Tratado de Montevideo

Instrumento que instituye la Asociación Latinoamericana de Integración
(ALADI)
Montevideo, Agosto de 1980


Resoluciones del Comité de Representantes


(Continuación)

ALADI/CR/Resolución 252
4 de agosto de 1999

ANEXO 1

NALADISA 96 DESCRIPCIÓN
07.05 Lechugas (Lactuca sativa) y achicorias, comprendidas la escarola y la endibia (Cichorium spp.), frescas o refrigeradas.
  - Lechugas:
0705.11.00 -- Repolladas
0705.19.00 -- Las demás
  - Achicorias, comprendidas la escarola y la endibia:
0705.21.00 -- Endibia "witloof" (Cichorium intybus var. foliosum)
0705.29.00 -- Las demás
07.06 Zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados.
0706.10.00 - Zanahorias y nabos
0706.90.00 - Los demás
0707.00.00 Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados.
07.08 Hortalizas (incluso silvestres) de vaina, aunque estén desvainadas, frescas o refrigeradas.
0708.10.00 - Arvejas (chícharos, guisantes) (Pisum sativum)
0708.20.00 - Porotos (frijoles, fréjoles, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.)
0708.90.00 - Las demás
07.09 Las demás hortalizas (incluso silvestres), frescas o refrigeradas.
0709.10.00 - Alcachofas (alcauciles)
0709.20.00 - Espárragos
0709.30.00 - Berenjenas
0709.40.00 - Apio, excepto el apionabo
  - Setas y demás hongos, y trufas:
0709.51.00 -- Setas y demás hongos
0709.52.00 -- Trufas
0709.60.00 - Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta
0709.70.00 - Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles
0709.90 - Las demás
0709.90.10 Maíz dulce
0709.90.90 Las demás
07.10 Hortalizas (incluso silvestres), aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas.
0710.10.00 - Papas (patatas)
  - Hortalizas (incluso silvestres) de vaina, incluso desvainadas:
0710.21.00 -- Arvejas (chícharos, guisantes) (Pisum sativum)
0710.22.00 -- Porotos (frijoles, fréjoles, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.)
0710.29.00 -- Las demás
0710.30.00 - Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles
0710.80 - Las demás hortalizas (incluso silvestres)
0710.80.10 Espárragos
0710.80.20 Remolachas (betarragas)
0710.80.30 Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta
0710.80.90 Las demás
0710.90.00 - Mezclas de hortalizas (incluso silvestres)
07.11 Hortalizas (incluso silvestres) conservadas provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para asegurar dicha conservación), pero todavía impropias para consumo inmediato.
0711.10.00 - Cebollas
0711.20.00 - Aceitunas
0711.30.00 - Alcaparras
0711.40.00 - Pepinos y pepinillos
0711.90 - Las demás hortalizas (incluso silvestres); mezclas de hortalizas (incluso silvestres)
0711.90.1 Las demás hortalizas (incluso silvestres):
0711.90.11 Tomates
0711.90.12 Zanahorias
0711.90.19 Las demás
0711.90.20 Mezclas de hortalizas (incluso silvestres)
07.12 Hortalizas (incluso silvestres) secas, bien cortadas en trozos o en rodajas o bien trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación.
0712.20.00 - Cebollas
0712.30 - Setas y demás hongos, y trufas
0712.30.10 Setas y demás hongos
0712.30.20 Trufas
0712.90 - Las demás hortalizas (incluso silvestres); mezclas de hortalizas (incluso silvestres)
0712.90.1 Las demás hortalizas (incluso silvestres):
0712.90.11 Ajos
0712.90.19 Las demás
0712.90.20 Mezclas de hortalizas (incluso silvestres)
07.13 Hortalizas (incluso silvestres) de vaina secas desvainadas, aunque estén mondadas o partidas.
0713.10 - Arvejas (chícharos, guisantes) (Pisum sativum)
0713.10.10 Para siembra
0713.10.90 Los demás
0713.20 - Garbanzos
0713.20.10 Para siembra
0713.20.90 Los demás
  - Porotos (frijoles, fréjoles, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 -- Porotos (frijoles, fréjoles, alubias, judías) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek
0713.31.10 Para siembra
0713.31.90 Los demás
0713.32 -- Porotos (frijoles, fréjoles, alubias, judías) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis)
0713.32.10 Para siembra
0713.32.90 Los demás
0713.33 -- Poroto ( frijol, fréjol, alubia, judía) común (Phaseolus vulgaris)
0713.33.10 Para siembra
0713.33.90 Los demás
0713.39 -- Los demás
0713.39.10 Para siembra
0713.39.90 Los demás
0713.40 - Lentejas
0713.40.10 Para siembra
0713.40.90 Las demás
0713.50 - Habas (Vicia faba var. major), haba caballar (Vicia faba var. equina) y haba menor (Vicia faba var. minor)
0713.50.10 Para siembra
0713.50.90 Las demás
0713.90 - Las demás
0713.90.10 Para siembra
0713.90.90 Las demás
07.14 Raíces de mandioca (yuca), arrurruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (camotes, boniatos) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú.
0714.10.00 - Raíces de mandioca (yuca)
0714.20.00 - Batatas (camotes, boniatos)
0714.90.00 - Los demás
08.01 Cocos, nueces del Brasil y nueces de "cajú" (merey, cajuil, anacardo, marañón), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados.
  - Cocos:
0801.11.00 -- Secos
0801.19.00 -- Los demás
  - Nueces del Brasil:
0801.21.00 -- Con cáscara
0801.22.00 -- Sin cáscara
  - Nueces de "cajú" (merey, cajuil, anacardo, marañón):
0801.31.00 -- Con cáscara
0801.32.00 -- Sin cáscara
08.02 Los demás frutos de cáscara frescos o se-cos, incluso sin cáscara o mondados.
  - Almendras:
0802.11.00 -- Con cáscara
0802.12.00 -- Sin cáscara
  - Avellanas (Corylus spp.):
0802.21.00  -- Con cáscara
0802.22.00 -- Sin cáscara
  - Nueces de nogal:
0802.31.00 -- Con cáscara
0802.32.00 -- Sin cáscara
0802.40.00 - Castañas (Castanea spp.)
0802.50.00 - Pistachos
0802.90.00 - Los demás
0803.00.00 Bananas o plátanos, frescos o secos.
08.04 Dátiles, higos, piñas tropicales (ananás), paltas (aguacates), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos.
0804.10.00 - Dátiles
0804.20 - Higos
0804.20.10 Frescos
0804.20.20 Secos
0804.30.00 - Piñas tropicales (ananás)
0804.40.00 - Paltas (aguacates)
0804.50 - Guayabas, mangos y mangostanes
0804.50.10 Guayabas
0804.50.20 Mangos y mangostanes
08.05 Agrios (cítricos) frescos o secos.
0805.10.00 - Naranjas
0805.20 - Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas); clementinas, "wilkings" e híbridos similares de agrios (cítricos)
0805.20.10 Mandarinas, excepto las tangerinas y satsumas
0805.20.20 Tangerinas y satsumas
0805.20.90 Los demás
0805.30.00 - Limones (Citrus limon, Citrus limonum) y lima agria (Citrus aurantifolia)
0805.40.00 - Toronjas o pomelos
0805.90.00 - Los demás
08.06 Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas.
0806.10.00 - Frescas
0806.20 - Secas, incluidas las pasas
0806.20.10 Pasas
0806.20.90 Las demás
08.07 Melones, sandías y papayas, frescos.
  - Melones y sandías:
0807.11.00 -- Sandías
0807.19.00 -- Los demás
0807.20.00 - Papayas
08.08 Manzanas, peras y membrillos, frescos.
0808.10.00 - Manzanas
0808.20 - Peras y membrillos
0808.20.10 Peras
0808.20.20 Membrillos
08.09 Damascos (chabacanos, albaricoques), cerezas, duraznos (melocotones) (incluidos los griñones y nectarinas), ciruelas y endrinas, frescos.
0809.10.00 - Damascos (chabacanos, albaricoques)
0809.20 - Cerezas
0809.20.10 Guindas (cerezas ácidas)
0809.20.90 Las demás
0809.30 - Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas
0809.30.10 Duraznos (melocotones), excepto los griñones y nectarinas
0809.30.20 Griñones y nectarinas
0809.40.00 - Ciruelas y endrinas
08.10 Las demás frutas u otros frutos, frescos.
0810.10.00 - Frutillas (fresas)
0810.20.00 - Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa
0810.30.00 - Grosellas, incluido el casis
0810.40.00 - Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium
0810.50.00 - Kiwis
0810.90.00 - Los demás
08.11 Frutas y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o va-por, congelados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante.
0811.10.00 - Frutillas (fresas)
Obs: Incluso con adición de azúcar pero sin otro edulcorante
0811.20.00 - Frambuesas, zarzamoras, moras, moras-frambuesa y grosellas
Obs: Incluso con adición de azúcar pero sin otro edulcorante
0811.90.00 - Los demás
08.12 Frutas y otros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato.
0812.10 - Cerezas
0812.10.10 Guindas (cerezas ácidas)
0812.10.90 Las demás
0812.20.00 - Frutillas (fresas)
0812.90.00 - Los demás
08.13 Frutas y otros frutos, secos, excepto los de las partidas nos 08.01 a 08.06; mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de cáscara de este Capítulo.
0813.10 - Damascos (chabacanos, albaricoques)
0813.10.10 Con hueso (con carozo)
0813.10.20 Sin hueso
0813.20 - Ciruelas
0813.20.10 Con hueso (con carozo)
0813.20.20 Sin hueso
0813.30.00 - Manzanas
0813.40 - Las demás frutas u otros frutos
0813.40.40 Peras
0813.40.50 Tamarindos
0813.40.60 Mosqueta
0813.40.90 Los demás
0813.50.00 - Mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de cáscara de este Capítulo
0814.00.00 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional.
09.01 Café, incluso tostado o descafeinado; cáscara y cascarilla de café; sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción.
  - Café sin tostar:
0901.11 -- Sin descafeinar
0901.11.10 En grano
0901.11.90 Los demás
0901.12.00 -- Descafeinado
  - Café tostado:
0901.21.00 -- Sin descafeinar
0901.22.00  -- Descafeinado
0901.90.00 - Los demás
09.02 Té, incluso aromatizado.
0902.10.00 - Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg
Obs: Excepto aromatizado
0902.20.00 - Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma
Obs: Excepto aromatizado
0902.30.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg
Obs: Excepto aromatizado
0902.40.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de otra forma
Obs: Excepto aromatizado
09.03 Yerba mate.
0903.00.10 Simplemente canchada
0903.00.90 Las demás
09.04 Pimienta del género Piper; frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, secos, triturados o pulverizados.
  - Pimienta:
0904.11.00 -- Sin triturar ni pulverizar
0904.12.00 -- Triturada o pulverizada
0904.20.00 - Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, secos, triturados o pulverizados
0905.00.00 Vainilla.
09.06 Canela y flores de canelero.
0906.10.00 - Sin triturar ni pulverizar
0906.20.00 - Trituradas o pulverizadas
0907.00.00 Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos).
09.08 Nuez moscada, macis, amomos y cardamomos.
0908.10.00 - Nuez moscada
0908.20.00 - Macis
0908.30.00 - Amomos y cardamomos
09.09 Semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro.
0909.10 - Semillas de anís o de badiana
0909.10.10 De anís (anís verde)
0909.10.20 De badiana (anís estrellado)
0909.20.00 - Semillas de cilantro
0909.30.00 - Semillas de comino
0909.40.00 - Semillas de alcaravea
0909.50.00 - Semillas de hinojo; bayas de enebro
09.10 Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, "curry" y demás especias.
0910.10.00 - Jengibre
0910.20.00 - Azafrán
0910.30.00 - Cúrcuma
0910.40.00 - Tomillo; hojas de laurel
0910.50.00 - "Curry"
  - Las demás especias:
0910.91.00 -- Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulo
0910.99.00 -- Las demás
10.01 Trigo y morcajo (tranquillón).
1001.10.00 - Trigo duro
1001.90 - Los demás
1001.90.10 Trigo
1001.90.20 Morcajo (tranquillón)
1002.00.00 Centeno.
1003.00.00 Cebada.
1004.00.00 Avena.
10.05 Maíz.
1005.10.00 - Para siembra
1005.90 - Los demás
1005.90.20 En grano
1005.90.90 Los demás
10.06 Arroz.
1006.10 - Arroz con cáscara (arroz "paddy")
1006.10.10 Sin escaldar
1006.10.20 Escaldado (en agua caliente o al vapor)
1006.20.00 - Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo)
1006.30 - Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado
1006.30.10 Sin pulir ni glasear
1006.30.20 Pulido o glaseado
1006.40.00 - Arroz partido
1007.00.00 Sorgo de grano (granífero).
10.08 Alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales.
1008.10.00 - Alforfón
1008.20.00 - Mijo
1008.30.00 - Alpiste
1008.90.00 - Los demás cereales
12.01 Habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso quebrantadas.
1201.00.10 Para siembra
1201.00.90 Las demás
12.02 Maníes (cacahuates, cacahuetes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o quebrantados.
1202.10 - Con cáscara
1202.10.10 Para siembra
1202.10.90 Las demás
1202.20.00 - Sin cáscara, incluso quebrantados
1203.00.00 Copra.
12.04 Semilla de lino, incluso quebrantada.
1204.00.10 Para siembra
1204.00.90 Las demás
12.05 Semillas de nabo o de colza, incluso quebrantadas. 
1205.00.10 Para siembra
1205.00.90 Las demás
12.06  Semilla de girasol, incluso quebrantada.
1206.00.10 Para siembra
1206.00.90 Las demás
12.07 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados.
1207.10 - Nuez y almendra de palma
1207.10.10 Nuez
1207.10.20 Almendra
1207.20 - Semilla de algodón
1207.20.10 Para siembra
1207.20.90 Las demás
1207.30 - Semilla de ricino
1207.30.10 Para siembra
1207.30.90 Las demás
1207.40 - Semilla de sésamo (ajonjolí)
1207.40.10 Para siembra
1207.40.90 Las demás
1207.50 - Semilla de mostaza
1207.50.10 Para siembra
1207.50.90 Las demás
1207.60 - Semilla de cártamo
1207.60.10 Para siembra
1207.60.90 Las demás
  - Los demás:
1207.91 -- Semilla de amapola (adormidera)
1207.91.10 Para siembra
1207.91.90 Las demás
1207.92 -- Semilla de "karité"
1207.92.10 Para siembra
1207.92.90 Las demás
1207.99.00 -- Los demás
12.08 Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza.
1208.10.00 - De habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya)
1208.90 - Las demás
1208.90.10 De girasol
1208.90.20 De lino (de linaza)
1208.90.90 Las demás
12.09 Semillas, frutos y esporas, para siembra.
  - Semilla de remolacha:
1209.11.00 -- Semilla de remolacha azucarera
1209.19.00 -- Las demás
  - Semillas forrajeras, excepto las de remolacha:
1209.21.00 -- De alfalfa
1209.22.00 -- De trébol (Trifolium spp.)
1209.23.00 -- De festucas
1209.24.00 -- De pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.)
1209.25.00 -- De ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)
1209.26.00 -- De fleo de los prados (Phleum pratensis)
1209.29.00 -- Las demás
1209.30.00 - Semillas de plantas herbáceas utiliza-das principalmente por sus flores
  - Los demás:
1209.91 -- Semillas de hortalizas (incluso silvestres)
1209.91.10 De cebollas
1209.91.20 De lechugas
1209.91.30 De tomates
1209.91.40 De zanahorias
1209.91.90 Las demás
1209.99 -- Los demás
1209.99.10 De árboles frutales o forestales
1209.99.20 De tabaco
1209.99.90 Los demás
12.10 Conos de lúpulo frescos o secos, incluso triturados, molidos o en "pellets"; lupulino.
1210.10.00 - Conos de lúpulo sin triturar ni moler ni en "pellets"
1210.20 - Conos de lúpulo triturados, molidos o en "pellets"; lupulino
1210.20.10 Conos de lúpulo
1210.20.20 Lupulino
12.11 Plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares, frescos o secos, incluso cortados, quebrantados o pulverizados.
1211.10.00 - Raíces de regaliz
1211.20.00 - Raíces de "ginseng"
1211.90 - Los demás
1211.90.10 Boldo
1211.90.20 Piretro (pelitre)
1211.90.40 Orégano (Origanum vulgare)
1211.90.90 Los demás
12.12 Algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas; huesos (carozos) y almendras de frutos y demás productos vegetales (incluidas las raíces de achicoria sin tostar de la variedad Cichorium intybus sativum) empleados principalmente en la alimentación humana, no expresados ni comprendidos en otra parte.
1212.10.00 - Algarrobas y sus semillas
1212.20 - Algas
1212.20.10 De las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares
1212.20.90 Las demás
1212.30.00 - Huesos (carozos) y almendras de damasco (chabacano, albaricoque), de durazno (melocotón) o de ciruela
  - Los demás:
1212.91.00 -- Remolacha azucarera
1212.92.00 -- Caña de azúcar
1212.99 -- Los demás
1212.99.10 Raíces de achicoria
1212.99.90 Los demás
1213.00.00 Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos, prensados o en "pellets".
12.14 Nabos forrajeros, remolachas forrajeras, raíces forrajeras, heno, alfalfa, trébol, esparceta, coles forrajeras, altramuces, vezas y productos forrajeros similares, incluso en "pellets".
1214.10.00 - Harina y "pellets" de alfalfa
1214.90 - Los demás
1214.90.10 Remolachas forrajeras
1214.90.20 Heno
1214.90.30 Alfalfa
1214.90.40 Trébol
1214.90.90 Los demás
13.01 Goma laca; gomas, resinas, gomorresinas y oleorresinas (por ejemplo: bálsamos), naturales.
1301.10.00 - Goma laca
1301.20.00 - Goma arábiga
1301.90 - Los demás
1301.90.1 Gomas:
1301.90.11 Tragacanto
1301.90.19 Las demás
1301.90.2 Gomorresinas y resinas:
1301.90.21 Copal
1301.90.22 Dammar y sandáraca
1301.90.23 Incienso
1301.90.29 Las demás
1301.90.3 Bálsamos:
1301.90.31 De copaiba
1301.90.32 Del Perú
1301.90.39 Los demás
1301.90.4 Demás oleorresinas:
1301.90.41 De pinos, incluida la trementina
1301.90.49 Las demás
14.01 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería (por ejemplo: bambú, roten (ratán), caña, junco, mimbre, rafia, paja de cereales limpiada, blanqueada o teñida, corteza de tilo).
1401.10.00 - Bambú
1401.20.00 - Roten (ratán)
1401.90 - Las demás
1401.90.10 Caña
1401.90.20 Junco
1401.90.30 Mimbre
1401.90.40 Rafia
1401.90.90 Las demás
14.02 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno (por ejemplo: "kapok" (miraguano de bombacáceas), crin vegetal, crin marina), incluso en capas aún con soporte de otras materias.
1402.10.00 - "Kapok" (miraguano de bombacáceas)
1402.90.00 - Las demás
14.03 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en la fabricación de escobas, cepillos o brochas (por ejemplo: sorgo, piasava, grama, ixtlé (tampico)), incluso en torcidas o en haces.
1403.10.00 - Sorgo de escobas (Sorghum vulgare var. technicum)
1403.90 - Las demás
1403.90.10 Piasava
1403.90.20 Tampico (ixtlé)
1403.90.90 Las demás
14.04 Productos vegetales no expresados ni comprendidos en otra parte.
1404.10 - Materias primas vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir
1404.10.10 Achiote (bija, rocú)
1404.10.20 Añil
1404.10.90 Los demás
1404.20.00 - Línteres de algodón
1404.90 - Los demás
1404.90.30 Corteza de quillay
1404.90.90 Los demás
15.15 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente.
1515.60.00 - Aceite de jojoba y sus fracciones
15.21 Ceras vegetales (excepto los triglicéridos), cera de abejas o de otros insectos y esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti), incluso refinadas o coloreadas.
1521.10.00 - Ceras vegetales
1521.90 - Las demás
1521.90.1 Cera de abejas:
1521.90.11 En bruto (cera virgen, cera amarilla)
1521.90.19 Las demás
1521.90.90 Las demás
Obs: Cera de otros insectos
1522.00.00 Degrás; residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras animales o vegetales.
Obs: Residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras animales o vegetales


Continuación del Anexo 1