Propiedad Intelectual
 

   
Multilateral  
OMC Anexo 1C: Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
   
Plurilateral  
  Esta matriz incluye disposiciones incluídas en los capítulos sobre PI en los TLCs. El material cubierto en cartas adjuntas no fue incluido

                                                     
TLC Vigencia Disposición en el acuerdo Derecho de autor Derechos conexos Fonogramas Protección de señales de satélite codificadas portadoras de programas Marcas Indicaciones geográficas Nombres de dominio Patentes Esquemas de trazado Diseños industriales Medidas relativas a ciertos productos regulados Observancia Procedimientos y sanciones penales Cooperación Transparencia Medidas transitorias Medidas de salud pública Recursos genéticos y conocimientos tradicionales Medidas relacionadas a la biodiversidad Requerimientos especiales para medidas de frontera Proveedores de servicio de Internet Adquisición y mantenimiento de DPI  Promoción de desarrollo tecnológico Obtenciones vegetales

Bolivia - MERCOSUR

28-feb- 1997

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bolivia - México

7-jun- 2010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - AELC

1-jul- 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Chile

5-jul- 1997

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Colombia

15-ago- 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Costa Rica

1-nov- 2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Israel

1-ene- 1997

Artículo 9.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Jordania

1-oct- 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canadá - Perú

1-ago- 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CARICOM - Costa Rica

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CARICOM - República Dominicana

Blue arrow

Artículo XII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CARIFORUM - Unión Europea

29-dic- 2008

Sección 2

X

X

 

 

X

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

Centroamérica - Chile

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centroamérica - Panamá

Blue arrow

Capítulo XVII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centroamérica-República Dominicana

Blue arrow

Capítulo XIV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - AELC

1-dic- 2004

Capítulo IV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Australia

6-mar- 2009

Capítulo 17

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

Chile - China

1-oct- 2006

Artículo 111

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Colombia

8-may- 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Corea

1-abr- 2004

Capítulo 16

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Japón

3-sep- 2007

Capítulo 13

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

Chile - Malasia

18-abr- 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - MERCOSUR

1-oct- 1996

Título XVII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - México

1-ago- 1999

Capítulo 15

X

X

X

X

X

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

Chile - Nueva Zelanda, Singapur y Brunei Darussalam (P4)

Blue arrow

Capítulo 10

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Panamá

7-mar- 2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Perú

1-mar- 2009

Artículo 19.7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - Turquía

1-mar- 2011

Artículo 35

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chile - UE

1-feb- 2003

Título VI

X

X

 

 

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Colombia - Asociación Europea de Libre Comercio(AELC)

1-jul- 2011

Capítulo 6

X

X

 

 

X

X

 

X

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

Colombia - Estados Unidos

15-may- 2012

Capítulo 16

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

Colombia - México

Blue arrow

Capítulo XVIII

X

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Colombia - Triángulo del Norte

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Costa Rica - China

1-ago- 2011

Capítulo 10

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

X

X

 

X

 

 

 

 

Costa Rica - México

1-ene- 1995

Capítulo XIV

X

X

 

X

X

X

 

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DR-CAFTA (Centroamérica - República Dominicana - Estados Unidos)

Blue arrow

Capítulo 15

X

X

 

X

X

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El Salvador - Taiwán

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Australia

1-ene- 2005

Capítulo 17

X

 

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Bahrein

1-ene- 2006

Capítulo 14

X

 

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Corea

15-mar- 2012

Capítulo 18

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

X

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Israel

1-sep- 1985

Artículo 14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Jordania

17-dic- 2001

Artículo 4

X

X

 

 

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Marruecos

1-ene- 2006

Capítulo 15

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Omán

1-ene- 2009

Capítulo 15

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Panamá

31-oct- 2012

Capítulo 15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Perú

1-feb- 2009

Capítulo 16

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

Estados Unidos - Singapur

1-ene- 2004

Capítulo 16

X

X

 

X

X

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

Guatemala - Taiwán

1-jul- 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Honduras - Taiwán

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCOSUR - Israel

Blue arrow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCOSUR - Perú

Blue arrow

Título XVII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - AELC

1-jul- 2001

Artículo 69

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - Israel

1-jul- 2000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - Japón

1-abr- 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - Nicaragua

1-jul- 1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - Perú

1-feb- 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - UE

1-jul- 2000

Artículo 12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

México - Uruguay

15-jul- 2004

Capítulo XV

X

 

 

 

X

X

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

NAFTA (Canadá - México - Estados Unidos)

1-ene- 1994

Capítulo XVII

X

 

X

 

X

X

 

X

X

X

 

X

X

X

X

 

 

X

X

X

 

 

 

 

Nicaragua - Taiwán

1-ene- 2008

Capítulo 17

X

X

 

 

X

X

X

X

 

 

X

 

 

X

X

 

 

X

 

X

 

 

 

X

Panamá - Perú

1-may- 2012

Capítulo 9

X

X

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

Panamá - Singapur

24-jul- 2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panamá - Taiwán

1-ene- 2004

Capítulo 16

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perú - Asociación Europea de Libre Comercio(AELC)

1-jul- 2011

Capítulo 6

X

X

 

 

X

X

 

X

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

X

 

 

X

X

 

Perú - China

1-mar- 2010

Capítulo 11

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

Perú - Corea del Sur

1-ago- 2011

Capítulo 17

X

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

Perú - Japón

1-mar- 2012

Capítulo 11

X

X

 

 

X

X

 

X

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

X

X

X

 

 

Perú - Singapur

1-ago- 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perú - Tailandia

31-dic- 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Versión en inglés