What's New?
 - Sitemap - Calendar
Trade Agreements - FTAA Process - Trade Issues 

espa�ol - fran�ais - portugu�s
Search

World Trade Organization

WT/DS54/R
WT/DS55/R
WT/DS59/R
WT/DS64/R


2 July 1998
(98-2505)
Original: English

Indonesia - Certain Measures Affecting the Automovile Industry

Report of the Panel

(Continued)


1. Measures concerning the importation of National Cars

7.34 Exemptions (1) and (2) infringe Article I:1 because they provide an "advantage" which de facto benefits only imports of motor vehicles of the Kia brand originating in Korea, to the exclusion of imports of "like" motor vehicles originating in other Members.

(a) The measures provide "advantages" covered by Article I:1 of GATT

7.35 GATT Article I:1 applies, inter alia, to any advantage granted by a Member "with respect to customs duties ... imposed on or in connection with importation ....". Accordingly, the exemption from customs duties on imports of National Cars is a measure covered by Article I:1.

7.36 Article I:1 of GATT also applies to any advantage granted with respect to "all matters referred to in paragraph 2 ... of Article III". Article III:2 refers to "internal taxes or other internal charges". As shown above, the Sales Tax on Luxury Goods is an "internal tax" within the meaning of Article III:2. Therefore, the exemption from the Sales Tax on Luxury Goods is also an advantage covered by Article I:1.

(b) The cars covered by the measures are "like" other cars

7.37 As shown above, the definition of "National Cars" is not based on any factor which may affect per se the physical characteristics of those cars or their end uses. Consequently, in principle National Cars imported from Korea are "like" any motor vehicle imported from other Members.

(c) The measures benefit only and exclusively imports of Kia cars originating in Korea

7.38 Article I:1 of GATT does not prohibit only measures which discriminate formally and openly according to the country of origin of the imported goods. Measures worded in generally applicable, origin neutral terms have also been found to infringe Article I:1 in instances where de facto they benefited only or mainly imports from a certain Member. This has been recently confirmed by the Appellate Body in EC - Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas, where it stated that:

Articles I and II of the GATT have been applied, in past practice, to measures involving �de facto� discrimination . 350

7.39 As examples of that practice, the Appellate Body referred to the Panel reports on Spain - Tariff treatment of Unroasted Coffee351; EEC - Imports of Beef from Canada352; and Japan - Tariff on Imports of Spruce-Pine-Fir (SPF) Dimension Lumber.353

7.40 Presidential Decree 42/96 has been carefully drafted so as to avoid any appearance of discrimination among Members. On paper, Presidential Decree 42/96 allows Pioneer Companies to import duty free and tax free National Cars from any country in the world. De facto, however, all the cars which have so far benefited from Presidential Decree 42/96 were of Korean origin. This is not fortuitous. Presidential Decree 42/96 was conceived and applied from the outset by the Indonesian authorities with the deliberate and sole purpose of permitting the importation duty free and tax free by PT TPN of Kia cars made in Korea only, and no other cars.

7.41 The Indonesian authorities have acknowledged publicly that it is their policy to reserve the benefits of the National Car Programme exclusively for PT TPN. At a press conference held on 15 March 1996, Indonesia's Minister of Industry and Trade, Mr. Tunky Ariwibowo, announced the Indonesian Government's policy of reserving the benefits of the National Car Programme for PT TPN. Since then, this policy has been reiterated by Mr. Ariwibowo and other senior officials on many occasions. 354 That policy is confirmed by the fact that, as of date, PT TPN remains the only company which has been granted Pioneer status, even though other Indonesian car producers have also requested that status. Thus, in practice, Presidential Decree 42/96, even if drafted in generally applicable terms, had but a single addressee and beneficiary: PT TPN.

7.42 The decision of the Indonesian authorities to reserve the benefits of the National Car Programme for PT TPN entailed also a conscious, even if not explicit, decision by those authorities to grant the benefits provided by Presidential Decree 42/96 only with respect to imports of cars manufactured by Kia in Korea.

7.43 When adopting Presidential Decree 42/96, the Indonesian authorities could not have ignored that PT TPN would take advantage of that measure in order to import exclusively motor vehicles made by Kia in Korea. In particular, since they well were aware that:

- Mr Hutomo Mandala Putra, the owner of PT TPN, had set up a joint venture with Kia for the assembly of Kia cars in Indonesia already in 1993;

- the first National Car which PT TPN planned to assemble in Indonesia (the Timor S-515) is a version of an already existing Kia model, the Sephia;

- Kia�s main operating facilities for the assembly of the Sephia are located in Korea.

7.44 Indeed, there is evidence in the record showing that Presidential Decree 42/96 was adopted in response to a precise request from PT TPN to be allowed to import specifically motor vehicles manufactured by Kia in Korea, and no other kind of motor vehicles. As discussed in the factual part, in a letter dated 12 December 1995, PT TPN asked the approval of the Indonesian authorities for inter alia:

1. Manufacture four wheeled motor vehicles with the "TIMOR" brand name at the Kia Motors corp., South Korean factory which is then to be delivered to Indonesia in SKD form [..].

3. Import vehicles in SKD resulting from production referred to in point 1 using domestic (Indonesian) components/parts exported to the Kia Motors Corp. plan with exemption of Import Duty, Additional Import Duty and Tax on Luxury Goods (Ppn BM) for such vehicles.

7.45 The subsequent implementation of Presidential Decree 42/96 provides further confirmation that this measure was devised with the exclusive purpose of permitting the importation duty free and tax free by PT TPN of cars manufactured by Kia in Korea.

7.46 On 7 June 1996, PT TPN was authorised on the basis of Presidential Decree 42/96 to import 45,000 cars. This authorization remains to date the only one issued pursuant to Presidential Decree 42/96. The authorization specifies the "kind/type" of the cars to be imported in the following terms: "sedan S/515 - 1500 cc". The technical specifications of the S-515 are the same as those of Kia�s model "Sephia". Thus, even if the authorization did not direct expressly PT TPN to purchase the cars from any particular source, it was implicit in its terms that it covered only cars made by Kia in Korea.

7.47 In light of the above considerations, it comes as no surprise that each and every one of the 39,727 cars imported by PT TPN under Presidential Decree 42/96 as of 30 June 1997, the date on which the aforesaid authorization expired, were manufactured by Kia and imported from Korea.

2. Measures concerning the assembly of National Cars in Indonesia

7.48 Exemptions (3) and (4) violate Article I:1 of GATT because they provide an "advantage" which de facto benefits mainly, if not exclusively, imports of parts and components originating in Korea, to the detriment of imports of "like" parts and components from other Members.

(a) The measures provide " advantages" covered by Article I:1 of GATT

7.49 As discussed, GATT Article I:1 applies to any advantage granted by a Member with respect to the imposition of customs duties on or in connection with the importation of goods. Thus, the exemption from customs duties on imports of parts and components for the assembly of National Cars is an "advantage" covered by Article I:1.

7.50 Article I:1 also applies to any advantage granted with respect to "all matters referred to ... in paragraph 2 ... of Articles III". The Sales Tax on Luxury Goods is an internal tax and, therefore, a "matter" referred to in Article III:2. The exemption from that tax of the sales of National Cars assembled in Indonesia represents an "advantage" not only for the National Cars as such but, indirectly, also for the parts and components assembled therein. That indirect "advantage" is also covered by Article I:1.

(b) Parts and components made in South Korea are "like" other parts and components

7.51 The mere fact of being manufactured in Korea does not confer to parts and components any specific physical characteristics or end uses which make them "unlike" parts and components manufactured elsewhere.

(c) The measures will benefit mainly, if not exclusively, imports of parts and components from South Korea

7.52 The first National Car to be assembled in Indonesia by PT TPN (the Timor S-515) is but a re-badged replica of Kia�s model Sephia. Most of the parts and components assembled by Kia into its model Sephia are manufactured in Korea by Kia itself or its affiliates or by independent part makers linked to Kia by long standing supply relationships.

7.53 For PT TPN, it would make no commercial sense to try and import the parts and components for assembling the Timor S-515 from other suppliers established in third countries. This was already anticipated by PT TPN in its letter of 12 December 1995, in which it requested the approval of the Indonesian authorities for:

2. Manufacture four-wheeled vehicles with the "TIMOR" brand name at third party�s/parties licensed assembly plant(s) in Indonesia with its primary material imported from overseas (Kia Motors Corp.) starting from full-CKD and gradually decreasing by the use of local components [...]

7.54 As a result, de facto the tariff and tax benefits for the assembly of National Cars in Indonesia will benefit predominantly, if not exclusively, imports of parts and components originating in Korea, thereby infringing Article I:1 of GATT.

C. Claims Raised by the United States

7.55 The United States claims that Indonesia�s exemption of CBU Kia Sephia sedans imported from Korea from import duties and the luxury tax violates Article I:1 of GATT 1994. The following are the United States' arguments in support of this claim:

7.56 Under Presidential Decree No. 42/1996, "national motor vehicles" produced abroad were "granted the same treatment as that of national automobiles produced in Indonesia". This meant that CBU Kia Sephia sedans could be imported from Korea without being subject to (a) the 200 per cent tariff on imported CBU passenger cars; and (b) the 35 per cent luxury tax. This preferential treatment accorded to motor vehicles imported from Korea violates Article I:1 of GATT 1994.

7.57 Article I:1 provides, in pertinent part:

With respect to customs duties and charges of any kind imposed on or in connection with importation ... and with respect to the method of levying such duties and charges, and with respect to all rules and formalities in connection with importation ..., and with respect to all matters referred to in paragraphs 2 and 4 of Article III, any advantage, favour, privilege or immunity granted by any contracting party to any product originating in ... any other country shall be accorded immediately and unconditionally to the like product originating in ... the territories of all other contracting parties.

7.58 The exclusive exemption from the 200 per cent tariff and the 35 per cent luxury tax of Kia Sephia sedans imported from Korea clearly constitutes an "advantage, favour, privilege or immunity" within the meaning of Article I:1 that is not "accorded immediately and unconditionally to the like product originating in ... the territories of all other contracting parties". Imports of CBU passenger cars that are "like" the Kia Sephia are ineligible for the same treatment. Instead, they are put at a competitive disadvantage by being subject to the 200 per cent tariff and the 35 per cent luxury tax. As such, this exemption violates Article I:1.

7.59 Indonesia has gone on record as asserting that this tariff and tax exemption does not violate Article I:1 "because it does not direct recipients of the subsidy to import automobiles from any particular country. Private parties designated as national car companies are free to import qualifying automobiles from any country". 355

7.60 This attempted justification of such a blatantly WTO-inconsistent measure is disingenuous, at best. At the time Presidential Decree No. 42/1996 was issued, the Government of Indonesia already had approved the Kia Timor joint venture as the sole producer of a "national motor vehicle" and the sole beneficiary of benefits under the National Motor Vehicle programme. This project called for the production/assembly in Indonesia of Kia Sephia sedans, to be renamed the Timor S515 and S515i sedans. Indeed, Indonesia has claimed that it will not extend "national motor vehicle" benefits to any other vehicle to be produced by the Kia Timor joint venture. 356 Therefore, there was one car, and only one car, that could be imported as a "national motor vehicle", and that was a Korean car, the Kia Sephia sedan.

7.61 Moreover, the Government of Indonesia provided the one-year exemption from import duties and the luxury tax to facilitate the production/assembly in Indonesia of the Timor Kia Sephia sedan. As stated by the Minister of Industry and Trade: "This aims at accelerating the production process of Timor so that [the car] can quickly enter the market. The government gives PT Timor Putra Nasional a period of 12 months, from June 1996 through June 1997, to assemble the cars in Kia�s factory in Korea." 357

7.62 In light of this, it simply is incredible to claim, as does Indonesia, that private parties, either TPN or Kia Timor, were "free to import qualifying automobiles from any source". The objective of the one-year tariff and tax exemption on imported "national motor vehicles" was to facilitate the entry into the Indonesian market of the Timor Kia Sephia sedan - the only designated "national motor vehicle" at the time. This objective could not have been accomplished if Kia Timor or TPN were free to import any vehicle from any source they chose, such as an Opel Optima or a Ford Escort. Therefore, in reality, only Kia Sephia sedans from Korea were eligible for the preferential treatment accorded by Presidential Decree No. 42/1996.

7.63 Indeed, this case is analogous to the EEC Beef case, in which the panel found a violation of Article I in a situation where "exports of like products of other origin than that of the United States were in effect denied access to the European Communities market considering that the only certifying agency authorized to certify the meat ... was a United States agency mandated to certify only meat from the United States". 358 Just as only USDA-certified beef was eligible for access to the European Communities market in EEC Beef, in the instant case, the only motor vehicle "certified" for tariff- and tax-free treatment under Presidential Decree No. 42/1996 was the Kia Sephia sedan from Korea.

D. Indonesia's response to the claims raised under Article I:1 of GATT 1994

7.64 The following are Indonesia's arguments in response to the claims raised under Article I:1 of GATT 1994:

1. The June 1996 Programme expired 30 June 1997, so there can be no present violation of Article I of GATT 1994

(a) The legal authority for the June 1996 Programme expired on 30 June 1997

7.65 By its terms, the June 1996 programme was a one-time, one-year programme. Article 2 of Decree of the President No. 42/1996 (4 June 1996) 359, which provided the underlying authority for the programme, declared expressly:

The equal treatment contemplated in Article 1 is only granted once for a maximum period of one year and for amounts stipulated by the Minister of Industry and Trade. (Emphasis added.)

The limitation to a one-time, one-year grant is reaffirmed in Decree of the Minister of Industry and Trade No. 142/MPP/Kep/6/1996 (5 June 1996), which implemented the Presidential Decree. 360 Article 1 thereof states:

Within the framework of preparations the production of national cars can be carried out overseas for a one-time maximum period of 1 (one) year on the condition that Indonesian made parts and components are used. (Emphasis added.)

7.66 These limitations are reflected in the authorization for TPN to import Timor S515 sedans under authority of the June 1996 programme. The "Recognition of Registered Importer/Sole Agent (IT/AT)," file number 1410/MPP/6/1996, signed by the Minister of Industry and Trade on 7 June 1996, notes in its title that it is valid through 30 June 1997. 361 It includes the following limitation in paragraph 1 of its terms and conditions: "Only to import a total of 45,000 units of sedan with importation period limited to 30 June 1997" (emphasis added). 362

7.67 On 30 June 1997, the legal authority for the June 1996 programme expired as scheduled and the importation authority provided by "Recognition" number 1410/MPP/6/1997 ceased to be valid. 363 No comparable programme has been or will be authorized. Therefore, not only did the imports which Complainants claim violate Article I of the General Agreement cease over four-and-one-half months ago, there is no legal authority under which they could resume. The June 1996 programme has ended and, as demonstrated below, has no relevance to these proceedings.

(b) Because the programme and the authority under which it was granted have terminated, there is no basis for an affirmative determination by the Panel

7.68 Article 19.1 of the DSU provides that:

[w]here a panel or the Appellate Body concludes that a measure is inconsistent with a covered agreement, it shall recommend that the Member concerned bring the measure into conformity with that agreement. (Footnote omitted.)

Article 3.7 of the DSU confirms that this forward-looking remedy - elimination of an inconsistent measure - is the only WTO-consistent remedy. (Compensation is expressly recognized as "a temporary measure pending the withdrawal of the measure which is inconsistent with a covered agreement.")

7.69 The measure has been eliminated because the June 1996 programme and the legal authority under which it was granted expired on 30 June 1997. Therefore, even if the measure had been inconsistent with a provision of the WTO (which Indonesia does not accept), there is nothing further to remedy. Under such circumstances, it would be inappropriate for the Panel to do more than note the expiry of the programme and declare that no determination is warranted as to the claimed inconsistency of the expired programme.

(c) Prior Panel decisions support the refusal to rule on an expired measure

7.70 In Thailand-Restrictions on Importation of and Internal Taxes on Cigarettes (7 November 1990), BISD 37S/200, the complaint included allegations regarding an excise tax and a business and municipal tax. Prior to the panel's decision, Thailand issued regulations applying a single excise tax rate for all cigarettes (imported and domestic) and removing cigarettes from the products subject to the business and municipal tax. Even though the underlying authority to reimpose discriminatory taxes remained in effect, the panel concluded that the current regulations were consistent with Thailand's GATT obligations. The mere fact that by subsequent regulation Thailand conceivably could reintroduce taxes that discriminated against imports was insufficient to warrant a ruling of inconsistency. (See id. paras. 84-86 and 88 at pp. 227-28.)

7.71 In Thai Cigarettes the fact that the measures as they existed at the time of the panel's decision were not inconsistent with the General Agreement was sufficient to warrant a negative ruling by the panel. In the instant case, the June 1996 programme has ended and the very authority under which it was promulgated has expired.

7.72 The decision of the 1989 panel in Chile's complaint with respect to EEC - Restrictions on Imports of Dessert Apples (22 June 1987), BISD 36S/93, also is instructive. Chile urged the panel to rule that the European Communities should offer compensation to Chile because a ruling that the measures should be withdrawn would be meaningless because the measures had lapsed. The panel refused to make a finding of "retroactive prejudice" and to recommend compensation. (See id. para. 12.35 at p. 137.) 364

7.73 In sum, prior panel decisions also support the conclusion that where, as here, a programme and its underlying legal authority have expired, the panel should declare that no decision on the merits of the alleged inconsistency with Article I of the General Agreement is appropriate.

To continue with Indonesia has not violated Article I of GATT 1994


350 Appellate Body Report on EC - Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas , adopted on 25 September, WT/DS 27/AB/R, para 232.

In the same report, the Appellate Body affirmed the Panel�s findings that the "operator category rules", the "activity function rules" and the "hurricane licence rules" applied by the Community in order to allocate licences for importing bananas under a tariff quota violated the Most-Favoured-Nation obligation contained in Article II of GATS because in respect of each of those measures a majority of the service suppliers of ACP origin fell within the "more favoured" category of suppliers and/or a majority of the "like" suppliers of the Complainants� origin were found in the "less favoured" category. In reaching this conclusion, the Appellate Body rejected an argument by the Community to the effect that the measures pursued a "legitimate policy" and were not "inherently discriminatory". According to the Appellate Body, the "aims" of a measure are not "relevant" in order to establish whether it affords de facto Most-Favoured-Nation treatment (at paras. 240-248).

351 In Spain - Tariff Treatment of Unroasted Coffee (adopted on 11 June 1981, BISD 28S/102, 111-112). the Panel concluded that by applying different tariff rates to different varieties of coffee which had been previously found to be "like", Spain had infringed its obligations under Article I:1 The Panel noted that the complainant, Brazil, exported to Spain mainly those varieties that were subject to higher import duties. Thus, even if the application by Spain of different tariff rates to different coffee varieties was formally origin neutral, imports from Brazil were discriminated de facto vis-à-vis imports from other countries that exported mainly the varieties subject to the lower duty rates.

352 In EEC - Imports of Beef from Canada (adopted on 10 March 1981, BISD 28S/92, 113) the Panel examined a tariff concession for high quality beef granted by the Community during the Tokyo Round. The Panel did not consider necessary to judge whether the terms of the concession were in themselves discriminatory. The Panel limited itself to note that a regulation implementing the concession required a certificate of authenticity issued and endorsed by one of the authorities included in an annex to that regulation. The annex in question listed only a US agency, it being specified that this agency was empowered to certify only meat of US origin. In light of this, the Panel concluded that the measures at issue

"...in their present form had the effect of preventing access of like products from other origin than the United States, thus being inconsistent with the most favoured nation principle in Article I of the General Agreement" [emphasis supplied] (at para 4.10).

353 Japan - Tariff on Imports of Spruce-Pine-Fir (SPF) Dimension Lumber, adopted on 19 July 1989 BISD 36S/167.

354 "Indonesia backs its Trade Policy for Auto Makers", Asian Wall Street Journal, Jakarta, 18 March 1996 (EC Exhibit C-1); "Jakarta�s tax breaks for car firm unfair: Japan", The Strait Times, Singapore, 24 March 1996 (EC Exhibit C-2); "The prospects for national cars", Business News, Jakarta, 18 April 1996 (EC Exhibit C-3). "Govt not to grant incentives for Bimantara cars", The Jakarta Post, Jakarta, 1 June 1996 (EC Exhibit C-4); "Another Suharto son launches Indonesia car", Reuters, Jakarta, 23 July 1996 (EC Exhibit C-7); "National car plan presses on in Indonesia", Financial Times, 9 July 1996 (EC Exhibit C-6); "Bimantara�s request for car policy review refused", The Jakarta Post, Jakarta, 6 June 1996 (EC Exhibit C-5); "Only one car firm to get protection", The Jakarta Post, Jakarta, 15 November 1996 (EC Exhibit C-8); "Only one car firm to get protection", The Jakarta Post, Jakarta 15 November 1996 (EC Exhibit C-8); "Indonesia backs its Trade Policy for auto makers" Asian Wall Street Journal, 18 March 1996 (EC Exhibit C-1); "Only one car firm to get protection", The Jakarta Post, Jakarta, 15 November 1996 (EC Exhibit C-8).

355 G/SCM/Q2/IDN/9 (23 May 1997), p. 3.

356 In responding to a question under the Annex V procedure, Indonesia stated, "[T]he Government does not intend to grant National Car benefits to PT. Timor Putra Nasional (�TPN�) for other models". (AV/14, p.4, Question #10(a)) and "In accordance with Manufacturing Licence for TPN, TPN also plans to produce or and assemble Timor commercial cars (Category I and IV). However, the Government of Indonesia maintains its position that the only national car produced in Indonesia is the S515i model sedan." (AV/16, p.3, Question #12/28(b)).

357 "Indonesia�s �National Car� to Be Built in S. Korea", The Reuter Asia-Pacific Business Report, 5 June 1996 (US Exhibit 14, pp. 62-63).

358 "EEC - Imports of Beef from Canada, L/5099, Report of the Panel adopted 10 March 1981, BISD 28S/92, para. 4.2(a).

359 Indonesia Exhibit 6.

360 Indonesia Exhibit 7.

361 Indonesia Exhibit 13.

362 Indonesia Exhibit 13.

363 Id.

364 The Government Procurement panel in Norway-Procurement of Toll Collection Equipment for the City of Trondheim (13 May 1992), GPR/DS2/R, reached the same conclusion. See id., paras. 4.17-4.26.