Mercado Com�n del Sur (MERCOSUR)

RESOLUCIONES DEL GRUPO MERCADO COMUN

MERCOSUR/GMC/RES N� 03/93: Encomendar a los Organismos Nacionales Competentes de los Estados Partes el desarrollo de estudios y acciones necesarias para la armonización regional de los registros y controles de productos de uso veterinario y la formulación de una propuesta en ese sentido antes del 31/12/93.

VISTO

El Artículo 13 del Tratado de Asunci�n, el Artículo10 de la Decisi�n N� 4/91 del Consejo del Mercado Com�n y las Recomendaci�n 2 del Sub Grupo de Trabajo N� 8: Pol�tica Agr�cola

CONSIDERANDO

Las asimetr�as existentes en relaci�n a los procedimientos de registro de productos de uso veterinario en los Estados Partes.

La necesidad de instrumentar en el �mbito del Mercosur un sistema de registros y controles armonizados compatibilizando los requisitos a trav�s de medidas reguladoras de efecto equivalente.

EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:

Artículo 1. Encomendar a los Organismos Nacionales Competentes de los Estados Partes el desarrollo de estudios y acciones necesarias para la armonizaci�n regional de los registros y controles de productos de uso veterinario y la formulaci�n de una propuesta en ese sentido antes del 31 de Diciembre de 1993.

Artículo 2. Por la presente se deroga la Resoluci�n N� 46/92 del Grupo Mercado Com�n.