Index
Preamble
Part One	General Part
Chapter A	Objectives
Article A-01	Establishment of the Free Trade Area
Article A-02	Objectives
Article A-03	Relation to Other Agreements
Article A-04	Relation to Environmental and Conservation Agreements
Article A-05	Extent of Obligations
Chapter B	General Definitions
Article B-01	Definitions of General Application
	Annex B-01.1: Country-Specific Definitions
Part Two	Trade in Goods
Chapter C	Market Access for Goods
Article C-00	Scope and Coverage
Section I	National Treatment
Article C-01	National Treatment
Section II	Tariffs
Article C-02	Tariff Elimination
Article C-03	Waiver of Customs Duties
Article C-04	Temporary Admission of Goods
Article C-05	Duty-Free Entry of Certain Commercial Samples and Printed
Article C-06	Goods Re-Entered after Repair or Alteration
Article C-07	Most-Favoured-Nation Rates of Duty on Certain Goods
Section III	Non-Tariff Measures
Article C-08	Import and Export Restrictions
Article C-09	Customs User Fees
Article C-10	Wine and Distilled Spirits
Article C-11	Geographical Indications
Article C-12	Export Taxes
Article C-13	Other Export Measures
Article C-14	Export Subsidies on Agricultural Goods
Section IV	Consultations
Article C-15	Consultations and Committee on Trade in Goods and Rules of Origin
Article C-16	Customs Valuation Code
Article C-17	Price Band System
Section V	Definitions
Article C-18	Definitions
	Annex C-01.3: Exceptions to Articles C-01 and C-08
	Annex C-02.2: Tariff Elimination
	Annex C-03.2: Continuation of Existing Waivers of Customs Duties
	Annex C-04.1: Temporary Admission of Goods
	Annex C-07: Most-Favoured-Nation Rates of Duty on Certain Automatic Data Processing Goods and Their Parts
	Annex C-08: Import and Export Measures
	Annex C-09: Existing Customs User Fees
	Annex C-10.2: Wine and Distilled Spirits
	Annex C-11: Geographical Indications
	Annex C-17.1: Price Band System
	Annex C-00-A: Trade and Investment in the Automotive Sector
	Annex C-00-B: Textiles and Apparel Goods
Chapter D	Rules of Origin
Article D-01	Originating Goods
Article D-02	Regional Value Content
Article D-03	Automotive Goods
Article D-04	Accumulation
Article D-05	De Minimis
Article D-06	Fungible Goods and Materials
Article D-07	Accessories, Spare Parts and Tools
Article D-08	Indirect Materials
Article D-09	Packaging Materials and Containers for Retail Sale
Article D-10	Packing Materials and Containers for Shipment
Article D-11	Transshipment
Article D-12	Non-Qualifying Operations
Article D-13	Interpretation and Application
Article D-14	Consultation and Modifications
Article D-15	NAFTA Accession
Article D-16	Definitions
	Annex D-03.1: List of Tariff Provisions for Article D-03(1)
	Annex D-03.2: Regional Value-Content Calculation for Related Motor Vehicle Producer
Chapter E	Customs Procedures
Section I	Certification of Origin
Article E-01	Certificate of Origin
Article E-02	Obligations Regarding Importations
Article E-03	Exceptions
Article E-04	Obligations Regarding Exportations
Section II	Administration and Enforcement
Article E-05	Records
Article E-06	Origin Verifications
Article E-07	Confidentiality
Article E-08	Penalties
Section III	Advance Rulings
Article E-09	Advance Rulings
Section IV	Review and Appeal of Origin Determinations and Advance Ruling
Article E-10	Review and Appeal
Section V	Uniform Regulations
Article E-11	Uniform Regulations
Section VI	Cooperation
Article E-12	Cooperation
Article E-13	The Customs Sub-Committee
Article E-14	Definitions
Chapter F	Emergency Action
Article F-01	Bilateral Actions
Article F-02	Global Actions
Article F-03	Administration of Emergency Action Proceedings
Article F-04	Dispute Settlement in Emergency Action Matters
Article F-05	Definitions
	Annex F-03.3: Administration of Emergency Action Proceedings
	Annex F-05: Country-Specific Definitions
Part Three:	Investment, Services and Related Matters
Chapter G	Investment
Section I	Investment
Article G-01	Scope and Coverage
Article G-02	National Treatment
Article G-03	Most-Favoured-Nation Treatment
Article G-04	Standard of Treatment
Article G-05	Minimum Standard of Treatment
Article G-06	Performance Requirements
Article G-07	Senior Management and Boards of Directors
Article G-08	Reservations and Exceptions
Article G-09	Transfers
Article G-10	Expropriation and Compensation
Article G-11	Special Formalities and Information Requirements
Article G-12	Relation to Other Chapters
Article G-13	Denial of Benefits
Article G-14	Environmental Measures
Article G-15	Energy Regulatory Measures
Section II	Settlement of Disputes between a Party and an Investor of the Other Party
Article G-16	Purpose
Article G-17	Claim by an Investor of a Party on Its Own Behalf
Article G-18	Claim by an Investor of a Party on Behalf of an Enterprise
Article G-19	Settlement of a Claim through Consultation and Negotiation
Article G-20	Notice of Intent to Submit a Claim to Arbitration
Article G-21	Submission of a Claim to Arbitration
Article G-22	Conditions Precedent to Submission of a Claim to Arbitration
Article G-23	Consent to Arbitration
Article G-24	Number of Arbitrators and Method of Appointment
Article G-25	Constitution of a Tribunal When a Party Fails to Appoint an Arbitrator or the Disputing Parties Are Unable to Agree on a Presiding Arbitrator
Article G-26	Agreement to Appointment of Arbitrators
Article G-27	Consolidation
Article G-28	Notice
Article G-29	Participation by a Party
Article G-30	Documents
Article G-31	Place of Arbitration
Article G-32	Governing Law
Article G-33	Interpretation of Annexes
Article G-34	Expert Reports
Article G-35	Interim Measures of Protection
Article G-36	Final Award
Article G-37	Finality and Enforcement of an Award
Article G-38	General
	Annex G-38.2: Service of Documents on a Party under Section II
	Annex G-38.4: Publication of an Award
Article G-39	Exclusions
	Annex G-39.2
Section III	Definitions
Article G-40	Definitions
	Annex G-01.3(b): Further Liberalization
	Annex G-04.2: Standard of Treatment
	Annex G-09.1
	Annex G-21.1: Submission of a Claim to Arbitration
	Annex G-38.2: Service of Documents under Section II
	Annex G-38.4:  Publication of an Award
	Annex G-39.2: Exclusions from Dispute Settlement
Chapter H	Cross-Border Trade in Services
Article H-01	Scope and Coverage
Article H-02	National Treatment
Article H-03	Most-Favoured-Nation Treatment
Article H-04	Standard of Treatment
Article H-05	Local Presence
Article H-06	Reservations
Article H-07	Quantitative Restrictions
Article H-08	Liberalization of Non-Discriminatory Measures
Article H-09	Procedures
Article H-10	Licensing and Certification
	Annex H-10.5: Professional Services
Article H-11	Denial of Benefits
Article H-12	Definitions
Chapter I	Telecommunications
Article I-01	Scope and Coverage
Article I-02	Access to and Use of Public Telecommunications Transport Networks and Services
Article I-03	Conditions for the Provision of Enhanced or Value Added Services
Article I-04	Standards-Related Measures
	Annex I-04.8: Committee on Telecommunications Standards
Article I-05	Monopolies
Article I-06	Transparency
Article I-07	Relation to Other Chapters
Article I-08	Relation to International Organizations and Agreements
Article I-09	Technical Cooperation and Other Consultations
Article I-10	Definitions
	Annex I-10: Conformity Assessment Procedures
Chapter J	Competition Policies, Monopolies and State Enterprises
Article J-01	Competition Law
Article J-02	Monopolies and State Enterprises
Article J-03	State Enterprises
Article J-04	Definitions
	Annex J-04: Country-Specific Definition of State Enterprises
Chapter K	Temporary Entry for Business Persons
Article K-01	General Principles
Article K-02	General Obligations
Article K-03	Grant of Temporary Entry
	Annex K-03: Temporary Entry for Business Persons
	Annex K-03.1
	Appendix K-03.I.1: Business Visitors
	Appendix K-03.I.3: Existing Immigration Measures
	Appendix K-03.IV.1: Professionals
	Appendix K-03.IV.4
Article K-04	Provision of Information
Article K-05	Working Group
Article K-06	Dispute Settlement
Article K-07	Relation to Other Chapters
Article K-08	Definitions
Part Four	Administrative and Institutional Provisions
Chapter L	Publication, Notification and Administration Laws
Article L-01	Contact Points
Article L-02	Publication
Article L-03	Notification and Provision of Information
Article L-04	Administrative Proceedings
Article L-05	Review and Appeal
Article L-06	Definitions
Chapter M	Antidumping and Countervailing Duty Matters
Article M-01	Reciprocal Exemption from the Application of Anti-dumping
Article M-02	Rules of Origin
Article M-03	Phase-in Provisions
Article M-04	Exceptional Circumstances
Article M-05	Committee on Anti-dumping and Countervailing Measures
Article M-06	Review
Article M-07	Dispute Resolution
Article M-08	Definitions
Chapter N	Institutional Arrangements and Dispute Settlement Procedures
Section I	Institutions
Article N-01	The Free Trade Commission
	Annex N-01.2: Committees and Working Groups
Article N-02	The Secretariat
	Annex N-02.2: Remuneration and Payment of Expenses
Section II	Dispute Settlement
Article N-03	Cooperation
Article N-04	Recourse to Dispute Settlement Procedures
	Annex N-04: Nullification and Impairment
Article N-05	WTO Dispute Settlement
Article N-06	Consultations
Article N-07	Commission - Good Offices, Conciliation and Mediation
Article N-08	Request for an Arbitral Panel
Article N-09	Roster
Article N-10	Qualifications of Panelists
Article N-11	Panel Selection
Article N-12	Rules of Procedure
Article N-13	Role of Experts
Article N-14	Scientific Review Boards
Article N-15	Initial Report
Article N-16	Final Report
Article N-17	Implementation of Final Report
Article N-18	Non-Implementation - Suspension of Benefits
Section III	Domestic Proceedings and Private Commercial Dispute Settlement
Article N-19	Referrals of Matters from Judicial or Administrative Proceedings
Article N-20	Private Rights
Article N-21	Alternative Dispute Resolution
Part Five	Other Provisions
Chapter O	Exceptions
Article O-01	General Exceptions
Article O-02	National Security
Article O-03	Taxation
	Annex O-03.1: Double Taxation
	Annex O-03.6: Competent Authorities
Article O-04	Balance of Payments
Article O-05	Disclosure of Information
Article O-06	Cultural Industries
	Annex O-06: Cultural Industries
Article O-7	Definitions
Chapter P	Final Provisions
Article P-01	Annexes, Appendices and Notes
Article P-02	Amendments
Article P-03	Entry into Force
Article P-04	Accession of Chile to the NAFTA
Article P-05	Duration and Termination
Article P-06	Authentic Texts
	Notes
	Tariff schedules
	Schedule of Canada
	Schedule of Chile
	Annexes
	Annex D-01:  Specific Rules of Origin
	Annex I:  Reservations for Existing Measures and Liberalization Commitments (Chapters G and H)
	Schedule of Canada
	Schedule of Chile
	Annex II:  Reservations for Future Measures (Chapters G and H)
	Schedule of Canada
	Schedule of Chile
	Annex III: Exceptions from Most-Favoured-Nation Treatment (Chapter G)
	Schedule of Canada
	Schedule of Chile
	Annex IV:  Quantitative Restrictions (Chapter H)
	Schedule of Canada
	Schedule of Chile
	Annex V: Miscellaneous Commitments (Chapter H)
Source: Foreign Affairs and International Trade Canada