|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
21 de noviembre de 1963
Conciliación
Negociaciones entre los Estados Unidos y la CEE Respecto a las Aves de Corral
Creación de un grupo especial (12S/70)
En octubre de 1963, la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de los Estados Unidos pidieron al Consejo de los Representantes que creara un grupo especial a fin de que asesorase a ambas partes sobre sus negociaciones relativas a las aves de corral. El mandato del citado grupo era el siguiente: "Asesorar a las dos partes interesadas con objeto de determinar: "De conformidad con la definición que figura en el párrafo 02-02 del Arancel de aduanas común de la Comunidad Económica Europea respecto a las aves de corral y conforme a las reglas y métodos del GATT, el valor que ha de adjudicarse (en dólares de los Estados Unidos), desde el 1° de septiembre de 1960, a las exportaciones de aves de corral de los Estados Unidos a la República Federal de Alemania, con relación a las desconsolidaciones relativas a este producto." El 29 de octubre, el Consejo creó un grupo especial y le confirió el citado mandato. El Grupo celebra varias reuniones en noviembre de 1963 y presentó su informe a las dos partes interesadas, que aceptaron sus conclusiones.
Nota del Editor |
|
