VISTO El art. 13 del Tratado de Asunción, el art. 10 de la Decisión No. 4/91 del Consejo del Mercado Común y la Recomendación No. 10 del Subgrupo de Trabajo No. 8 «Política Agrícola», y

CONSIDERANDO

Que la aplicación de medidas fitosanitarias en forma unilateral no basadas en principios científicos configura un elemento distorsionante del comercio de productos agrícolas entre los países miembros del Tratado de Asunción, que repercute negativamente en la economía de los Estados Parte;

La conveniencia de adoptar Principios Generales y Específicos de Cuarentena Vegetal en relación al comercio intra-MERCOSUR de productos de origen vegetal;

Que COSAVE ha aprobado los Principios Generales y Específicos de Cuarentena Vegetal puestos a consideración por FAO;