling, the Panel pointed out that:
5.50 Thus, the first thing that
Costa Rica noted was that the GATT jurisprudence on
this particular point had not been uniform over the course of
time and in relation to different subjects. It followed that
the above-mentioned "Fur Felt Hat" case could not be
regarded as a leading case in this field which ought necessarily
to be followed by subsequent panels. The second argument was
based on a general principle of GATT law according to which, in
the absence of an express rule to the contrary, it was not possible
to assume any limitation on the standard of review. This principle
was clearly expressed in Article 11 of the DSU, according
to which:
5.51 At the same time, according
to Article 3.2 of the DSU, the essential functions of the
WTO's dispute settlement system - and, consequently, of the DSB
- were:
5.52 On the basis of these provisions,
in Costa Rica's view, in order properly to perform
its task of preserving the rights and obligations of Members and
clarifying the existing provisions of the WTO Agreements, the
DSB must require that the work of panels not be subjected to a
priori limitations, based on a putative restriction on its
powers of review in a particular case.
5.53 With reference to Costa
Rica's argument that the reference to objective assessment in
Article 11 of the DSU required that panels' scope of review
not be limited, the United States pointed out that
they had not argued that panels could not review Article 6
determinations by domestic authorities; they had simply argued
that these determinations should be accorded the proper weight.
It should also be noted that this reference to "objective
assessment" and to making findings in DSU Article 11
did not represent a policy-making initiative in the Uruguay Round,
but it was the wholesale incorporation of paragraph 16 of the
1979 GATT Understanding Regarding Notification, Consultation,
Dispute Settlement and Surveillance. As the drafters of the DSU
had sought to make the review a comprehensive text incorporating
all prior codification efforts on dispute settlement, the GATT
Contracting Parties had intended the 1979 Understanding and
its annex to reflect customary practice and improvements in that
practice, which included the standard of review in the "Fur
Felt Hat" case.
5.54 Costa Rica pointed
out that in the case of the Agreement on Safeguards and the ATC
there was no explicit (or implicit) provision establishing limitations
on a panel's freedom of review, which was why the above-mentioned
general principle should be applied. Where anti-dumping was concerned,
the situation was different. Given the actual existence of Article 17.6
of the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994
(hereinafter the "Anti-Dumping Agreement"), according
to which, in examining the matter submitted to it, the Panel:
(ii) shall interpret the relevant provisions of the Agreement in accordance with customary rules of interpretation of public international law. Where the Panel finds that a relevant provision of the Agreement admits of more than one permissible interpretation, the Panel shall find the authorities' measure to be in conformity with the Agreement if its rests upon one of those permissible interpretations."
Views of Authors Relating
to Standard of Review
5.55 Costa Rica referred
to this provision and the history of its negotiation, and noted
that the authors Croley and Jackson had pointed out that the aim
of those behind the drafting of this Article had been to
establish limits on the standard of review which could be applied
by a WTO panel, for which purpose they had based themselves on
the jurisprudence of United States administrative law.4 The
idea was to establish an express rule mainly for the purpose of
introducing limitations, in the specific case of anti-dumping
matters, on the general principle mentioned above.
5.56 The United States
considered the abovecited article by Croley and Jackson
to be largely irrelevant to the work of this Panel as it focused
almost entirely on specific provisions of a different agreement
outside the Panel's terms of reference, the AntiDumping
Agreement. They nevertheless noted in examining this article
that it too recognized the importance of the "Fur Felt Hat"
case in GATT law5, and referred to other GATT cases recognizing
a restrained standard of review.6 They had also noted that
the authors, in their conclusions, overall had recommended caution
on the part of WTO panels, arguing that: "... panels should
Relationship to Other GATT Provisions
5.57 In the view of Costa Rica,
these authors had clearly explained how it followed unequivocally
from the Decision on Review of Article 17.6 of the AntiDumping
Agreement and the Declaration on Dispute Settlement Pursuant to
the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994
or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
that this limited standard of review was applicable solely to
the review of anti-dumping measures. It was important to make
this clear as it provided a useful guide to defining what should
be the standard of review in a case in which what was being scrutinized
was the consistency of a clothing trade restriction with the requirements
of Article VI. As already pointed out, the limitation on
the standard of review in anti-dumping matters operated solely
and exclusively in that field and, in that respect, must be regarded
as an exception to the general rule outlined above.
5.58 Costa Rica argued
that, in view of the above, it was not possible to accept a standard
of review which would be just as restricted or even more restricted
than that established in Article 17.6 of the Anti-Dumping
Agreement when a panel scrutinized matters other than those covered
by that Agreement, as the United States insisted. In fact,
in the present case the United States wanted the standard of review
to consist in verifying that the procedures established in Article 6
of the ATC were followed and ruling that the determination by
the United States was reasonable, which was even more limited
than the obligation imposed upon any panel under the above-mentioned
Article 17.6 of the Anti-Dumping Agreement. This interpretation
was not acceptable. The standard of review of this Panel was
and must be much broader than that proposed by the United States
and that which Article 17.6 of the Anti-Dumping Agreement
established for the review of anti-dumping measures.
5.59 The United States
noted the various GATT cases concerning anti-dumping determinations,
which Costa Rica had cited. In the US view, however, this
was not an anti-dumping case. An interpretation of the GATT or
the Agreement on the Implementation of Article VI was clearly
outside of the scope of the terms of reference of the Panel.
In any event, the US had never argued that an importing Member
was not required to carry out an investigation and carefully examine
the facts before making its Article 6.2 of the ATC determinations
under Articles 6.2 and 6.4 of the ATC. The US had also never
argued that the determinations were exempt from Panel review.
The US authorities had carried out a careful investigation, the
results of which appeared in the March Market Statement annexed
to their first submission. In that submission, they had established
the facts of the case by going through the March Statement and
pointing out systematically how the CITA had met the requirements
of Article 6 of the ATC. They had simply argued that the
expertise of US authorities and the findings in the investigation
should be accorded an appropriate weight or margin of appreciation.
This would also be consistent with the transitional nature of
the ATC and the role of the TMB in monitoring measures taken while
textile and apparel trade was integrated into the GATT 1994
and other Annex 1A Agreements.
5.60 Furthermore, according to
the United States, Costa Rica's reference to antidumping
cases was also irrelevant because in an antidumping case
before a WTO panel, Article 17.6 of the AntiDumping
Agreement superseded panel reports under GATT Article VI.
Even in the "Transformers" case cited by Costa Rica,
the Panel had recognized the appropriateness in the context of
deferring to factual expertise of domestic investigating authorities:
5.61 Costa Rica argued
that in order to define this standard of review for the specific
case in question, it was important to bear in mind various considerations.
Firstly, effective compliance with the substantive requirements
of the ATC for the adoption of a transitional safeguard could
not be achieved without the certainty that the full extent of
the determinations of the importing Member was open to review.
Without such a guarantee there was very little incentive for
an importing Member to comply with the basic rules of the Agreement
which, in practice, meant a return to the situation that existed
in the textiles and clothing trade before the Uruguay Round.
It was important to note the increasing legalization of the dispute
settlement system, firstly of the GATT and now of the WTO, with
the aim of raising legal standards. It was not for nothing that
Article 8 and Article 14 of the Agreement on Safeguards
subjected the measures adopted to their review procedures, in
accordance with the rules of the above-mentioned dispute settlement
mechanism.
Deference to National Authorities
5.62 Costa Rica recognized
that although the national authorities could usually count on
having access to most of the factual information needed to carry
out an effective investigation, for example for the purpose of
determining whether a domestic industry had suffered serious damage,
it was also clear that those same national authorities could become
a hostage to the local forces of protectionism so that they were
prevented from carrying out the investigation properly or interpreting
and applying the rules of the agreement in question to the best
effect. In this connection, for example, Meier wrote that for
deference to be paid to the decisions of a national body:
Pursuing this question further,
Meier expresses the opinion that Article XIX of the GATT
should be revised in order to incorporate two key principles:
5.63 Costa Rica considered
that the national body entrusted with applying the transitional
safeguard in the United States, CITA in no way resembled that
described by Meier and neither did the procedure it used to arrive
at its determination bear any resemblance to that recommended
for enabling the decisions of the national body to be held in
greater respect. Accordingly, at least in connection with the
review of a determination to apply a transitional safeguard, this
argument should not carry much weight with the Panel. Finally,
the reasons for adopting a restrictive standard of review in the
domestic administrative law of some countries, for example the
United States, not only could not be transposed to the context
of the WTO but, in many cases, if so transposed, would produce
the opposite effect.
5.64 In the view of the United States,
the points Costa Rica had cited from the article by Meier were
wrong or peculiar. The Uruguay Round negotiators appeared in
practice to have overruled Meier as they negotiated an original
Agreement on Safeguards which facilitates access to Article XIX
while barring grey-area measures. Moreover Costa Rica had urged
that the Panel adopt proposals by Meier in 1977 for revision
of Article XIX, which amounted to requiring that all governments
install an imitation of the US international trade commission.
The Uruguay Round negotiators had rejected this point as
well. The WTO Agreements do not regulate the separation of powers
or delegation of authority by governments to domestic institutions
of any WTO Member. US law happens to separate the authority
for the implementation of safeguards taken on textiles and clothing
purposes and that for safeguards under Article XIX. It would
be inappropriate, and legally unsupported to impose a model on
any government as a matter of its WTO obligations or to accord
that model a legally privileged position as argued by Costa Rica.
The notifications made to the WTO concerning national safeguard
systems clearly showed great diversity in trade policy making
and implementation, a diversity which the WTO has not only tolerated
but welcomed. In any event, the determination of serious damage
or actual threat thereof made by the US authorities in this case
must be evaluated not against one academic proposal, but against
the law and practice of the ATC.
5.65 On the basis of the above,
even if a high degree of deference was paid to the decision taken
by the national authorities, Costa Rica was of the opinion
that the standard of review applicable in this case required the
Panel to scrutinize and verify the following aspects:
(ii) The proper establishment
of the facts: from this aspect, the Panel should confirm that,
on the basis of the specific and relevant information submitted,
a detailed examination had been carried out, thereby enabling
the facts to be properly established. From this it followed that
there must be a reliable and logical correlation between the information
in question and its examination, on the one hand, and between
the latter and the establishment of the facts, on the other.
This meant, inter alia, properly justifying each of the
facts established and, conversely, that it was not possible to
establish facts which had not been duly justified. With this
in mind, for example, it was not possible in the view of Costa Rica
to accept that the United States had demonstrated the existence
of problems affecting employment, sales and profits, investment
or capacity in its industry, inasmuch as these facts had not been
properly substantiated, having been established on the basis of
the evidence of only one or two enterprises. Nor was it possible
to accept that the data on imports, domestic production and market
size resulted in the establishment of the facts adduced by the
United States, considering the problem created in this particular
case by the fact that "807 trade" was counted twice,
not to mention the total absence of analysis of this question
within the underwear trade.
(iii) The objective and impartial
evaluation of the facts in the light of the rules of the ATC:
the Panel must determine whether the facts had been objectively
and impartially evaluated by the national body within the framework
of the rules of the ATC. Accordingly, the Panel must verify that
the process of subsumption of the facts in the legal arguments
provided for by the rules had proceeded logically and naturally,
without distorting the evaluation of the facts or involving errors
of judgement or abuse of power which might have led to a result
different from that which could have been anticipated under conditions
of objectivity and impartiality. Thus, for example, it was impossible
to conclude that the establishment of an SL quota below the
call level could constitute the more favourable treatment for
re-imports envisaged in Article 6.6(d) of the ATC.
(iv) The proper exercise of
discretion in the interpretation of the rules: when it became
necessary to interpret a rule of the ATC, the national body may
not assume unlimited powers of discretion, inasmuch as the ATC
itself imposed limits which must be respected. Thus, as Costa
Rica had already pointed, the principles underlying the adoption
of a transitional safeguard were clearly established in Article 6.1
of the ATC, according to which the safeguard should be applied,
"as sparingly as possible,
consistently with the provisions of this Article and the
effective implementation of the integration process under this
Agreement".
Given these limits, the rules
could not be understood, for example, to mean that the ATC authorized
the retroactive imposition of a safeguard measure.
(v) Compliance with the rules:
finally, the Panel must make sure that, despite having complied
with the requirements mentioned above, the importing Member had
not infringed the ATC in some other way.
5.66 Only a case which survived
the scrutiny of a Panel on the basis of the above standard of
review could be considered consistent with the ATC. In the case
in question, it had already been amply shown that the restriction
adopted by the United States on this occasion could not survive
scrutiny of this kind, which was why Costa Rica had requested
the Panel to rule that it be withdrawn.
Burden of Proof
5.67 Recalling that the measures
at issue were taken as an invocation of the multilaterallyagreed
safeguard provisions set forth in Article 6 of the ATC, the
United States argued that, consistent with accepted
GATT dispute settlement practice that had been carried over in
the WTO, the burden was on Costa Rica in the first instance to
demonstrate that United States actions were inconsistent with
the ATC. The burden was not on the United States to redemonstrate
that its actions were justified. It was considered that the United
States had presented ample material in the TMB justifying the
safeguard measure, and they were prepared to refute the claims
that Costa Rica had made; however, the Panel should first determine
whether Costa Rica had indeed brought forward factual information
and legal arguments substantiating its case, which, in their view,
Costa Rica had not done.
5.68 Costa Rica argued
that this particular conclusion by the United States was wrong,
since the burden of proof in a dispute settlement proceeding under
the DSU for the purpose of determining the consistency of a clothing
trade restriction with Article 6 of the ATC fell upon the
importing Member which had adopted the restriction. This followed
from the ATC, since Article 6.2 of the ATC expressly stated
that the importing Member must demonstrate the fulfilment of the
basic requirements which must be satisfied before a transitional
safeguard can be adopted. Accordingly, the importing Member must
show or prove that the actual situation against which it would
protect itself fully satisfied the basic requirements. The importing
Member had two obligations to fulfil: firstly, they must submit
specific and relevant factual information in support of their
claim and, secondly, review the factors listed in Article 6
and show how their case fitted within the substantive criteria
established by the ATC as prerequisites for the adoption of a
special transitional safeguard.
5.69 In the view of Costa Rica,
the importing Member had an obligation to demonstrate the satisfaction
of these requirements not only to the exporting Member during
the consultations but also to the TMB and, where appropriate,
to the Panel. In accordance with Articles 6.7, 6.9 and 6.10
of the ATC, it was clear that the importing Member must demonstrate
its compliance with the basic requirements of the ATC to the TMB.
In the case in question the TMB had ruled that "the existence
of serious damage had not been demonstrated" and "did
not reach consensus on the existence of actual threat of serious
damage". From this it clearly followed that the burden of
proof vis-à-vis the TMB fell upon the importing
Member, who must demonstrate the existence of the conditions laid
down by the ATC. The importing Member was also obliged to demonstrate
the existence of damage in a dispute settlement proceeding under
the DSU, since logic forbid that, in this stage, suddenly and
for no reason, the burden of proof should be reversed, requiring
the exporting Member to demonstrate that the basic requirements
of the ATC had not been fulfilled by the importing Member. To
proceed in this way would be to establish a presumption in favour
of the latter, in the sense that any restriction on the textile
and clothing trade adopted by a Member would have to be assumed
to be consistent with Article 6 of the ATC unless the exporting
Member could prove otherwise. It was clear that such a rule would
make completely pointless the existence of the substantive requirements
established by the ATC to ensure that the special transitional
safeguard remained an emergency measure and did not become the
general rule. There was no reason to "reward" a Member
which was unable to demonstrate its case to the TMB by relieving
this burden of proof. Moreover, establishing a presumption in
favour of the importing Member even against the ruling of the
TMB did not make sense, since that would imply depriving the TMB
of any role in the supervision of the operation of the ATC.
5.70 Costa Rica pointed
out that the United States was justifying its position on the
basis of a single case, whose findings should not be taken into
consideration by the Panel since, in their view, they were wrong.
They stressed that no other panel, from 1951 up to today, had
based its findings on that case. It was also important to note
that panels set up in other cases, in particular where anti-dumping
measures were concerned, had treated the question of the burden
of proof very differently. For example, when Finland requested
a review of its dispute with New Zealand over an antidumping
proceeding initiated against shipments of electrical transformers
from a Finnish company to a local power company in New Zealand
(see also paragraph 5.49), the panel had shared the view
expressed by the panel on complaints set up to examine a complaint
against anti-dumping duties applied by Sweden (BISD, 3S/81) to
the effect that:
The report of that Panel did
no more than recognize what was a general principle of GATT law,
according to which the burden of proof fell upon the Member which
invoked Article VI or Article XIX of the General Agreement.
In this respect, the principle was clearly laid down in Articles 3 and
11 of the Agreement on Safeguards, according to which it was the
importing Member which, in accordance with a series of pre-established
procedures, must demonstrate compliance with the basic requirements
in order to be able to proceed with the adoption of a safeguard
measure. As the principle was of general application, it should
also govern the adoption of a special transitional safeguard under
the ATC, especially as Article 6.2 of the ATC itself was
clearly based on the same principle.
5.71 The United States
failed to see the relevance of the Costa Rican arguments that
legal duties under the ATC flowed from a general principle of
GATT law; that the burden of proof fell on the member which invoked
GATT Articles VI or XIX; or that since a Member invoking
safeguard action under Article XIX must establish certain
facts under Articles 3 and 11 of the Agreement on Safeguards,
that principle should govern transitional safeguards under the
ATC. Interpretation of the GATT or the Safeguard Agreement was
beyond the Panel's terms of reference. Moreover since the US
had not yet integrated the apparel categories in question, neither
the GATT nor the Safeguards Agreement applied in this case. Even
if Articles 3 and 11 of the Safeguards Agreement applied
here, their provisions only required that the importing country
conduct an investigation, provide due process to interested parties
and publish a report. In particular there was nothing in either
of these articles that shifted the burden of proof in WTO Dispute
Settlement to the importing Member.
5.72 Costa Rica noted
that various authors had very sharply criticised the report on
the "Fur Felt Hat" case. Thus, for example, Meier wrote:
5.73 Commenting on the same case,
Dam pointed out that:
5.74 Costa Rica suggested
that the Panel should take this opportunity to correct the approach
taken in the case cited by the United States and proceed
on the basis of the considerations previously advanced to establish
clearly that the burden of proof in this case rests upon the United
States, which must demonstrate to the satisfaction of the Panel
that it has complied with the requirements laid down by the ATC
for the adoption of a transitional safeguard.
5.75 The United States
noted that Article 3.1 of the DSU affirmed Members' adherence
to the principle in Article XVI:1 of the Agreement Establishing
the WTO that Members must be guided by the decisions, procedures
and customary practices of the GATT 1947 and that such practice
included findings and recommendations of the "Fur Felt Hat"
working party. Therefore, the United States suggested that
the Panel refrain from intervening, as requested by Costa Rica,
to alter the established practice.
D. ARTICLE 6 OF
THE ATC: GENERAL VIEWS ON ITS APPLICATION
5.76 Costa Rica argued
that the United States had failed to comply with the principles
applicable to the adoption of a safeguard measure under Article 6
of the ATC. Article 6.1 of the ATC established two principles
that must guide the application of any safeguard to be adopted
under the said provision. Firstly, "The transitional safeguard
should be applied as sparingly as possible ...". This principle
of sparing application of the measure carried an obligation of
tempering or adjusting safeguard action prudently or sensitively,
avoiding excess. It imposed an obligation to be as scrupulous
as possible when seeking to establish new restrictions. Failure
to comply with this principle would hinder or might even altogether
prevent attainment of the objective of further liberalization
of trade in textiles and clothing. Secondly, Article 6.1
of the ATC went on to say that the transitional safeguard should
be applied. "... consistently with the provisions of this
Article and the effective implementation of the integration
process under this Agreement".
5.77 Costa Rica further
argued that in accordance with this second principle, it was clear,
firstly, that any Member wishing to use this mechanism had an
obligation to comply with the provisions established by the Article for
this purpose, and secondly, that the application of the measure
must be guided by the final objective of the ATC which was the
full integration of textiles and clothing into the GATT rules.
When considering these two principles together, it was clear
that Article 6 of the ATC sought to prevent the arbitrary
and/or unjustified use of the transitional safeguard, by imposing
on all Members a reference framework to which the application
of any safeguard measure was subject and against which the adoption
of every safeguard must be measured. The imposition of the unilateral
restriction by the United States on trade from Costa Rica in the
category under consideration had infringed Article 6.1 of
the ATC because it was an arbitrary and unjustified action that
did not comply with the provisions of this Article.
5.78 The United States
commented that Costa Rica's argument consistently depended
on the assumption that the ATC integration process must be read
into Article 6 so as to accelerate the pace of integration.
This was not the case. It was clear in the ATC that integration
was an independently determined process, and that Article 6
applied only to products not yet integrated.
5.79 The United States
noted that both parties to the dispute had agreed that the ATC
was the only relevant agreement in this case. In its view, it
was clear from the structure of the ATC, Article 6 in particular,
and the express direction of Article 3.2 of the DSU, that
the Panel's report, "cannot add to or diminish the rights and obligations provided in the covered agreements".
Accordingly, where the negotiators
of the ATC had failed to agree on certain provisions or otherwise
had chosen not to address them in the ATC, the Panel must refrain
from appearing to create such obligations. Article 6 of
the ATC emphasized that it was the importing Member that made
the determination based on the "relevant factual information,
as up-to-date as possible" and "information ... related,
as closely as possible, to identifiable segments of production
and to the reference period set out in paragraph 8" of Article 6
of the ATC.
5.80 Accordingly, when examining
conformity with the relevant procedures of Article 6 of the
ATC, the United States argued that the Panel should
seek only to determine whether the investigating authority had
followed the procedures in Article 6 of the ATC and whether
based on data available, the investigating authority had acted
reasonably (see Standard of Review in Section C). The substantive
standard for making safeguard determinations for textiles and
clothing not yet integrated into GATT 1994 was provided for
in the ATC and was substantially, as Costa Rica admitted in its
submission, the same as that existing under Article 3 of
the Multifibre Arrangement (MFA).
5.81 The United States
further argued that Article 6 of the ATC was not the same
as other trade remedy provisions with respect to substantive standards.
The abovementioned articles were the relevant provisions
to be considered by the Panel in its review. These provisions
contained the universe of factors and procedures to be followed
by Members taking safeguard action. Article 6 of the ATC
did not include more detailed procedures for investigation, nor
did it provide more specific definitions to interpret the standard
of law to be applied. This omission was a deliberate choice by
the Uruguay Round negotiators who in other contexts, such as the
Agreement on Safeguards or the Agreement on Subsidies and Countervailing
Measures, were capable of providing detailed standards and procedures.
5.82 In the United States' view, the appropriate standard to apply to the importing country's determination was a standard of reasonableness. Article 6 of the ATC referred to "a determination by a Member," based on weighing of evidence on certain factors. The standard for panel evaluation of such determinations should follow established GATT practice, which was based on the 1951 "Fur Felt Hat" case (see Section C).
5.83 The United States argued that although the quantum of injury required to be demonstrated under Article XIX was greater than that under the ATC Article 6, the fundamental process for weighing information was the same. The Panel must determine whether based on the information available, the US determination was made in good faith application of and, was therefore, consistent with Article 6 of the ATC.
E. REQUIREMENTS FOR
THE APPLICATION OF A SAFEGUARD MEASURE
5.84 Costa Rica argued
that the United States had not fulfilled the specific requirements
for the adoption of a transitional safeguard measure. Such action
required a demonstration of the existence of a number of substantive
elements laid down by Article 6 of the ATC itself. Thus,
in accordance with paragraphs 2 and 4 of that Article, two stages
may be distinguished, with their corresponding substantive requirements,
that must be strictly fulfilled in order to be able to impose
such a measure. In a first stage, it was necessary to demonstrate
the existence of the substantive prerequisites for the importing
Member to be entitled to have recourse to a transitional safeguard.
Thus, Article 6.2 of the ATC provided:
5.85 The United States
argued that the CITA had followed all of the procedures required
under Article 6 of the ATC in making its serious damage,
or actual threat thereof, determination.
Determination of Serious
Damage or Actual Threat Thereof
5.86 In the view of Costa Rica,
Article 6.2 of the ATC established three requirements that
must be fulfilled and were the prerequisites for being able to
impose a specific safeguard, namely: (a) an increase in
total imports of a particular product, regardless of their origin;
(b) serious damage or actual threat thereof to the domestic
industry producing like and/or directly competitive products;
and (c) a causal relationship between the increase in total
imports and the existence of the serious damage or actual threat
of serious damage.
5.87 The establishment of these
three requirements, which were developed in detail in paragraphs 2
and 3 of Article 6 of the ATC, was not new in foreign trade
law, as in one way or another they were the conditions laid down
by Article XIX of GATT 1994 and by the WTO Agreement
on Safeguards for the imposition of a safeguard measure. Broadly
speaking, the idea was that these measures were by definition
an exception to the rule of free trade. Furthermore, since what
they were intended to restrict was fair trade and not unfair trade,
such measures must comply with a number of strict requirements
so as to be able to "justify" departing from the principles
of free trade. The fact that the ATC had established a specific
safeguard mechanism for use during the transition period did not
deprive it of the intrinsic nature or philosophy of any safeguard
mechanism, and in particular its character of being a temporary
exception to free trade based on strict fulfilment of a number
of requirements. Indeed, in so far as the transitional safeguard
provided for by the ATC did not require compensation, its application
must be strictly subject to the substantive criteria laid down
by the ATC, and this must be judged very rigorously.
5.88 The United States
noted that the ATC transitional safeguard departed from the GATT
Article XIX requirement that the safeguard be applied on
a non-discriminatory basis and that compensation must be provided.
The safeguard standard was serious damage, or actual threat thereof.
Under the ATC, Members must first determine that a product such
as, in this case, underwear, was being imported in such increased
quantities as to cause serious damage or actual threat thereof
to their domestic industry producing like or directly competitive
products. Article 6.2 of the ATC provided that:
5.89 Costa Rica submitted
that to have the right to take safeguard action, the importing
Member must fulfil the requirements established for this purpose
in Article 6.2 of the ATC as developed in detail in that
Article and in Article 6.3 of the ATC. Article 6.2
of the ATC obliged an importing Member to demonstrate that the
substantive requirements had been met before imposing a transitional
safeguard. This demonstration procedure required the Member to
submit specific and relevant information on the facts giving rise
to its claim and to make the required examination of this information
in relation to the parameters of the Agreement. This information,
together with the corresponding analysis, must be submitted at
the correct time, namely the time the importing Member determines
the state of the market, so that the exporting Member can exercise
their right of defence. Any failure to observe the provisions
could not be remedied by the subsequent submission of information
(the July or October Statements) since, the information that was
legally relevant for the purpose of analysing conformity of the
measure with the ATC was that contained in the March Statement.
The exhaustion of this first stage, with the fulfilment of each
and every one of its requirements, was a sine qua non condition
for acquiring what might be called a "generic" entitlement
to the use of a specific safeguard measure, which may only be
particularized or materialized against a specific Member when
the second stage of the process had also been fulfilled. The
United States had not fulfilled its obligation to demonstrate
the existence of the substantive factors that were part of this
first stage, and thus had failed to fulfil the requirements laid
down in Articles 6.2 and 6.3 of the ATC.
5.90 The United States
pointed out that Article 6.3 of the ATC required that in
making a determination of serious damage, or actual threat thereof,
a Member
This text required that a Member
seriously examine the effects of imports on the industry as reflected
in changes in economic data on that industry. However, it did
not require that the importing Member examine only the listed
variables, or all the listed variables. It only required that
the importing Member examine variables such as those listed.
CITA had in fact examined many variables including those listed
as relevant in Article 6.3 of the ATC. The March Market
Statement noted that CITA had examined production, market share,
imports, employment, profits, investment, sales, capacity, prices
and manhours. All of the information provided in the March Market
Statement contained all the substantive economic information on
which CITA's decision had been based. While Costa Rica had pointed
in particular to exports, exports were only one variable of a
long list in Article 6.3 of the ATC and as that Article stipulated,
any one variable alone could not necessarily give decisive guidance.
TO CONTINUE WITH USA - RESTRICTIONS ON IMPORTS OF COTTON AND MANMADE FIBRE UNDERWEAR
3 "New Zealand - Imports of Electrical Transformers from Finland", BISD 32S/67, paragraph 4.4. 4 Steven P. Croley and John H. Jackson, "WTO Dispute Procedures, Standard of Review, and Deference to National Governments", in American Journal of International Law, Vol. 90, No. 2, April 1996, page 199. 5 Croley and Jackson, op. cit. page 196. 6 Citations include "United States - Restrictions on Imports of Tuna", DS29/R, paragraph 3.73; "United States -Imposition of Anti-Dumping Duties on Imports of Fresh and Chilled Atlantic Salmon from Norway", ADP/87, paragraph 232; "United States - Imposition of Countervailing Duties on Imports of Fresh and Chilled Atlantic Salmon from Norway", SCM/153, paragraphs 209-212. 7 Croley and Jackson, pages 212-213. 8 L/5814, adopted on 18 July 1985, BISD 32S/55, 67, paragraph 4.3. 9 Gerald M. Meier, "Externality Law and Market Safeguards: Applications in the GATT Multilateral Trade Negotiations", in Harvard International Law Journal, Volume 18, Number 3, Summer 1977, footnote 10, page 510. 10 Idem, page 515. 11 Meier, op. cit., page 516. 12 Kenneth W. Dam, The GATT Law and International Economic Organization, The University of Chicago Press, Chicago and London, 1970, page 103. |
|