Mercado Com�n del Sur (MERCOSUR) RESOLUCIONES DEL GRUPO MERCADO COMUN

MERCOSUR/GMC/RES N� 44/94: Sobre "Documentos h�biles de cada Estado Parte para traslado de personas en el Mercosur"

VISTO el Art�culo 10 del Tratado de Asunci�n, la Decisi�n N� 4/91 del Consejo del Mercado Com�n, la Resoluciones N� 91/93 del Grupo Mercado Com�n y la Recomendaci�n N� 10/94 del SGT N� 2 "Asuntos Aduaneros"

CONSIDERANDO:

Que es necesario definir los documentos v�lidos para el traslado de personas entre de los Estados Partes del MERCOSUR.

EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:

Art�culo 1 - Reconocer la validez de los documentos de identificaci�n personal de cada Estado Parte para el traslado de personas dentro de los pa�ses del MERCOSUR que se establecen en el Anexo a la presente Resoluci�n.

Art�culo 2 - Las autoridades de los organismos competentes que se mencionan a continuaci�n, adoptar�n las medidas tendientes a asegurar la instrumentaci�n de lo establecido.

Por la Rep�blica Argentina:

- Registro Nacional de las Personas,

- Direcci�n Nacional de Migraciones y Polic�a Federal Argentina, dependientes del Ministerio del Interior.

Por la Rep�blica Federativa del Brasil:

- Ministerio de Justicia y Gobiernos Estaduales.

Por la Rep�blica del Paraguay:

- Departamento de Identificaciones y Departamento de Migraciones, - Polic�a Nacional dependientes del Ministerio del Interior.

Por la Rep�blica Oriental del Uruguay:

- Direcci�n Nacional de Identificaci�n Civil y Direcci�n Nacional de Migraci�n, dependientes del Ministerio del Interior.

SGT N� 2/REC N� 10/94

ANEXO

Documentos h�biles de cada Estado Parte para trasladarse entre los pa�ses del MERCOSUR:

Por Argentina:

- Libreta de Enrolamiento

- Libreta C�vica

- Documento Nacional de Identidad

- C�dula de Identidad expedida por Polic�a Federal - Pasaporte

Por Brasil:

- C�dula de Identidad expedida por cada Estado con validez nacional

- Pasaporte

Por Paraguay:

- C�dula de Identidad

- Pasaporte

Por Uruguay:

- C�dula de Identidad

- Pasaporte