|
|
espa�ol - fran�ais - portugu�s |
Search
|
ARGENTINA - DEFINITIVE ANTI-DUMPING
(Continuation)
4.290 In addition, the instructions emphasize that �producers and/or exporters
from the respondent country must answer this questionnaire with the greatest
possible precision, attaching documentation to support its replies, or, if this
is impossible, indicating the source of the information�. In other words, in no
case was it sufficient to state, for example, for determining the normal value,
that a certain number of sales had been made, without backing up that
information with a sufficient number of sales invoices for the domestic market.
The sample evidence in support of the replies needed to be sufficiently
extensive to allow a precise evaluation of the information submitted. Argentina
submits that the attached replies did not fulfill the time, quality and quantity
requirements that would have enabled the DCD to use them as a basis for reaching
a determination. Nevertheless, the DCD took the trouble to consider the
information supplied on the basis of the standard of review of the AD Agreement.
That standard recognizes the principle of deference to the implementing
authority, in the context of anti-dumping investigations, as regards the
analysis of the facts and definition of the scope of the obligations of the
Agreement (Article 17.6 of the AD Agreement).
4.291 The period originally granted for the submission of the forms and replies
to the questionnaires expired on 30 November 1998. In response to the requests
for extension sent by the foreign exporting firms and national importers
concerned, and in conformity with Article 6.1.1 of the AD Agreement, the DCD
granted an additional non-extendable period for all submissions, expiring on 9
December 1998, so that the participating firms could duly complete their
respective questionnaires, including sufficient supporting documentation, and
appropriate evidence (Notes DCD Nos. 273-000414/98, 273-000429/98 and
273-000430/98 of 19 and 27 November 1998 stated that, in view of the request for
an additional period for submission of the questionnaire for foreign
producers/exporters, duly completed and with the necessary supporting
documentation, �� it has been decided to grant the extension, setting 9 December
1998 as the final deadline for submission ��).
(iii) Qualitative, quantitative and time-related deficiencies in the information
submitted
4.292 Article 6.8 of the AD Agreement states as follows:
In cases in which any interested party refuses access to, or otherwise does not
provide, necessary information within a reasonable period or significantly
impedes the investigation, preliminary and final determinations, affirmative or
negative, may be made on the basis of the facts available. The provisions of
Annex II shall be observed in the application of this paragraph (emphasis added
by Argentina).
4.293 As regards the information supplied in the replies to the questionnaires
for producers/exporters, this submission will only highlight the points in which
Argentina considers that the producing/exporting companies impeded the
investigation, by failing to comply with required formalities in the general and
specific instructions of the questionnaires, by not providing the necessary
information within a reasonable period, even when granted repeated extensions,
by not supplying, with the questionnaires, sufficient supporting documentation
(requested for verification purposes), by not providing enough information in
the confidential summaries, by not providing any summary in certain cases, and
also by the delay and reluctance they displayed in removing the confidentiality
of the information supplied, a step which was absolutely necessary to enable the DCD to take account of that information and make it public as an element
considered in its decisions.
Replies to the questionnaires
4.294 The four exporting companies making up the sample submitted the following
documentation through their representatives on 10 December 1998:
(a) Completed questionnaire for producers/exporters.
(b) Report on procedural deficiencies.
(c) Report on the methodology for selection of the sample.
4.295 The extension granted by the DCD for submitting the forms and replies
expired on 9 December 1998. The companies concerned were late in submitting the
information, there were a number of formal breaches, and the summaries of the
information were insufficient to permit the use of the data supplied, or in some
cases were missing altogether.
4.296 As regards the accounting statements submitted by the sample companies, it
is important to point out that they were not accompanied by any Spanish
translation (except in the case of Marazzi), as required by the general
instructions (item 2 of the questionnaire) which refer to the Law on
Administrative Procedures No. 19.549, Regulatory Decree No. 1759/72, as
harmonized in 1991 by Decree No. 1883/91.
4.297 In this regard the DCD stated, by Notes DCD Nos. 273-000404/99,
273-000405/99, 273-000406/99 and 273-000407/99 of 30 April 1999 to Bismantova,
Casalgrande, Caesar and Marazzi (Section 25 of File No. 061-000794/98), that �it
is of the utmost importance that all the information and/or documentation
presented should be in Spanish or translated into Spanish by a certified
translator (Articles 15 and 28, in accordance with the Law on Administrative
Procedures No. 19.549, Regulatory Decree No. 1759/72, as harmonized in 1991 by
Decree No. 1883/91) in order to be considered in the present proceedings�.
4.298 In the case of information requested by the DCD and submitted by the four
representative companies in Annex III � List of importers in Argentina and third
countries of the goods under investigation, Annex IV � Information on the
producer/exporter market, Annex V � Summary of producer/exporter sales (physical
volume) and Annex VI � Summary of producer/exporter sales (estimated volume),
the information was presented as confidential, and for reasons of competition, a
non-confidential summary was supplied.
4.299 With respect to the said documentation and given the importance of the
information supplied, classified as confidential, Argentina considers that the
lack of non-confidential summaries �in sufficient detail to permit a reasonable
understanding of the substance of the information submitted in confidence�
(Article 6.5.1 of the AD Agreement) shows a failure to cooperate in clarifying
during the investigation whether there was dumping or not.
4.300 The fact that the DCD considered that the summaries were not sufficiently
detailed to permit a reasonable understanding of the substance of the
information, in particular, the information corresponding to Annexes V and VI
without whose supporting documentation it could not validly be considered for
the purposes of reaching a determination of the normal value, is apparent from
the repeated requests to provide further supporting documentary evidence and to
remove the confidentiality or provide sufficiently detailed non-confidential
summaries, as can be seen from the DCD Notes to the four exporting companies
concerned on 30 April 1999, 22 June 1999 and 3 August 1999.
4.301 In the particular case of the information presented in Annex VI by Bismantova, the latter supplied the information in Italian lire, adding a note
with the exchange rates for the years 1995, 1996 and 1997 and January-October
1998. Here it should be emphasized that point 6 of the specific instructions to
the questionnaire clearly states that the table in Annex VI must be in US$.
Providing this information in Italian lire shows a lack of cooperation and an
effort to impede the investigation, as well as a failure to comply with a formal
requirement of the procedure established in respect of the implementing
authority.
4.302 Similarly, Bismantova stated that Rondine S.p.A. was its controlling
company, holding a 60 per cent share, and that these companies were separate
legal entities, with independent accounting records.
4.303 The DCD was thus obliged to handle this information separately in reaching
the final determination, in view of the high percentage of unpolished
porcellanato sales on the Italian domestic market between related companies. It
was therefore necessary for the DCD to separate sales made to the controlling
company, Rondine, from those made to the remaining customers on the said market.
In particular, folios 27 and 28 of the Final Dumping Determination state that:
In the specific case of the manufacturing export company Ceramica Bismantova
S.p.A., it should be stated that the sample documentation supplied with respect
to its sales on the Italian market showed a high percentage of transactions
involving the sale of unpolished porcellanato in that market between related
companies. Thus, approximately 50 per cent of the documentation submitted by the
said company involved sales to its controlling company, Rondine S.p.A., from
which it in fact buys its inputs for the production of porcellanato. The reply
to the questionnaire for exporters originally submitted (Company Structure �
File No. 061-10307/98 of 10 December 1998, included in Section XXI, folio 881,
sheet 10) reveals that Rondine S.p.A. has a 60 per cent share in Ceramica
Bismantova S.p.A.
In accordance with the procedures set forth above, the Directorate of Unfair
Competition divided the documentation submitted by Ceramica Bismantova S.p.A. in
respect of domestic market sales into those made to its controlling company,
Rondine S.p.A., and those made to the remaining customers on the said market,
designated as �other customers�.
This procedure revealed that taking the total samples submitted to the
Directorate, the share of �other customers� in the sales of unpolished 20 cm x
20 cm porcellanato was 71 per cent, while Rondine S.p.A.�s share was 29 per
cent. In the case of 30 cm x 30 cm tiles, the respective shares were 39 per cent
and 61 per cent, while in the case of 40 cm x 40 cm tiles, the shares were 7 per
cent for �other customers� and 93 per cent for the controlling company Rondine
S.p.A.
Moreover, in the specific case of prices relating to transactions with �other
customers�, there were price differences of some 13.69 per cent for 20 cm x 20
cm porcellanato tiles, 26.87 per cent for 30 cm x 30 cm tiles and 30.08 per cent
in the 40 cm x 40 cm segment. These differences were not justified by the
exporting company.
4.304 As regards Annex VII � Actual exports to Argentina, Annex VIII � Sales in
the Italian domestic market, Annex IX � Exports to third countries, Annex X �
Cost structure of the goods under investigation in the Italian domestic market
and Annex XI � Cost structure of the exported goods, the companies supplied the
data as confidential information, attaching a brief note regarding its
confidential status and citing reasons of competition as justification.
4.305 As reflected in File No. 061-000794/98 incorporated by reference in
Resolution 1385/99, the DCD considered that, in the case of the information
contained in the above-mentioned Annexes, the grounds given for confidentiality
were somewhat thin. Nevertheless, the implementing authority was quite willing
to accept the confidentiality, even where the companies had not so much as
provided a sufficiently detailed non-confidential summary to permit a reasonable
understanding of the substance of the information submitted in confidence, or
offered any justification as to why this was not done, ignoring the provisions
of Article 6.5.1 of the AD Agreement.
4.306 Notwithstanding the above, the DCD repeatedly requested further supporting
documentation, removal of the confidentiality or at least the submission of
sufficiently detailed summaries (Notes of 30 April 1999, 22 June 1999 and 3
August 1999). On the one hand, this shows the willingness of the implementing
authority to use all the information supplied and, on the other hand, the
importance attached to such information, even though the latter proved to be
insufficient as supporting documentation.
4.307 In particular, it should be emphasized that Caesar and Marazzi did not
submit any information on exports to third countries (Annex IX), nor did the
latter submit any information referring to the cost structure of the exported
goods (Annex XI). In Argentina�s view, this failure to submit information
constitutes at the very least an impediment to the investigation, if not a
refusal to provide access to information that is essential in itself.
4.308 Finally, it should be emphasized that, during the evidence-gathering
period, none of the exporters offered any evidence, but merely replied to the
questionnaire without furnishing sufficient supporting documentation.
Requests to elaborate on the insufficient supporting documentation, to remove
the confidentiality or, where appropriate, to provide sufficiently detailed
non-confidential summaries
4.309 In its preliminary determination, the DCD stated that the fact that the
foreign companies had asked most of the information they supplied to be declared
confidential implied differential and restricted treatment in processing that
information. The final determination shows that the implementing authority was
restricted in its handling of the information, and therefore requested a review
of the status of that documentation and the incorporation in the proceedings �
during the next stage � of evidence of interest that would enable the Technical
Department to present, in its conclusions, the technical and documentary
evidence on which they were based from all the firms involved.
4.310 Here it is appropriate to cite Notes DCD Nos. 273-000404/99,
273-000405/99, 273 000406/99 and 273-000407/99 of 30 April 1999 to Bismantova,
Casalgrande, Caesar and Marazzi (section 25 of File No. 061 000794/98). In these
Notes, the DCD states that it undertook a comprehensive and detailed analysis of
all the information submitted by the firms and requested their cooperation in
incorporating already requested evidence or adapting information in the record
of the proceedings in order to ensure that the DCD had the information it needed
to reach a public conclusion with respect to the matter at issue. In this regard
it states that, although it is conceivable that for reasons of competition
certain items of business information supplied by the companies may have to be
safeguarded (hence the requested confidentiality that was accepted by the
implementing authority), for the purposes of reaching objective and meaningful
conclusions, the DCD had to have information that enabled it to do so.
Consequently, it requested that the possibility should be considered of
including in the record of the case a more detailed non-confidential summary or
of elaborating on the information supplied or, failing this, of allowing the
said documentation to be incorporated in the record, removing its
confidentiality. This would give the parties concerned and their representatives
access to the information in question, remembering that only duly accredited
parties would be allowed to consult the information, for the purposes of issuing
an opinion.
4.311 The Notes go on to list the documents of particular interest for full
incorporation in the record as follows:
- List of importers in Argentina and third countries of the goods under
investigation � Annex III;
- Actual exports to Argentina � Annex VII;
- Sales in the Italian domestic market � Annex VIII;
- Exports to third countries � Annex IX;
- Cost structure of the goods under investigation in the Italian domestic market
� Annex X;
- Cost structure of the exported goods � Annex XI.
4.312 By File No. 061-004097/99 of 14 May 1999, included as folio 1315 in the
record of the case, and in response to DCD�s requests in the Notes mentioned
above, the representatives of the Italian firms requested an extension of the
time-limit for the submission of the required information. In Note DCD No.
273-000617/99 of 19 May 1999, the DCD states that �� the implementing authority
has decided to grant an extension up to 7 June 1999�.
4.313 By File No. 061-004809/99 of 4 June 1999, the representative of Assopiastrelle, Bismantova, Casalgrande, Marazzi and Cesar wrote to the DCD
listing the information submitted and stating that, for each of the Annexes
corresponding to each of the exporting firms included in the sample, there was a
corresponding confidential Annex containing �conversion tables� so that the
implementing authority could analyse the information. In other words,
information was submitted from the four Italian firms of both a public and a
confidential nature, separated into different Annexes.
4.314 By File No. 061-004860/99 of 7 June 1999, the representatives of Bismantova further submitted, as confidential information, Annex IC bis
containing copies of sales invoices relating to the Italian domestic market.
4.315 On expiry of the extension on 10 June 1999, by File No. 061-005002/99 of
10 June 1999, the representatives of the Italian exporting firm Casalgrande
further submitted, as confidential information, Annex IIC bis containing copies
of sales invoices relating to the Italian domestic market.
4.316 Once again the Italian firms alleged that the confidentiality of all this
information was based on strict reasons of competition. Once again, without
responding to the DCD�s concerns regarding the lack of supporting documentation,
when they added a further sample thereof to the record, they asked for it to be
treated as confidential information without providing non-confidential summaries
�in sufficient detail to permit a reasonable understanding of the substance of
the information submitted �� (Article 6.5.1 of the AD Agreement).
4.317 Consequently, by means of Note No. 273-000768/99 of 22 June 1999, the DCD
had to repeat the need for further supporting documentation, since what it had
was insufficient:
� The DCD repeats the statement made on other occasions concerning the need for
information that would enable the implementing authority to reach public
conclusions in its technical reports. To that end, and to enable the DCD to make
a precise comparison in its report on the final determination of the margin of
dumping, the companies Ceramica Bismantova S.p.A., Ceramica Casalgrande Padana
S.p.A., Marazzi Ceramiche S.p.A. and Ceramiche Caesar S.p.A are therefore asked
to remove the confidentiality requirement for the information concerning the
product code so that the said information can be incorporated in the record of
the proceedings, or to submit a sufficiently detailed non-confidential summary
of the information. This requirement must be met within five days after the
receipt of this note �
4.318 As stated during the proceeding in question, the submission of information
and documentation for which confidential treatment is requested constitutes a
limiting factor with respect to the analysis and public conclusions of the
implementing authority.
4.319 Hence, the DCD sought, during the investigation, to obtain elements that
were not subject to that condition so that it could make proper estimates with
respect to the product under investigation. The removal of the confidentiality
of the product code would enable the goods to be categorized according to their
dimensions. In other words, without the product code it was very difficult to
make out which product the information submitted applied to.
4.320 By File No. 061-005427/99 of 24 June 1999, the Italian firms, through
their representatives, stated that they would remove the confidentiality of the
product code item.
4.321 Moreover, by Note DCD No. 273-000890/99 of 3 August 1999, the DCD informed
the representative of Assopiastrelle, Bismantova, Casalgrande, Marazzi and
Caesar that �� the implementing authority is currently engaged, at this final
stage of the investigation, in the analysis of all the information in the record
of the case in order to arrive at a final determination in these proceedings. To
do so, it must take into account all the information in these proceedings, and
considers that it is important to ask you to remove the confidentiality of the
information concerning production costs of the product at issue, or to prepare a
non-confidential summary that would enable the information to be processed.
Given the time-limit for the final determination, we would be grateful if this
request could be met within five days following the receipt of this
communication ��.
Particular quantitative aspects of the sample
4.322 It is important to emphasize that the sample documentation relating to
sales on the Italian domestic market supplied by all of the manufacturing export
companies concerned in the case � major representatives of the porcellanato
production market � in conformity with the supplied sample methodology, covers
no more than approximately 1.92 per cent of the physical volume (m2) and 1.35
per cent of the total estimated value (Italian lire) of sales in the domestic
market according to the information duly supplied.
4.323 Argentina would like to stress that the DCD accepted without reservation
the sample methodology presented by Assopiastrelle (i.e. the four exporting
companies Bismantova, Marazzi, Caesar and Casalgrande) because the association
itself said that this would facilitate the work of the investigators. As is
apparent from the record of the case, the alleged facilitation of the work did
not materialize in practice in view of the lack of sufficiently detailed
non-confidential summaries, the absence of such summaries in cases where the
information was absolutely necessary, the delay in removing the confidentiality
and the limited supply of supporting documentation.
4.324 The Italian companies concerned had to be requested by the DCD to expand
on the inadequate supporting documentation (Notes of 30 April, 22 June and 3
August 1999), and even after it had been supplied, it continued to be
meaningless for the purposes of an objective valuation.
4.325 Finally, the implementing authority pointed out the shortcomings in the
accompanying documentation, as well as the impact of those shortcomings on the
investigation. The statements by the DCD in the Notes mentioned above correspond
exactly, in the authority�s view, to the situation described in Article 6.8 of
the AD Agreement. That is to say, this is a situation where the investigation
was significantly impeded since the DCD was obliged to continue requesting
additional evidence, what it had being insufficient. As a result of the repeated
requests for supporting documentary evidence, the DCD was obliged to grant
repeated extensions to facilitate the pursuit of the investigation, which was
impeded by the attitude of the exporters. The combination of these elements
placed the authority in a situation in which it did not have the necessary
information because the exporting firms were refusing access to that
information.
4.326 Argentina presented then its legal arguments concerning the EC�s claim
under Article 6.8 of the AD Agreement.
4.327 The EC asserts, in paragraph 48 of its first written submission, that none
of the three circumstances required by Article 6.8 to make a determination on
the basis of the facts available was present in this case.
(iv) Significant impeding of the investigation
4.328 Argentina submits that the exporters did significantly impede the
investigation in that they failed to carry out the formalities required in the
general and specific instructions accompanying the questionnaires. Nor did they
provide sufficient supporting documentation with the information supplied, and
the DCD had to request further evidence. Finally, the scant information provided
in the confidential summaries also represented a significant impediment to the
investigation, particularly as regards information needed to determine the
normal value and the export value, where no direct summary was provided at all.
(v) Refusal of access to necessary information
4.329 At the same time, the fact that the DCD accepted, without reservations,
the �sample methodology� proposed by Assopiastrelle because the association
itself said that this would facilitate the work of the investigators shows that
the implementing authority was favourably disposed to consider such information
as that party might submit.
4.330 Having accepted this sample methodology, the DCD discovered, upon
examining the supporting documentation, supplied belatedly at the specific
request of the authority, that it only covered approximately 1.92 per cent of
the physical volume (m2) and 1.35 per cent of the total estimated value (Italian
lire) of domestic market sales, based on the information previously received.
4.331 Much of the information supplied by the companies was confidential. This
information included data concerning total volumes and amounts of sales in the
Italian domestic market by the participating firms. The firms also subsequently
provided information concerning some of their sales transactions which enabled
the implementing authority to establish average values in accordance with the
above-mentioned method. However, it was felt that certain considerations should
be highlighted with respect to the supporting sample. Its representativeness was
mentioned as a factor to be taken into account, given that the percentages were
fairly insignificant in comparison to the total for the period analysed.
4.332 This falls within the scope of Article 6.8 of the AD Agreement as
significantly impeding the investigation by refusing access to necessary
information.
(vi) Failure to provide the information within a reasonable period
4.333 With respect to the requirement to provide necessary information within a
reasonable period, Argentina submits that the repeated requests for extensions
together with the delay in removing the confidentiality of the information and
the unwillingness to do so even though absolutely necessary for the DCD to be
able to take it into account, in fact reflect the situation described in Article
6.8 in which the party does not provide necessary information within a
reasonable period.
Return to
Contents | ||||||
|