SICE :: Foreign Trade Information System  
OAS :: SEDI :: DTTC
   
   
   
   
   
 

 
arrow Gender and Trade
 
Summary table of language referring to gender in trade agreements
 

Direct reference to gender equality

Indirect reference to gender equality*


Multilateral Trade Agreements
 


WTO




 


Doha Ministerial Declaration – Art. 8
 


Regional Association Agreements
 


ANDEAN COMMUNITY

 


Cartagena Agreement
Art. 130

Sucre Protocol – art. 24

Decisión 584:Sustitución de la
Decisión 547, Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo


Decisión 586: Programa de Trabajo para la Difusión y Ejecución de la Carta Andina para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos

 

 


CARICOM

 

 


Revised Treaty of Chaguaramas – Art.17


MERCOSUR


GMC/RES. N°84/00
 


Regional Trade Agreements
 


CAFTA


Chap. 16  - art 16.5 (l)


Preamble

Chap. 16  - art 16.1

Chap. 16  - art 16.5 (a)

 


Canada – Chile

 


Agreement on Labour Cooperation – art 11

Annex 1 – art 7 ; art 8

 


Preamble

Agreement on Labour Cooperation - Preamble

 


Chile – EFTA


Preamble


Chile – US

 



 


Preamble

Chap. 18:  art 18.1


NAFTA

 


Agreement on Labour Cooperation – Art. 11; Art. 49;

Annex 1 art 7; art 8
 


 



 


US- Jordan

 



 


Preamble

Art. 6


US- Singapore


Chap. 17


Agreements with Third Parties
 


EU – ACP Partnership (Cotonou)


Preamble

Art. 1

Art 8

Art. 9

Art. 20

Art. 31


Preamble


 




 


EU – ANDEAN Political Dialogue 


Art. 6

Art. 41

Art. 44


Art. 37


 


EU - CA Political Dialogue 


Art. 6

Art. 37

Art. 41

Art. 44






 


EU - CA Regional Strategy


Preamble

Art. 5.1

Art. 6.4





 


EU - Chile  Association


Art. 44 (1) (4)

Art. 45


Preamble

Part III – art 16


EU - LA Regional Strategy


Art 3

 


EU - MERCOSUR  Cooperation



 

 


Preamble

Title I – art. 1

Title III – art. 7

 


EU - MERCOSUR Regional Strategy


Art 2

Art 5.2

 



 


EU - México Cooperation


Art. 36

Art. 37