REVIEW BEFORE A BINATIONAL PANEL
PURSUANT TO ARTICLE 1904 OF THE
NORTH AMERICAN FREE TRADE AGREEMENT
Review of the Final Determination of the Antidumping Investigation in the matter of Rolled Steel Plate Imports originating in or imported from Canada |
CASE MEX-96-1904-02
DECISION OF THE PANEL |
INDEX
INTRODUCTION
BACKGROUND
Administrative
Investigation Procedure. Chronology of the Proceedings.
Procedure Before the Panel
Chronology of the Proceedings
Motions and Orders
Resolution of Pending
Motions
Motion of July 8, 1997
Background
Order
Motion of July
18, 1997
Background
Order
STANDARD OF REVIEW AND POWERS OF THE PANEL
Legal Nature of the Binational
Panel
Nature of the Review Process Before
the Tribunal Fiscal de la Federación (Federal Fiscal Court) and Before a Binational Panel
Standard of Review to be Applied by the Panel
The Applicable
Legal Framework to be Applied by the Binational Panel
JURISDICTION
OF THE PANEL
ISSUES IN LITIGATION
Jurisdiction of the Dirección General
Adjunta Técnica Jurídica
Jurisdiction of the Administrative
Authorities in the Framework of the Mexican Legal System
Acts Specifically Challenged by the Companies
Legal Existence and Powers of the Unidad de Prácticas Comerciales Internacionales
Guidance from Amparo
Judgments in Recent Years
Late Issuance of the Notification of the
Initiation of the Investigation
Acceptance
of the Request for the Initiation of the Investigation beyond the Deadline
Late Issuance of the Notification of the Preliminary
and Final Determinations
Late
Issuance of the Preliminary and Final Determinations
INJURY
The Request for Remand by
the Investigating Authority
ORDER OF THE
PANEL
Regarding TITAN
Regarding Canadian
exporters other than TITAN
Regarding the
Complainants
CONCURRING OPINION
I. INTRODUCTION
According to Article 1904 and Annex 1901(2) of the North American Free Trade Agreement
("NAFTA"), this Binational Panel was established in order to review the Final
Determination issued by the Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (Secretariat of Industrial Trade and Industrial Promotion)
("the Investigating Authority" or "SECOFI"), published in the Diario
Oficial de la Federación (Official Gazette of the Federation, "Diario
Oficial") on December 30, 1995, as a the result of the administrative
investigation filed as 33/93 and carried out by the Unidad de Prácticas Comerciales
Internacionales (International Trade Practices Unit) ("UPCI") of the
Secretariat of Trade and Industrial Promotion.
The administrative procedure was to determine the existence of dumping on Rolled Steel
Plate imports originating in or imported from Canada, among other countries. The
merchandise ("Investigated Product") was covered by custom tariff
classifications 7208.12.01 and 7208.22.01 of the Tarifa de la Ley del Impuesto General
de Importación (Tariff Schedule Pursuant to the General Import Tax).
II. BACKGROUND
1. Administrative Investigation
Procedure. Chronology of the Proceedings
On August 4, 1993, the companies Altos Hornos de México,
S.A. de C.V. ("AHMSA") and Hylsa, S.A. de C.V. ("HYLSA")
("the domestic industry") through their counsel of record, appeared before
SECOFI to request the application of a compensatory quota regime and the beginning of an
antidumping and countervailing duties investigation on Rolled Steel Plate imports
originating in or imported from the Federal Republic of Brazil, Canada, the Republic of
Korea, the United States of America, the Republic of South Africa and the Republic of
Venezuela. 1
On September 13, 1993, the Investigating Authority requested
the domestic industry (AHMSA and HYLSA) to submit additional information in relation to
the application for an investigation. 2
On September 27, 1993, AHMSA and HYLSA, answered the additional information
requirement, submitting more evidence, data and arguments in relation to export prices in
third countries, information on normal value and justification for the confidentiality of
the submitted information.
On October 28, 1993, the Decision accepting the application was
published in the Diario Oficial and the antidumping investigation and
countervailing duties investigation on Rolled Steel Plate was initiated. The period from
January to December of 1992 was chosen as the period of investigation. 3
On November 24, 1993 the companies The Titan Industrial
Corporation ("TITAN") of the United States of America, Algoma Steel Inc.
("ALGOMA"), Dofasco Inc. ("DOFASCO") and Stelco Inc.
("STELCO") of Canada ("the Complainants"), were notified of the
initiation of the investigation in question, requiring them to submit specific
information, as well as to complete the antidumping questionnaire, which TITAN submitted
on January 11, 1994. 4
On December 8, 1993, the domestic industry submitted to the Investigating Authority
"Document of Comments to the Resolution of the Beginning of the Investigation Against
Unfair International Trade Practices on Rolled Steel Plate".
On April 18, 1995, the Investigating Authority issued the
Preliminary Determination which was published in the Diario Oficial and decided
to continue with the administrative investigation without imposing compensatory quotas in
relation to Rolled Steel Plate originating in or imported from Canada. 5
The Complainants did not submit comments on the Preliminary Determination, within the
time granted for this in accordance with Article 53 of the Ley de Comercio Exterior
(Foreign Trade Law) ("LCE").
On June 7, 8 and 9, 1995, SECOFI carried out the in situ verification of
AHMSA.
On June 21, 22 and 23, 1995, SECOFI carried out the in situ verification of
HYLSA.
On July 7, 1995, the Public Hearing before SECOFI of the administrative investigation
of the investigated product was carried out.
On July 12, 1995, HYLSA submitted further allegations relating to rolled steel plate
imports.
On December 28, 1995, the Final Determination, which imposed definitive antidumping
duties on Rolled Steel Plate imports originating in or imported from Canada was published
in the Diario Oficial, as follows:
| "E. Se imponen cuotas compensatorias
definitivas a las importaciones de placa en rollo, originaria de Canadá y clasificada en
las fracciones arancelarias citadas en el primer párrafo de este punto resolutivo, en los
siguientes términos: a. Para las importaciones de placa en rollo
procedente de cualquier empresa exportadora de Canadá: 31.08 por ciento". |
"E. Definitive
compensatory quotas to Rolled Steel Plate, originating in Canada and covered by the
customs tariff classifications cited in the first paragraph of this Decision as follows: a.
For the Rolled Steel Plate imports originating from any exporting Canadian company: 31.08
percent." 6 |
2. Procedure Before the Panel
A. Chronology of the Proceedings
On January 29, 1996, DOFASCO, STELCO, ALGOMA and TITAN, through
their common counsel of record requested, based on Article 1904 of NAFTA and its Rules of
Procedure ("Rules of Procedure"), the review of the Final Determination of the
antidumping and countervailing duties investigations on Rolled Steel Plate imports
originating in Canada, published in the Diario Oficial on December 28, 1995. 7
On February 28, 1996, the Complainants submitted before the
Mexican Section of the Secretariat of the North American Free Trade Agreement
("Secretariat") their Complaints by presenting the notification certificate. 8
On May 13, 1996, the company Hubbell International Trading
Company ("HUBBELL"), submitted its Notification of Appearance, joining in the
allegations of fact and law argued by the Complainants. 9
The Panel did not consider HUBBELL in the present review,
since this company made no further filings or submissions in accordance with Articles
39(1) and 57(1) of the Rules of Procedure. 10
On March 8, 1996, SECOFI, through the Director General de
Asuntos Jurídicos (General Director of Legal Affairs), submitted the Notification of
Appearance, opposing each of the arguments stated by DOFASCO, STELCO, ALGOMA and TITAN in
their Complaint. 11
On March 8, 1996, through their counsel of record, HYLSA
submitted its Notification of Appearance, opposing each of the arguments stated by
DOFASCO, STELCO, ALGOMA and TITAN in their Complaint. 12
On March 12, 1996, through their counsel of record, AHMSA
submitted its Notification of Appearance, opposing each of the arguments made by DOFASCO,
STELCO, ALGOMA and TITAN in their Complaint. 13
The Complainants through their counsel of record, joined their
Complaints pursuant to Rule 57 (5) of Rules of Procedure, and filed their Brief on May 28,
1996. 14
On July 26, 1996, SECOFI, through the Director General de
Asuntos Jurídicos, filed its Brief. 15
On July 26, 1996, HYLSA submitted its Brief and on August 19,
1996, filed the Annexes to it. 16
On July 29, 1996, AHMSA submitted its Brief and on August 19,
1996, filed the Annexes to it. 17
On August 13, 1996, the Complainants submitted the Reply to HYLSAs Brief, the
Reply to the Investigating Authoritys Brief and the Reply to AHMSAs Brief, and
on August 23, 1996, they filed the Annexes to their Brief.
On September 10, 1996,
according to Rule 42 of the Rules of
Procedure, the Binational Panel of the case in question was established with Gustavo Vega
Cánovas as Chair, 18 Martin H. Freedman, 19 Lucía Reina Antuña, 20
Gilbert R. Winham 21 and Rodolfo Terrazas Salgado 22 as Members.
On September 24, 1996, Panelist Martin H. Freedman resigned
due to lack of time in his agenda to perform the duties of a Panelist. 23
On September 25, 1996, a Notification of Suspension of the
Panel was published, due to problems that emerged with the appointment of some Panelists.
24
On October 11, 1996, the Notification of Suspension of the
Panel was sent to the American and Canadian Secretaries, and was published in the
Diario
Oficial. 25
On November 8, 1996, Panelist Gilbert R. Winham withdrew due
to conflicting duties with the government of his country. 26
According to paragraph 9 of Annex 1901(2) of NAFTA, the
governments of Canada and Mexico advised on January 13, 1997, that D.M.M. Goldie and W.
Roy Hines were designated as substitute Panelists of the Panel. 27
The case in question was reactivated
when the Panel was definitively
established with Gustavo Vega Cánovas as Chair, D.M.M. Goldie, Lucía Reina Antuña, W.
Roy Hines and Rodolfo Terrazas Salgado as members. Peter N. Mantas, 28
Hernán García Corral, 29 Rocío E. Álvarez 30 y Eduarda María Días Oliveira Matos, 31
Arturo Reina Celaya, 32 Rafael Dueñas Hernández, 33 Gabriela Rodríguez Huerta 34
and Francisco J.J. Castro y Ortíz 35 were named as
assistants with access to confidential information.
After some delays, the Public Hearing took place on July 18,
1997, in which the Complainants, SECOFI and the domestic industry presented their case. 36
B. Motions
and Orders
During the review procedure the Panel issued various orders, most of them in response
to motions made by the Parties. However, others were issued by the Panel sua sponte
in exercise of its powers. The foundation and motivation for each motion is set out below.
The Panel decided that, in addition to the specific foundation of each order, all the
orders that were issued in response to the motions were founded on Rule 63 of the Rules of
Procedure.
On March 14, 1997, the Panel issued an order in which the
dates of the Public Hearing and of the Final Decision of the Panel were extended, based on
Rule 20 of the Rules of Procedure, due to the delay in establishing the new Panel. The
date for the Public Hearing was set for June 15, 1997, and the date for issuance of the
Final Decision of the Panel was to be October 14, 1997. 37
The Panel ordered on April 1, 1997, that SECOFI grant within a
period not greater than 10 days after the date of the Order, access authorization to
Confidential Information, without requiring the granting of any other guarantee or
additional requirement envisaged in the Ley de Comercio Exterior or in the Rules
of Procedure, to Francisco Fuentes Ostos as counsel of record of the Complainants, in
response to the Motion concerning confidential information access put forward by them on
May 28, 1996. 38 In the same
Order, the Panel authorized the Complainants to submit documents and additional
allegations, if these resulted from the review of the confidential information. 39
On April 7, 1997, the Panel issued an
Order 40 rejecting the Motion submitted by the
Complainants on November 7, 1996, requesting that the allegations and documents the
Investigating Authority had submitted to the Panel on October 24, 1996, be rejected. 41 The Panel decided that the Investigating Authority did
not violate the Rules of Procedure 52 (2), 59 and 61 by submitting to it the Decisions of
the Panel MEX-94-1904-01 and MEX-94-1904-03, since these are not precedents according to
Article 1904 (9) of NAFTA.
That same day, the Panel issued a
Order 42 accepting the Motion submitted by the
Investigating Authority of July 12, 1996 rejecting the arguments of the Complainants in
relation to expert opinions attempting to verify that the products exported by one of the
Complainants came under the category of identical or similar merchandise classification,
since these arguments did not comply with Rules 39 and 40. Further, the Panel empowered
the Complainants to submit new arguments that emerged after the review of the confidential
information within thirty days after the issuance of the Order in question. 43
On April 18, 1997, according to Rules 2, 49 (2) and 63 (3) of
the Rules of Procedure, the Panel rejected the Motion submitted by the Investigating
Authority on April 10, 1997 in which it sought to preclude the Complainants rights
of access to confidential information or to submit new arguments. 44
On April 21, 1997, the Panel issued an Order 45
to correct the name of AHMSA in a previous Order and to reject the Motion of the
Investigating Authority requesting the Panel to reconsider its Order of April 1, 1997, in
which SECOFI was ordered to grant access to confidential information to Francisco Fuentes
Ostos as counsel of record of the Complainants.
On May 12, 1997, the Panel issued an Order by which it
accepted the Complainants Motion of April 2 requesting the Investigating Authority
to authorize access to confidential information, and allowing the Investigating Authority
until May 15, 1997, to issue this authorization. 46 The
Panel also extended the date of the Public Hearing until July 18, 1997.
On May 21, 1997, the Panel issued an Order rejecting the
Motion of the Investigating Authority of May 13, 1997, requesting the rescission of the
Panels Order of May 12, 1997. 47
On July 10, 1997, the Panel issued an Order determining the
agenda of the Public Hearing to be held on July 18 at El Colegio de México, A.C.
48
On September 17, 1997, the Panel issued an Order requiring the
Investigating Authority to file with the Secretariat certain information classified as
"privileged" on or before September 24, 1997, and stating that such information
was for the exclusive use of the Panelists and their assistants. It also chose November
17, 1997 as the new date to issue its Final Decision. 49
On October 17, 1997 the Panel issued an Order 50 rejecting the Motion of the Investigating Authority of
September 23, 1997, which requested the Panel to rescind its requirement of September 17,
1997 that access to the privileged information be provided to the Panel members and its
assistants, within 24 hours. The Panel warned the Investigating Authority that, in case it
did not fulfil this requirement, it would issue its Final Decision taking into account the
"best available information".
On October 29, 1997, the Panel issued an Order by which it
deferred the date of issuance of its Final Decision to December 17, 1997. 51
C. Resolution of Pending Motions
a. Motion of July 8, 1997
i. Background
On July 8, 1997 the Investigating Authority, in accordance with Rule 61 (1) of the
Rules of Procedure submitted a motion to the Panel requesting it to preclude the
Complainants rights to present additional arguments in the present review.
The Investigating Authority argued that the Complainants right to present a new
brief related to the confidential information, to which they had access since May 22 1997,
which expired because the Complainants did not exercise the right that was given to them
by the Panel on May 21 1997.
The motion of the Investigating Authority is valid since it is based on Rule 61 of the
Rules of Procedure. This Panel, after referring to rules 2 and 63 (1) of the Rules of
Procedure, and after having analyzed the rights and the arguments of the Parties, orders
as follows:
ii. Order
The motion of the Investigating Authority presented on July 8 1997 is denied based on
the following considerations:
First. - The Panel considers that the facts upon which the Order of
May 21 1997 was based have been overtaken by events.
Second. - This Panel considers that given the
facts set out in the injury section 52 of this Decision,
the need to modify the order of May 21 1997 is evident in order to allow the Complainants
access to the administrative file on which the Investigating Authority will issue a
determination responding to the Panels remand. Accordingly,
the rights of the Complainants will be preserved in the event that in its response to the
remand Order, the Investigating Authority decides to supplement the administrative file. 53
b. Motion of July 18, 1997
i. Background
On July 18, 1997, during the Public Hearing, the Investigating Authority, in accordance
with Rule 61 (1) of the Rules of Procedure, filed a Motion to have the issue of
accumulation, which was brought forward during the hearing, dismissed as a part of the
review.
The Investigating Authority alleged that this Panel must dismiss the
accumulation issue because it lacked a foundation in the Rules and in NAFTA. According to
the Investigating Authority, this issue was raised by Panelist W. Roy Hines through his
questions and enlarged upon by counsel for the Complainants in their reply to that motion.
The ground to dismiss was that the accumulation issue was not alleged by the Complainants
in their Complaint or Brief and, by virtue of Rule 7(a) of the NAFTA Rules of Procedure,
could not be reviewed by this Panel.
In their reply to the Motion of the Investigating Authority, the Complainants requested
the Panel to dismiss the Motion of the Investigating Authority since they argued that each
had put forward in its Complaint or in their joint Brief the issue of accumulation. The
Complainants affirmed they had established that the issues in litigation put forward by
them in relation to TITAN-DOFASCO encompassed the calculation of injury in the Final
Determination. According to the Complainants, if the Investigating Authority had taken
into account TITANs information, it would have had to conclude the imports from
Canada should not have been accumulated for injury determination since they were
insignificant. In conclusion, the Complainants requested this Panel to include the effect
of the issue of accumulation of import volumes of rolled steel plate to Mexico from Canada
in the Final Decision.
In its rejoinder, or reply to the reply of the Complainants, the Investigating
Authority maintained that the arguments put forward by Panelist W. Roy Hines and the
Complainants regarding the accumulation of imports from Canada should be dismissed because
they did not constitute part of the litis, and because in its opinion, including
these issues would leave the Investigating Authority in a state of defenselessness and the
principle of fairness would be breached.
On August 13, the Complainants filed a reply to the rejoinder of the Investigating
Authority in which they requested its dismissal because they considered it to be a breach
of Rule 62 of the Rules of Procedure, which, according to them, does not provide any right
to rejoin or reply to the replies of a motion.
On August 20, the Investigating Authority requested the dismissal of the Complainants
reply as it considered the Complainants request unlawful since they expressly agreed that
the Panel should allow the Authority to file the reply to the rejoinder.
The Motion of the Investigating Authority is lawful as it is provided for in Rule 61 of
the Rules of Procedure. This Panel has jurisdiction to rule upon it pursuant to Rule 2, 63
(1) of the Rules of Procedure, and after analyzing the facts and arguments of the Parties,
orders as follows:
ii. Order
The Motion filed by the Investigating Authority on July 18 is dismissed based on the
following considerations:
First. - The Panel considers the arguments of
the Complainants to be well founded in the sense that SECOFIs error regarding TITAN
resulted in the Investigating Authority reaching erroneous conclusions regarding the
injury that imports from Canada caused to the domestic industry. 54
This error and the imports allegedly credited to Complainants other than TITAN have
resulted in the establishment of a price discrimination margin for all of Canada. This
directly affects the Complainants as well as any other potential Canadian exporters.
SECOFI, when recognizing its error, has introduced in the litis all aspects of the injury
determination, including accumulation, which must be made by the Investigating Authority
in its determination on remand. From this perspective, this Panel considers that it is
subsection (b) and not subsection (a) of Rule 7 of the Rules of Procedure that is
applicable in the present case, since the issue of accumulation has become a possible
substantive defense during the Panel review.
Second. - This Panel considers that the arguments of the Investigating
Authority are unfounded when claiming that the issue of accumulation was improperly
mentioned by Panelist W. Roy Hines during the public hearing in violation of Rule 7 (a) of
the Rules of Procedure. Panelist Hines neither argued in favour or against the issue of
accumulation during the Public Hearing. What he did was to formulate questions on the
Panels behalf in respect of the apparent contradictions in the Final Determination
regarding the evaluation of the data used by SECOFI. These questions were set forth in
direct relation to the Final Determination, where numerous references to accumulation can
be found.
III. STANDARD OF REVIEW AND POWERS OF THE PANEL
A NAFTA Chapter XIX binational panel, like any other arbitral or jurisdictional body,
is governed by a legal framework which endows it with specific powers, limits its
functions, standardizes the proceeding upon which it must decide, and provides the
standard of review which the Panel must follow in issuing its final decision.
The standard of review this Panel must apply, and the scope of its powers are important
for the present review, and this Panel considers that an adequate treatment of these
topics requires a careful analysis of the following issues:
1. Legal Nature of the
Binational Panel
The Complainants argued that the legal nature of the binational panel was irrelevant
and what was important was that this Panel stood in place of the court of the importing
party, thus having to apply the legislation in the way a Court does. The Complainants even
say the Panel possesses powers to declare the absolute nullity of a challenged Final
Determination. The Investigating Authority, instead, asserted that the binational panel is
an arbitration body with limited powers that in no way can be compared to a court of the
importing party with powers to nullify the determination of the Investigating Authority.
This panel agrees with the Investigating Authority in the sense that a binational panel
has features that characterize it as an arbitration body. However, it is important to
recognize that its nature as an arbitration body is sui generis, for the
following reasons:
a. Without doubt, the arbitral character of a binational panel is
indisputable, since the NAFTA contracting States obliged themselves to have their
respective investigating authorities abide the jurisdiction of a Panel, in the event the
alternative dispute settlement mechanism, contained in chapter XIX of the NAFTA Agreement,
was chosen by a party with a right for them to prefer this proceeding to even the one
normally followed before jurisdictional tribunals of the importing Party.
b. There is a substantial difference in the procedure followed by a
binational panel, compared to ordinary arbitration. In the latter, parties participate in
the selection or elaboration of the procedural rules that must be applied, which in the
former, such rules are established in advance by the NAFTA contracting parties. These
rules reflect at least two different regulatory schemes: the international one, which is
composed of the provisions contained in the Agreement, and are related to multilateral
rules such as those set out in GATT and its Codes of Conduct; and the domestic one, which
reflects the legal provisions dealing with unfair trade practices, which must be followed
by binational panels.
c. Based on the foregoing, we conclude the particular characteristics
of binational panels make them seem more like jurisdictional tribunals than arbitral
tribunals. In fact, given their review powers regarding the proceedings concluded by an
investigating authority, they are much more like the relationship between a court of
appeal with respect to a first instance court. This follows from the fact that a final
decision of the Panel is provided for in paragraph 11 of NAFTA Article 1904, and a
challenge may only proceed in an extraordinary manner before a special Committee
established according to the Rules of Procedure of the NAFTA Agreement, standing out as a
special characteristic is the fact that, according to paragraph 14 of Article 1904,
provided that the NAFTA Rules, where appropriate, will be based on judicial rules
of appellate procedure. This confirms the conclusion that we are in the presence
of an arbitral body whose functions are closer to those of a jurisdictional court of
appeal.
2. Nature of the Review
Process Before the Tribunal Fiscal de la Federación (Federal Fiscal Court) and
Before a Binational Panel
From the foregoing this Panel concludes that it is neither
similar to the Federal Fiscal Court nor does it have the same characteristics, attributes
and jurisdiction of that court. 55 While the jurisdiction
and attributes of the Federal Fiscal Court are governed by Mexican law, particularly by
many legal provisions of the Federal Fiscal Code, the jurisdiction and attributes of this
Panel are ruled by NAFTA in the first place, and secondly by Mexican law but only in the
way NAFTA establishes. Therefore, as a consequence a binational panel review differs from
that carried out by the Federal Fiscal Court.
Thus in order to define the characteristics of the proceedings before this Panel, which
distinguishes it from one before the Federal Fiscal Court, it is important to bear in mind
the legal provisions established in paragraph 1 of Article 1904 of NAFTA, which states:
"As provided in this Article, each party shall replace judicial review of final
antidumping and countervailing duty determinations with binational panel review."
From this paragraph it is important to point out that each one of the parties must
replace the internal judicial review of a Final Determination regarding antidumping and
countervailing duties with the review made by a binational panel. It follows that, once
the alternative dispute settlement mechanism referred to in Article 97 of the LCE is
chosen, it is evident that the proceedings and courts of the importing Party are excluded.
In other words, more than a replacement or substitution (which grammatically means the
same thing), strictly this is about what jurisprudence refers to as exclusion of the
domestic forum. This alternative mechanism constitutes a proceeding that eliminates the
jurisdiction of the domestic courts, because the signatory Parties as public law entities,
cannot be subject to any domestic jurisdiction, in order to safeguard their sovereignty.
In the same way, paragraph 11 of Article 1904, expressly prohibits the importing party
from commencing a judicial review of a Final Determination which is subject to a
proceeding before a Panel, or to establish in its internal legislation the possibility of
challenging before its tribunals a determination issued by a binational panel.
In conclusion, according to NAFTA Chapter XIX, the alternative mechanism is a legal way
to settle an international dispute originating when a review of a Final Determination
before a binational panel is requested. This Panel acts as an impartial third party
applying the standards established in Article 1904 and its Rules, and excluding the
jurisdictional proceeding and the national courts of the importing party, in order to
issue a just, inexpensive and speedy decision which is in accord with the objectives of
NAFTA.
Continuation: 3. Standard of Review to be
Applied by the Panel
1 Administrative Record,
Confidential Version ("CV"), Vol.s 1-11, Nº 1, File 9303690.
2 Administrative Record, CV,
Vol. 12, Nº 8, Folio 9304369.
3 Administrative Record, CV,
Vol. 10, Nº 14, Folio 35-93/RIP.
4 Administrative Record, CV,
Vol. 14, Nº 158, Folio 9400178.
5 Administrative Record, CV,
Vol. 18, Nº 470, File RESP.PRELI.PR.
6 Administrative Record, CV,
Vol. 25, Nº 751, File 35-93/RFP.
7 Application of a Review
Before a Panel, Administrative Record, CV, Vol. 1.
8 Complaints, Administrative
Record, CV, Vol. 1, Doc. Nº 14.
9 Brief of the Investigating
Authority, July 26, 1996, p. xxii.
10 Ibid.
11 Administrative Record, CV,
Vol. 1, Doc. Nº 16.
12 Administrative Record, CV,
Vol. 1, Doc. Nº 15.
13 Administrative Record, CV,
Vol. 1, Doc. Nº 18.
14 Administrative Record, CV,
Vol. 4, Doc. Nº 31.
15 Administrative Record, CV,
Vol. 4, Doc. Nº 42.
16 Administrative Record, CV,
Vol. 4, Doc. Nº 43.
17 Ibid.
18 Administrative Record, CV,
Vol. 4, Doc. Nº 70.
19 Administrative Record, CV,
File Nº SMSTLC-1996-J-520.
20 Ibid.
21 Ibid.
22 Ibid.
23 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 58.
24 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 61.
25 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 62.
26 Administrative Record, CV,
Vol. 6 Doc. Nº 65.
27
SECOFI, Subsecretaría
de Negociaciones Comeciales Internacionales (Sub-secretary of International
Commercial Negotiations), File Nº 511.04.01.97.
28 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 71.
29 Administrative Record, CV,
Vol. 9, Doc. Nº 113.
30 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 72.
31 Administrative Record, CV,
Vol. 9, Doc. Nº 119.
32 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 71.
33 Administrative Record, CV,
Vol. 12, Doc. Nº 155.
34 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 71.
35 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 71.
36 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 71.
37 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 73.
38 Administrative Record, CV,
Vol. 3, Doc. Nº 30.
39 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 75.
40 Administrative Record, CV,
Vol. 7, Doc. Nº 77.
41 Administrative Record, CV,
Vol. 6, Doc. Nº 64.
42 Administrative Record, CV,
Vol. 7, Doc. Nº 79.
43 Administrative Record, CV,
Vol. 7, Doc. Nº 79.
44 Administrative Record, CV,
Vol. 7, Doc. Nº 87.
45 Administrative Record, CV,
Vol. 8, Doc. Nº 89.
46 Administrative Record, CV,
Vol. 8, Doc. Nº 97.
47 Administrative Record, CV,
Vol. 9, Doc. Nº 105.
48 Administrative Record, CV,
Vol. 10, Doc. Nº 125.
49 Administrative Record, CV,
Vol. 12, Doc. Nº 151.
50 Administrative Record, CV,
Vol. 12, Doc. Nº 154.
51 Administrative Record, CV,
Vol. 12, Doc. Nº 164.
52 See: the implications of
the request for remand of the Investigating Authority developed in the injury section of
this Decision.
53 See: Section VII of this
Final Decision, regarding the Panels Order related to the Complainants, infra.
54 See: the implications of
the Investigating Authoritys error, which this Panel addresses in the injury section
of this Decision.
55 According to paragraph XI
of article 11 of the Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación
published in the Diario Oficial de la Federación on December 15, 1995, the
internal judicial review of the final determination on compensatory quotas corresponds to
this tribunal. |